Signification de "饭篮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饭篮 EN CHINOIS

饭	篮
fàn	lán

QUE SIGNIFIE 饭篮 EN CHINOIS

définition de 饭篮 dans le dictionnaire chinois

Panier de riz

饭篮 装饭的篮子。

TRADUCTION DE 饭篮

Découvrez la traduction de 饭篮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饭篮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饭篮» en chinois.

• chinois: 饭篮
• Traducteur Français - espagnol: canasta Rice
• Traducteur Français - anglais: Rice basket
• Traducteur Français - hindi: चावल टोकरी
• Traducteur Français - arabe: سلة الأرز
• Traducteur Français - russe: Райс корзина
• Traducteur Français - portugais: cesta de arroz
• Traducteur Français - bengali: রাইস ঝুড়ি
• Traducteur Français - français: panier de riz
• Traducteur Français - malaisien: bakul beras
• Traducteur Français - allemand: Reis Warenkorb
• Traducteur Français - japonais: ライスバスケット
• Traducteur Français - coréen: 쌀 바구니
• Traducteur Français - javanais: Rice basket
• Traducteur Français - vietnamien: vựa lúa
• Traducteur Français - tamoul: அரிசி கூடை
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ टोपली
• Traducteur Français - turc: Pirinç sepet
• Traducteur Français - italien: cesto di riso
• Traducteur Français - polonais: ryż koszyk
• Traducteur Français - ukrainien: Райс корзина
• Traducteur Français - roumain: coș orez
• Traducteur Français - grec: ρύζι καλάθι
• Traducteur Français - afrikaans: Rice mandjie
• Traducteur Français - suédois: ris korg
• Traducteur Français - norvégien: Rice kurv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭篮»

Découvrez l'usage de 饭篮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饭篮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

八仙得道:

先是嘔氣兒,不願動工,後來想到:「酒飯籃掛在樹梢,要不將樹鋸斷,籃子不得下來。看這情形,除了籃中酒飯,再沒茶水糧食給我,哪時肚子餓起來,卻受不住,我只好用力加工,將樹鋸斷,再向他索回嫦娥。他既自詡信義,當然不能再生什麼枝節了吧?」如此一想 ...

朔雪寒, 2015

无人时唱歌给梦想听:

饭甑这物城里是很少见了,木头制成,看似小水桶,是老家从前煮饭必用的炊具。清早大米倒入滚水锅中,煮至将熟未熟时,用竹编的捞笊捞起饭粒,沥干倒入饭篮中;锅中剩下的,继续煮,这米粥是浓稠清香,十分养胃。午饭和晚饭,便用饭篮中的饭粒倒入饭甑, ...

周华诚, 2015

刘绍棠文集/卷8 - 第 572 页

杨奶奶把饭篮挎在她的胳臂上,说: "春闹儿不在杜梨树下,就是到堤下的瓜楼去了。"送艾艾出门,又把一顶锅盖似的大草帽扣在她的头上。 12 艾艾哼着歌儿走出村口,火烧火燎的阳光热辣辣地烤着皮肤,堤上的土路晒得烫脚。她一手按着头上的草帽,一手提 ...

刘绍棠, 2000

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 53 页

按着饭篮,独自个儿在那儿走着,一只手放在裤袋里,看着自家儿嘴里出来的热气慢慢儿的飘到蔚蓝的夜色里去。三个穿黑绸长社卦,外面罩着黑大社卦的人影一闪。三张在呢帽底下只腹熊得见鼻子和下巴的脸遮在他前面。“慢着走,朋友! ” “有话尽说,朋友!

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

拉封丹寓言 - 第 136 页

而这只狗为了保护好主人的饭菜,卸下饭篮轻装上阵,一场厮杀开始了。其他那些流落街头的野狗也全都跑来,为牧羊犬助阵。这只狗眼看自己寡不敌众,饭篮里的佳肴已危在旦夕,心想不如就范,或许还能分得一份。于是,它自作聪明地对大家说:“先生们,别再 ...

拉封丹, ‎周华诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

八仙得道传 - 第 304 页

后羿听了,没有说话,先是怄气儿,不愿动工,后来想道: '酒饭篮挂在树梢,要不将树锯断,篮子不得下来,却受不住。我只用力加工,将树锯断,再问她索回嫦娥。她既自诩信义,当然不能再生什么枝节了吧。'如此一想,只得忍住一口恶气,使尽平生气力,锯这娑婆树。

无垢道人, ‎朝阳, 2008

心中的百花 - 第 95 页

真偷吃麸皮糕,又把饭篮弄翻了。我刚想走,听见小真在咕哝: "事情没弄清,就打我。我昨天晚上明明把饭篮挂好的。再说,我一个人怎么能吃那么多糕呢? ... ... 9 他妈妈说: "是呵,一饭篮糕,少了半篮子,事情也真怪!说是小真吃的,他又不是'叉袋肚' ! , "那是谁呢 ...

任大霖, 1984

永康县志 - 第 180 页

唐先饭篮用细竹蔑编织,由篮体、篮脚、篮盖、篮环四个部分组成。篮体似碗,篮盖呈瓜皮帽式样,合之状似莲子。上系篮环,下系篮脚。有大、小两个规格。大饭篮,制作较粗糙。不施油漆,是单层结构。因通气性好,凌空高挂,放置食物不易变质发饺。小饭篮,小巧 ...

永康县志编纂委员会, 1991

吶喊:

她的孫媳七斤嫂子正捧著飯籃走到桌邊,便將飯籃在桌上一摔,憤憤的說:「你老人家又這麼說了。六斤生下來的時候,不是六斤五兩麼?你家的秤又是私秤,加重稱,十八兩秤;用了準十六,我們的六斤該有七斤多哩。我想便是太公和公公,也不見得正是九斤八斤 ...

魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014

学生万有文库：阿Q正传 - 第 109 页

伊的儿媳七斤嫂子正捧着饭篮走到桌边,便将饭篮在桌上一摔,愤愤的说, “你老人家又这么说了。六斤生下来的时候,不是六斤五两么?你家的秤又是私秤,加重称,十八两秤;用了准十六,我们的六斤该有七斤多哩。我想便是太公和公公,也不见得正是九斤八斤 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饭篮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饭篮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

千余老物件说不尽海上记忆沪"80后"怀旧展致青春

草莓篮、状篮、四角篮、小元宝篮、饭篮、糠筛，50个形态各异的竹篮出现在徐汇艺术馆的“上海篮子”展览上。普通竹篮走进艺术馆，勾起不少中老年观众的回忆，也让 ... «东方网, févr 14»