Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渴闷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渴闷 EN CHINOIS

mèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渴闷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渴闷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 渴闷 dans le dictionnaire chinois

Soif, bouche sèche et nausée. 渴闷 口干气闷。

Cliquez pour voir la définition originale de «渴闷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 渴闷


发闷
fa men
吃闷
chi men
悲闷
bei men
愁闷
chou men
愤闷
fen men
憋闷
bie men
懊闷
ao men
拨闷
bo men
毒闷
du men
沉闷
chen men
淳闷
chun men
潮闷
chao men
烦闷
fan men
逼闷
bi men
遁世无闷
dun shi wu men
遁俗无闷
dun su wu men
遁逸无闷
dun yi wu men
醇醇闷闷
chun chun men men
钝闷
dun men
鳖闷
bie men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渴闷

而穿井
而掘井
怀
鹿奔泉
睡汉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渴闷

拉闲散

Synonymes et antonymes de 渴闷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渴闷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渴闷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渴闷

Découvrez la traduction de 渴闷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渴闷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渴闷» en chinois.

chinois

渴闷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La sed , náuseas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirst , nausea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यास, मतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العطش والغثيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жажда , тошнота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sede, náuseas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাস তৃষ্ণার্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soif, nausées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durst, Übelkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渇き、吐き気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈증 , 메스꺼움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosen ngelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khát nước, buồn nôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாகம் சலித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंटाळा आला तहान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susuz Fore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sete, nausea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pragnienie , nudności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрага, нудота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sete , greață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίψα , ναυτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dors , naarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

törst , illamående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørste, kvalme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渴闷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渴闷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渴闷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渴闷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渴闷»

Découvrez l'usage de 渴闷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渴闷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保嬰撮要:
三日必出定,已後身反發熱,悶亂煩渴者凶。標瘡綻灌濃之圖初發:有兩 ... 但不瀉渴悶亂,其瘡飽滿無陷,手按之堅硬皆好。將收時漸退紅腫或瘡中 ... 有微渴癢痛,有身收完足收遲亦不妨,身微熱不能食者亦有之,只怕瘡嫩易破,悶亂癢塌者凶。靨後余症瘡疹收靨 ...
朔雪寒, 2015
2
景岳全書:
一、濕熱內蒸致成香港腳者,多因酒食不節,其證必煩熱多渴,脈見滑數,二便或多不利,治宜利濕清火為主。若濕熱下壅,足脛腫痛不消者,防己飲加減治之;或蒼朮黃柏丸,或二妙散,或加味二妙丸,俱妙。若濕熱氣壅,上衝胸腹,煩渴悶亂,頭痛口乾者,《活人》犀角散 ...
張介賓, 2015
3
薛立斋医学全书 - 第 719 页
根活,若一齐并出稠密灰白色,顶陷烦躁渴泻者,急宜治之。收靥之图〖图略)疮已饱满如脓窠将收,渐至苍蜡色,有等无脓有黄白色。自放标一日为始,至七日收靥,至十日收完,此为正病。有迁延八九日方靥,至十四五日方完亦有之。但不泻渴闷乱,其疮饱满无陷, ...
薛己, ‎张志斌, 1999
4
孙一奎医学全书 - 第 426 页
孙一奎, 1999
5
古今醫鑑:
濕相搏,霍亂轉筋,煩渴悶亂,合黃連香薷飲。心腹絞痛,加木香。若頻欲登圊,不通利者,加檳榔、枳殼。按霍亂之疾,未有不由內傷生冷,外感風寒而致也。余用藿香正氣散治之,百發百中。一歲之內,常治百人,未有不效者。但有熱者,須加薑炒黃連;寒甚,加乾薑; ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
6
奇效良方:
治霍亂轉筋,嘔吐泄瀉,頭疼不止。方見寒門。治霍亂吐瀉,轉筋擾悶。酸木瓜(三錢)吳茱萸(洗炒)茴香(炒,各二錢)甘草(一 ... 治伏暑引飲過度,肚腹膨脹,霍亂瀉痢,並治之。 方見暑門。治中暑轉筋,煩渴引飲。方見暑門治暑濕相搏,霍亂轉筋,煩渴悶亂。藿香白朮濃 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
7
證類本草:
錢,療血、渴疾。產後渴疾,服之立愈。日華子云:藕,溫。止霍亂,開胃消食,除煩止悶,口乾渴疾。止怒,令人喜。破產後血悶,生研服亦不妨。搗罾金瘡並傷折,止暴痛。蒸煮食,大開胃。節,冷。解熱毒,消瘀血。產後血悶,合地黃生研汁,熱酒並小便服,並得。又云:蓮子 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
8
中华医书集成: 综合类 - 第 467 页
内伤似外感始为热中病始为热中气难言,头痛四肢疰闷煎,鼻息不谓闻食恶,补中益气正当先。 ... 如病渴,是心火炎上克肺金,故渴。或表虚不任 ... 鼻口中气短促上喘,此乃脾胃久虚、元气不足之证,身亦疼痛,至日西作必谁语,热渴闷不止,脉洪大空虚,或微弱。
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
9
世醫得效方:
傷暑治傷暑,煩渴引飲無度。兼治傷寒溫熱,表裡未解,煩渴引水,水入即吐。或小便及汗出表解,煩渴不止。又治霍亂吐利,黃膽溫疫。澤瀉(二兩半)桂心(一兩)豬苓(去皮)赤茯苓(去皮)白朮(去蘆。各一兩半)上為末。每服二錢,沸湯調下,不拘時候。服訖,多飲熱湯, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
10
元亨疗马集选释 - 第 423 页
暑濯晕闷牛 81 方论牛热病渴闷凡牛着热病,或因暑月天系在栏内,不曾饮水,即渴;或因春月日夜劳苦,晕闷倒地。并用清米泔^及甘草水、盐汤水,多灌为妙。又方:止渴解热。粉草( ! ^一两灸)蒲黄(炒一两〉黄芩《一两〉天竹黄〈半两)山梔子〈炒一两)朴硝〈半两) ...
喻本亨, ‎中国农业科学院. 中兽医研究所, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渴闷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur