Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饭坑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饭坑 EN CHINOIS

fànkēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饭坑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饭坑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饭坑 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de la fosse de riz ne mange et ne fait rien. 饭坑 比喻只会吃饭而无所作为者。

Cliquez pour voir la définition originale de «饭坑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饭坑


丁坑
ding keng
东坑
dong keng
九坑
jiu keng
凹坑
ao keng
基坑
ji keng
弹坑
dan keng
当道撅坑
dang dao jue keng
火坑
huo keng
灰坑
hui keng
焚坑
fen keng
焦坑
jiao keng
登坑
deng keng
粪坑
fen keng
绊马坑
ban ma keng
蹲坑
dun keng
避入坑
bi ru keng
避阱入坑
bi jing ru keng
都坑
dou keng
金坑
jin keng
饥坑
ji keng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饭坑

后钟
颗山
饭坑酒囊
来开口
来张口

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饭坑

千人
品字
梅花
没底
满谷满
眉子

Synonymes et antonymes de 饭坑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭坑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饭坑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饭坑

Découvrez la traduction de 饭坑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饭坑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饭坑» en chinois.

chinois

饭坑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pit Rice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice pit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल गड्ढे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс яма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pit arroz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইস পিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pit riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rice pit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Grube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライスピット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌀 피트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rice pit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pit gạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிசி குழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तांदूळ खड्डा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pirinç çukuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso fossa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż pit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс яма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

groapă Rice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι λάκκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice put
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris grop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice pit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饭坑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饭坑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饭坑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饭坑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭坑»

Découvrez l'usage de 饭坑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饭坑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
开化县志 - 第 47 页
箕岸三卜秤岗浮桥头石板桥大坑口小坑口桥头坑楼底荷塘埂头肖家铺夏宾河坑孙家呢坑上茨宋宾寺坞大店林沿坞立江链鱼尾 ... 亩黄泥坞上冲香上宋坑(石耳山)枯坡杭坑下呈饭江坑外长坑头里长坑头小郡坑谷坑杨家西坑头九龙降范坑饭田饭坦八漳田车 ...
开化县志編纂委员会, 1988
2
宁海县地名志 - 第 255 页
【上里坑】 51^119111^119 81 户, 362 人。以村委会 ... 1961 年并下坑、下大岙、横珞庵、上里坑为上里坑大队, 1980 年其它三村分出,仍称上里坑大队, 1984 年改行政村。 ... 附近村民上山砍柴,因山髙路远,须带饭前去,休息时常在坑边吃冷饭,故名冷饭坑
宁海县地名委员会, 1988
3
UG NX 4产品模具设计入门一点通/中文版/CAD/CAM入门一点通: 中文版
[重新折弯面]按钮 i 匿拥于指定重新折弯的面,该面必须是之前使用取消折弯功能伸直附血,趣" "董新折弯叨能的作用是将展毕后的折弯部分恢复折弯,而不能改变零件的折弯参数或者零件的基本尺寸。 5 · 3 · 10 、浅成形浅成形功能是对零件进行无缝压坑 ...
何华妹, ‎杜智敏, ‎杜志伦, 2006
4
痞魔小坑:
坑的就是你. 天肯定,想都不想就把手中的烤肉,扔出好远好远。“哇,好怕呀,我,你要干什么呀?”莫天这时眉开眼笑地问道。“把手中的烤肉递过来,但是不准转身,不然,我吃了你。”稚嫩的声音,再次响起了,却实是在莫天身后。妈的,太兴奋了,连小孩子跑到身后, ...
坑的就是你, 2014
5
通山县志 - 第 71 页
翠屏乡的藕塘·杨芳林镇的遂庄、横坑、株林·花纹泉乡的阳坪、淬坑、花纹,反铺镇的大未山、桥口,高湖乡的大源、小源·界牌乡李家,九宫山镇的李家铺·横石澳镇的陈家源、游龙·杨林乡的江源、郭源、黄莲洞、样木洞,沙店乡的东坑、西坑,三源镇的上边源·大 ...
湖北省通山县志编纂委员会, 1991
6
饭稻衣麻: 良渚人的衣食文化 - 第 61 页
上海松江广富林遗址一灰坑中,曾发现一具完整的狗骨架,且没有其他遗物,发掘者推测此坑应为祭祀坑,其中的狗是祭祀栖牲。 1 21 上海金山亭林遗址有 3 座墓出土有狗骨架,均随葬在墓圹的北端(即墓主的脚端) ,狗横放,头回向墓主或自然前伸。 131 浙江 ...
俞为洁, 2007
7
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 629 页
帛巾稱爲飯單,卽今之 51 巾,如[指坐上紫咪飯單曰: I 願郎衫色如是。 ... 比喩只會吃飯,不會做事的無用之入;亦作鈑袋、飯囊。 ... 飯坑酒囊匚巧、 5311111^60^ ^60111121112 ?311^6118 ^0110^112 比喻不學無用但以飲食爲事的人如[不學之人,徒以腹 ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
8
上海俗语图说 - 第 83 页
一钣司務送飯桶到人 I 收囘時未必 1 粒米不抓^ 1111 專在飯桶出沒之^守 I 看見飯桶囘^便 1 擁上^將桶中的餘粒搶個乾^飯司務照例不能拒^這是? !三應得 ... 性好道乾學故辨於; ^今則不 I 飽食快 I 盧深求 I 股爲飯坑,腸爲酒別通^ ( &囊〉今世士大夫但不讀 ...
汪仲賢, 1999
9
成语语源典故词典 - 第 484 页
[饭坑汀囊]即酒囊饭袋·论彷:饱食快饮,虑揉求卧;擅为饭坑,畅为酒囊· [枉来开口]饭来就张口吃,引仲为没枯打采的枯形·元镇放言:酒热怖桩学渔父·饭来开口似神坞。白居易有感诗:食来即开口,硅来即合眼· [技杖茹革]比啃杜劣的饭食·孟子尽心:舜之饭填茹苹, ...
陈国弘, 1988
10
汉语成语考释词典 - 第 573 页
1 唐,杜甫《醉歌行赠公安颜十少府请顾八题壁》(《杜诗详注》二二: ) :酒酣耳热忘头白,感君意气无所惜,一为歌行歌主客。酒囊饭袋 1 ^ 101 ^ 9 版^ 01 原作〔饭坑酒囊〕,坑( ! ^化) :洼下去的地方。襄:口袋,后汉^王充《论衡一别通篇》(《诸子集成》本 133 ) 1 今则 ...
刘洁修, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饭坑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-keng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur