Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "前悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 前悔 EN CHINOIS

qiánhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 前悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «前悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 前悔 dans le dictionnaire chinois

Repentez-vous du remords précédent, remordsz le passé. 前悔 以前的悔恨;悔恨过去。

Cliquez pour voir la définition originale de «前悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 前悔


反悔
fan hui
变悔
bian hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 前悔

合后仰
合后偃
后脚
后眼
后溲
呼后拥
家儿
家后继
将军

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 前悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonymes et antonymes de 前悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 前悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 前悔

Découvrez la traduction de 前悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 前悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «前悔» en chinois.

chinois

前悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamento Frente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Front regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोर्चा अफसोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسف الأمامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передняя сожаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesar frente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খেদ আগে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regret face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelum penyesalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorder Bedauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロント後悔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전면 후회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sadurunge Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt trận hối tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தம் முன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख करण्यापूर्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pişmanlık önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rammarico anteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żal z przodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передня жаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regret față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπρός λύπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Front spyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

främre ånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Front beklagelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 前悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «前悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «前悔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 前悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «前悔»

Découvrez l'usage de 前悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 前悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
六祖大師化跡因緣:
悔者,悔其後過,從今以後,所有惡業,愚迷,橋融、姚拓如等罪,今已覺悟,悉皆隨順法性』,永不復起,是名為「梅」。 ... 悔」。凡夫愚迷,不悟"法性」,只知幟‧其前魚‧ ,不知短」由何出? ... 既悟『自性, "眾生」非他‧ ,應當化度;度生」之前,當立弘誓大願,以為機動性的舟後。
千華數位文化, ‎趙亮杰居士, ‎商鼎數位出版, 2015
2
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 79 页
第 l9 悔:國軍老舊眷牛寸或不適用舊地'因整量規劃』遇、廠輿鄰地交換分台費'疆覽方同意'魔一報其上輾據刪亥定之 ˉ 不受 ... 攢其負擔比伊恆葷一定金額鏇理韁軟一其一定金額由主菅據關定之一第 2l 悔:原眷戶放棄承購改遽 Z {主宒一自廳領取前悔 Z ...
楊書育, 2014
3
六祖大師化跡因緣
悔者,悔其後過,從今以後,所有惡業,愚迷,橋融、姚拓如等罪,今已覺悟,悉皆隨順法性』,永不復起,是名為「梅」。 ... 悔」。凡夫愚迷,不悟"法性」,只知幟‧其前魚‧ ,不知短」由何出? ... 既悟『自性, "眾生」非他‧ ,應當化度;度生」之前,當立弘誓大願,以為機動性的舟後。
趙亮杰居士, 2015
4
坛经摸象(下卷):
悔者,悔其后过。从今以后,所有恶业、愚迷、憍诳、嫉妒等罪,今已觉悟,悉皆永断,更不复作,是名为悔。故称忏悔。凡夫愚迷,只知忏其前愆,不知悔其后过。以不悔故,前愆不灭,后过又生。前愆既不灭,后过复又生,何名忏悔?大师言:“善知识,前念、后念及今念, ...
沈善增, 2015
5
30不怕40不悔50不憾
剧性的画面,也是多年前卢梭梦寐以求的时刻。正所谓“仇人相见,分外眼红”,按照20年前的誓言,卢梭应该凑上前去和她重提旧事,让这个欺骗了他的感情的女人无地自容,这是一个求之不得的复仇机会,哪怕是过去打个招呼,对极要面子的德∙菲尔松小姐也是 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
大圓滿前行廣釋(八)附大圓滿前行實修法: - 第 97 页
一個人即使造了特別嚴重的罪業,但造了以後,若能深深地譴責自己,並且發露幟悔、永不再造,也能拔除一切根本的罪業。以四種對治力幟悔以後,接著觀想:一切罪障在自己的舌頭上匯集成黑團,通過版依境尊眾的身語意放射光芒照耀,由此就像洗滌污塘 ...
華智(巴珠)仁波切 原著;索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
7
大圓滿前行廣釋(五): - 第 139 页
過:「自從我進入別解脫門之後,沒犯過一個微細的戒律,別解脫戒可謂一塵不染;對於菩薩學處(菩薩戒) ,偶爾出現一兩次過失;而步入密宗金剛乘以後,零零碎碎的過失雖屢有出現,但都是當下幟悔,從沒有讓墮罪過夜的情況。」尊者在行途中也是一樣,他去 ...
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
8
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
法空長老道:「前為因,後為果;作者為因,受者為果。 ... 若今日仍復執迷不悔,把倚門獻笑認作本等生涯,將生生世世浮沉慾海,永無超脫輪迴之日矣。」 這席話,說得柳翠心中變喜為愁,翻熱作冷,頓然起追前悔後之意,便道:「奴家聞師父因果之說,心中如觸。
馮夢龍, 2015
9
初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作
水分,十日攻也飛行 J 是傢夫座賤太 J !吳住 J 里走乃別人央及化水比的介成了」陳秀才道:「事到如今,我豈不知自悔?但作過在,之無及耳。」馬氏道「說得好聽。怕口裡不像心裡自悔」兩字」地是極難的。又道是:『敗子若收心,猶如鬼變人。』這時節手頭不足 ...
凌濛初, 2015
10
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
秋鬼跟還的側恩禍死輪同忙子下身我大抓半畏,狗,聽「此活大,疑見人忽:闖活出明無,恩,道我你現神傷人傷出喝累將舊若受粗誤答大子便依敬出的紹未,羊燕我;紹看務侯話臉八,來侯已時,次回王步里知過一一身拿|輕容,們近然霜雖得奪傷猛多婦忽被,看 ...
還珠樓主, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «前悔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 前悔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
前悔”比“后悔”好
俗话说:“马有前悔,人有后悔。”马有一种自我预警的本能,当它判断前方的河沟跳不过去,或嗅到前方有敌情时,就会止步不前。电影《狼图腾》中就有这样的细节,当 ... «新华网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 前悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-hui-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur