Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咎悔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咎悔 EN CHINOIS

jiùhuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咎悔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咎悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咎悔 dans le dictionnaire chinois

Repentance 1. Catastrophes, désastres. 2. Fait référence à la repentance, au remords et au remords. 咎悔 1.灾祸;灾患。 2.指悔过,追悔自责。

Cliquez pour voir la définition originale de «咎悔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咎悔


反悔
fan hui
变悔
bian hui
寡悔
gua hui
恨悔
hen hui
恫悔
dong hui
悲悔
bei hui
悼悔
dao hui
惭悔
can hui
感悔
gan hui
憾悔
han hui
懊悔
ao hui
改悔
gai hui
番悔
fan hui
疵悔
ci hui
翻悔
fan hui
翻然改悔
fan ran gai hui
背悔
bei hui
败悔
bai hui
过悔
guo hui
返悔
fan hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咎悔

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咎悔

临危自
九死不
九死未
亢极之
亢龙有
老背

Synonymes et antonymes de 咎悔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎悔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咎悔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咎悔

Découvrez la traduction de 咎悔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咎悔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎悔» en chinois.

chinois

咎悔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamento culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blame regret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोष अफसोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوم الأسف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виной всему сожаление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blame arrependimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ খেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blame regret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blame penyesalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blame Bedauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難の後悔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 후회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyalahke Getun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đổ lỗi hối tiếc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி வருத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama pişmanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Blame rammarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winę żal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виною всьому жаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blame regret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπληξη λύπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaam spyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blame ånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blame beklagelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咎悔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咎悔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咎悔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咎悔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎悔»

Découvrez l'usage de 咎悔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎悔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中華大典: 典籍總部 - 第 42 页
II 丌 II 丁 II III II 1111 II ||| || 1 II II 1 II 凶吝休吝災吝悔吝平吝吝吝祥吝咎吝吉吝酉 III !" III 國丁 ... III 111"!11 17111 丁 I 111III 1111111 III111 II I 1 717 凶悔休悔災悔悔悔平悔吝悔祥悔咎悔吉悔 111 "而 711 "而 1711 丁 11 111 冊 111111 III 曹 II 11 1 III!
中華大典工作委員會, 2007
2
圖解周易──成功人生的哲學解析: - 第 23 页
吉、亨、利、天、客、厲、咎、凶。在這九個字裏面,吉和凶是最基本的斷語, "吉°是吉祥、吉利,是有所收穫和走向成功;反過來, °凶°就是兇險,是有所損失和陷入失敗。另外七個字,則表示在吉、凶的範疇內不同的程度,說明情況好到什麼程度或者差到 ...
王春永, 2012
3
Song Yuan xue an - 第 110 页
一平平悔平災 1 休平^平^ ~ 11)1 ~平平 I 悔乎 I 災平^平一平 I 十平吉乎平则 11 平平悔亩災吉则丁 1111 丁出丁 II 丁 117 平平 I 請平平隨 11)1 I III I II 悔平災平休平凶平| II II 1 II 111 侮平災平休平^平 ... I 咎荐 101 咎悔 101 咎可 1 "丁訂丌#^ 171 禅 3 II"!
̌ʼ̄̇ø, ‎Œ̌ʼ̌ø̆, ‎̄·Æ̇̆, 1930
4
四朝學案: 宋元學案 - 第 120 页
嗣特^ #謂雜顏科町^ ^確隨^ ^相 I 客吉&咎^災脚& -丁^ : ^ " ^ ; ^ &冊梅丁悔丁^丁^丁梅丁悔丁^丁悔丁悔丁悔—客吉出咎^災腦平丁^ :丌化^凶孤悔災丌災^ : : "災^ "災^ "災 ... 川吉^你豳罕丁咎悔詈^ :丌災 V 災丌災丌災 V 災 V 災丌災 V 災丌災—災^ " ^ ?
黄宗羲, 1936
5
姓名學之觀念與設計
71 II 1 凶吉休吉災吉悔吉吝吉祥吉咎吉元吉 11 II III II 丌 II 丁 II 1111 II III II II II 1 II 凶咎休咎災咎悔咎平咎吝咎祥咎咎咎吉咎面 III III III 丌 III 丁 III 11111 III 1111 III 111 111 II 1)1 1 III 凶祥而 18 !休祥災祥悔祥平祥吝祥祥祥咎祥吉祥 711 1111 71"!
歐昌欣, 1980
6
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 解世尊垂慈,既勸大眾,欣求極樂,復論眾生,應捨疑惑,免生邊地。是為如來開示之第四點。經云「宜各精進,求心所願」,是勸眾誠敬專修,一心淨業。「無得疑悔,白為過」。「」者 ...
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
7
易經繫傳別講: - 第 58 页
善於補過悔吝者,言乎其小疵也。悔吝吉凶,我們剛剛提到過了。悔吝這兩個字,在《易經》卜卦上常常碰到。什麼是悔吝?就是小毛病,也叫煩惱。但是,《易經》除了吉凶悔吝四個現象以外,還有一種現象,叫无咎。我們後人卜卦,遇到了无咎這兩個字,便以為无咎 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 95 页
運、令、使、叫。^咬住:〈咋舌〉。卩亡久处&处,处"咎〜入入个入" ^合命 口部 6 口'乂口部 6 運. 讀出字的音:〈咬字清楚〉 5 包〉 3 誣告:〈反咬一口〉 1 住、咬斷〉 2 吃:〈咬一口麵切斷、弄碎東西:〈咬一幺災咎、歸咎\動辄得咎。口 1 用牙齒夾住東西,或咬 1 咎悔咎 ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
象说周易:
咎”即灾祸。“咎”与“悔”、“凶”同为灾祸。但程度不同,“咎”轻于“凶”,重于“悔”。三四爻于“三才”为人爻,人居天地之中,以乾德而居人道,为君子之象,所以三不言灾。宜终日忧危才能有为。“无咎”,三过刚不中,又健而不息,象有咎,然而虽性体刚健,但能朝夕兢惕不己, ...
陈凯东, 2015
10
Bannong xiansheng Chunqiu shuo
... 圭曰卒成者成苴亂]牛者卒其槭一一者對交則里(散文則逼三傅此白訓干寫成以此成亂之義既聞之矣-曷篇謂之渝丕寥豫之上六日成有渝元灶口成猶丕也則渝罕猶渝成{矢上應三三有悔上有咎而"山父畢]之象也三悔不遲上咎不長變而更成雨無咎悔故春秋 ...
惠士奇, ‎吳泰來, 1810

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «咎悔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 咎悔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
知耻、虚心、忍辱: 学习西人的李鸿章
李鸿章与那个衰败的时代裹挟之深,使他在死后的百余年中咎誉加身,无法逃脱。本书梳理时代脉络, ..... 若驻上海,久而不能取资洋人长技,咎悔多矣。 知耻、虚心、 ... «解放牛网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咎悔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-hui-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur