Signification de "反裘负薪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 反裘负薪 EN CHINOIS

反	裘	负	薪
fǎn	qiú	fù	xīn

QUE SIGNIFIE 反裘负薪 EN CHINOIS

définition de 反裘负薪 dans le dictionnaire chinois

Voyant de payer pour le salaire

反裘负薪 见“反裘负刍”。

TRADUCTION DE 反裘负薪

Découvrez la traduction de 反裘负薪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 反裘负薪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反裘负薪» en chinois.

• chinois: 反裘负薪
• Traducteur Français - espagnol: Salario negativo anti-piel
• Traducteur Français - anglais: Anti- fur negative salary
• Traducteur Français - hindi: एंटी फर नकारात्मक वेतन
• Traducteur Français - arabe: مكافحة الفراء الراتب سلبي
• Traducteur Français - russe: Анти - мех отрицательный зарплата
• Traducteur Français - portugais: Anti -fur salário negativo
• Traducteur Français - bengali: এন্টি-পশমের নেতিবাচক বেতন
• Traducteur Français - français: Anti- fourrure salaire négative
• Traducteur Français - malaisien: Anti-bulu gaji negatif
• Traducteur Français - allemand: Anti-Pelz- negativer Gehalts
• Traducteur Français - japonais: アンチ毛皮負の給与
• Traducteur Français - coréen: 안티 - 모피 부정적인 급여
• Traducteur Français - javanais: Anti-wulu pituwas negatif
• Traducteur Français - vietnamien: Lương tiêu cực Anti- lông
• Traducteur Français - tamoul: எதிர்ப்பு ஃபர் எதிர்மறை ஊதியம்
• Traducteur Français - marathi: विरोधी फर नकारात्मक वेतन
• Traducteur Français - turc: Anti-Kürk negatif ödeme
• Traducteur Français - italien: Stipendio negativo anti-pelliccia
• Traducteur Français - polonais: Anti- fur ujemne wynagrodzenie
• Traducteur Français - ukrainien: Анти -мех негативний зарплата
• Traducteur Français - roumain: Salariul negativ Anti- blană
• Traducteur Français - grec: Αντι - γούνα αρνητικό μισθό
• Traducteur Français - afrikaans: Anti- pels negatiewe salaris
• Traducteur Français - suédois: Anti - päls negativ lön
• Traducteur Français - norvégien: Anti - fur negativ lønn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反裘负薪»

Découvrez l'usage de 反裘负薪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反裘负薪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国典故辞典 - 第 166 页

后以"反眼不识"喻小人之见利忘义,【反裘负薪】裘,皮衣,薪,柴草, ,谓将皮衣反穿,其皮毛在外,而背负柴草。又作"反裘负刍"。(一)舂秋时,齐晏子去晋,至中牟,见一人戴着披帽,反穿皮衣而背负薪材〈反裘负薪) ,在路旁休息,晏子使人问姓名,答曰, "我石父也,苟免 ...

杨任之, 1993

"三国志"成语典故 - 第 9 页

反裘负薪刖趾适屦《三国志.魏书.明帝纪第三》明帝即魏明帝曹叙。曹教(公元 205 年-公元 239 年) ,字元仲,沛国谯(今安徽亳县)人。为曹操的孙子,曹丕的儿子。公元 226 年(魏黄初七年〉,曹丕死,继承帝位,至公元 239 年(魏景初三年)在位。能诗文,与曹操、 ...

廖盛春, 2000

古书典故辞典/: 校订本 - 第 93 页

9 【反裘负刍 1 反裘,反穿皮袄,即皮在外,毛朝里。负刍,背柴。 1 形容贫困劳苦。晏子遇见沦为奴仆的越石的父亲,将他赎归的故事。见《晏秋^观世》、《新序,节士》等书,亦作"反裘负薪" ,见《史记,管晏列传》"正义"引^ ^《晏子春秋》云:晏子之晋,至中牟,睹毙冠反 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

毛詩後箋: 30卷

一表之明證故漠耆楊興薦匡衡石富貴在身而划士不垂,尹口叫叫糾幻玷岌兮力卜 媲會自公委蛇奕蛇停公公門 "V. q 卜二,占露布云反裘負薪襄盡毛婢大出草扇稟此古人奕毛在若不知其稟盡而毛無所恃邪魏志注載明帝被諸葛直侯出游見蹄人屎裘而負勿間 ...

胡承珙, 1837

中华名言警句大词典 - 第 428 页

扶离抑下:扶佐在上的,抑制在下的。【出处】西晋,陈寿《三国志~蜀书^姜维传》反裘而负薪,爱其毛,不知其皮尽也【注释】反裘:即反穿皮袄。负薪:背柴。爱:爱惜。尽:完。【出处】西汉,桓宽《盐铁论,非鞅》反裘负薪,里尽毛殚,刖趾适履,刻肌伤骨【注释】反裘:反穿皮 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

南史:

泰又諫曰:臣聞為國拯弊,莫若務本。「百姓不足,君孰與足」,未有人貧而國富,本不足而末有餘者也。故囊漏貯中,識者不吝,反裘負薪,存毛實難。王者不言有無,諸侯不說多少,食祿之家,不與百姓爭利。故拔葵所以明政,織蒲謂之不仁。是以貴賤有章,職分無爽。

李延壽, 2015

成语故事五百篇续编 - 第 44 页

行仁的人好比射箭的人一样:射箭的人先端正自己的姿势而后发箭;假如没有射中,并不埋怨胜了自己的人,只是反躬自问罢了^。反裘负刍 2 "反裘负刍"亦作"反裘负薪" ,出自《晏子春秋,内篇杂上,晏子之晋睹齐累越石父解左骖赎之与归第二十四》。这是—个 ...

周金桦, 1984

中华成语大词典 - 第 279 页

负:背。刍:喂牲口的草。把皮袄的毛面向外反穿着,还背着牲口革。比喻愚昧,分不淸本末轻重。(汉)刘向《新序,杂事二) : "魏文侯出游,见路人反裘而负刍。文侯曰: '胡为反裘而负刍? '对曰: '臣爱其毛。'文侯曰: '若不知其里尽而毛无所恃邪? ' "也作"反裘负薪"。

程志强, 2003

三國志: 裴松之註

達驚懼,遂反。干寶晉紀曰:達初入新城,登白馬塞,歎曰:「劉封、申耽,據金城千里而失之乎!」二年春正月,宣王攻破新城,斬達,傳其首。〔一〕分新城之上庸、武陵、巫 ... 而亮反裘負薪,裏盡毛殫,刖趾適屨,刻肌傷骨,反更稱說, 自以為能。行兵於井底,游步於牛蹄。

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

辭源通考 - 第 79 页

《史记'六二'晏 5 传》《正义)引作"反裘负薪"反裘,反穿皮衣(古人穿皮衣以毛朝外为正,此指毛朝里〗。刍即薪。即反穿皮衣而揹柴。按:释文可商者四:一、概述事典所谓"行至中牟,见越石父反裘负刍"云云,仿佛晏子早已知闻越石父,至中牟而邂逅之,乃见其反裘 ...

田忠俠, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反裘负薪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反裘负薪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

史上最难考证的迷案:“子午谷奇谋”真可行吗

今假延精兵五千，负粮五千，直从褒中出，循秦岭而东，当子午而北，不过十日可到 ... 《魏略》就讥斥诸葛亮的北伐是“反裘负薪，里尽毛殚，刖趾适履，刻肌伤骨，反更称 ... «中华网, janv 10»