Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饭食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饭食 EN CHINOIS

fànshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饭食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饭食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饭食 dans le dictionnaire chinois

Repas (~ enfants) Repas et plats (plus sur la qualité): Ici ~ bon, beaucoup de trucs. 饭食 (~儿)饭和菜(多就质量说):这里~不错,花样多。

Cliquez pour voir la définition originale de «饭食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饭食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饭食

蔬饮水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饭食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 饭食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饭食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饭食

Découvrez la traduction de 饭食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饭食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饭食» en chinois.

chinois

饭食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comidas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meals
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

питание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refeições
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

repas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahlzeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jajanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các bữa ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जेवण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yemekler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiłki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

харчування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Masa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måltider
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måltider
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饭食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饭食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饭食» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «饭食» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «饭食» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «饭食» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 饭食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭食»

Découvrez l'usage de 饭食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饭食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国饭食500种
本书责任者还有:谢辉、门文义、尼宝信等。
凤琴·马, ‎谢辉, ‎门文义, 2001
2
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 273 页
華匯躉款至法,當然于匯出之日,即合佛郎,以貯銀行。想來以後鎊價,有漲無落,躉匯之佛郎,與逐月折付之佛郎相伸縮,可有贏無虧,薪水上所得鎊餘,或畫作增補校役費,及特別委派人員之費用。全校一百八十人飯食(于學生外增多二十人者,因請教職員與學生 ...
陳三井, 2014
3
清末民國財政史料輯刊 - 第 15 卷 - 第 33 页
... 口知砂十七鮎飯食燈油銀二十両九銭花園夫毎季車貼飯食燈油銀十両六銭五分雨八銭三分掃地夫毎季津貼飯食燈油銀三十八雨三分路燈夫毎季洋毎季津肘飯食燈油銀七雨三銭三分水夫矧季痒貼飯食燈油銀三十七什は楠は噛旧悔情片川博庫毎季津貼 ...
北京圖書館出版社. 影印室, 2007
4
胥吏: - 第 1-5 卷 - 第 135 页
中央各部院的饭食银由各省耗羡银内帮给。如晋省每年负担吏部饭食银 1000 两,刑部饭食银 1400 两;江苏省苏州布政司和江宁布政司每年各负担内阁饭食银 100 两、吏部饭食银 600 两、户部奏销及投册银 1352 两、兵部奏销及饭食银 30 两、刑部饭食 ...
刘小萌, 1998
5
欽定戶部漕運全書 - 第 838 卷
毎舶坐糧鷹書飯食銀二両一両毎舶麿場院書飯食銀二両三四鑓毎佛天津我女無張飯会銀二両一、一銭一毎舶安陵投文紙蒐飯食鎮三銭風掛姿轍翼膏黛栓吐裁革随親: II 二毎舶到類舎人験米改各街門雑費銀十・一毎船到漣提舶佳船飯食鎮ヨ而零等毎舶到 ...
載齡, ‎福趾, 1995
6
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 154-158 卷
... 亦當更益何以溢錄取棄佛聞是事語諸比丘從今不溢穌受食應當學若溢缽受食突吉羅不溢缽受不犯按又六拿比丘以羹菜淺飯但取菜處飯食諸居士阿責言何以淺食如小兒佛聞是事語諸比丘從今等羹飯和合食應當學若不等藥飯食突吉羅若藥飯等食不犯* ...
羅迦陵, 1913
7
朝花夕拾:
我先是住在監獄旁邊一個客店裏的,初冬已經頗冷,蚊子卻還多,後來用被蓋了全身,用衣服包了頭臉,只留兩個鼻孔出氣。在這呼吸不息的地方,蚊子竟無從插嘴,居然睡安穩了。飯食也不壞。但一位先生卻以為這客店也包辦囚人的飯食,我住在那裏不相宜, ...
魯迅, ‎朔雪寒, ‎周樹人, 2014
8
沧桑人间道·人物卷:
我先是住在监狱旁边一个客店里的,初冬已经颇冷,蚊子却还多,后来用被盖了全身,用衣服包了头脸,只留两个鼻孔出气。在这呼吸不息的地方,蚊子竟无从插嘴,居然睡安稳了。饭食也不坏。但一位先生却以为这客店也包办囚人的饭食,我住在那里不相宜, ...
冯志远 编, 2014
9
舊書刊中的香港身世: - 第 181 页
... 為限,有關廣州的時事報導最多,其次是南海、香山、順德等地,沒有香港地區的報導。這一欄內容不只單作報導,亦有帶敘帶論: ○○宏育學生因飯食起風潮〔羊城〕番禺學堂、以宏育為一邑腐敗之冠、其管理飯食之張鏡藜、對於學生飯食、每用不潔之物、其 ...
楊國雄, 2014
10
平妖傳:
當時,張屠來叫道:「我們是過往客人,迷蹤失路的!」只聽得裏面應道:「來也!來也!」門開處,走出一個婆婆來。三個和婆婆廝叫了。婆婆還了禮,問道:「你三位是那裏來的?」張屠道:「我三個是城中人,迷路到此。一來問路,二來問莊中有飯食買些呢?」婆婆道:「我是 ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饭食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饭食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
精品团圆饭食游皆乐
精品团圆饭食游皆乐. 2015-09-23 11:08:04来源:广州日报作者:我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 要品尝一顿精致的团圆饭,可以携家带口到香港或澳门去。 «南方网, sept 15»
2
精品团圆饭食游皆乐(组图)
香港澳门的美食素来以精致和创意见长,经厨师的巧手烹制之后更是色香味俱佳。要品尝一顿精致的团圆饭,可以携家带口到香港或澳门去。在品尝美味团圆饭之余,再 ... «搜狐, sept 15»
3
茶和饭食搭配有禁忌哪些食物不能与茶同食?
虽然茶有很多好处,而我们更是将茶引入了食物,加入茶叶的饭食带有茶的独特茶香。茶和饭食的搭配似乎应该是发挥更多的营养作用,但其实,它也有自己的饮食禁忌 ... «人民网, août 15»
4
哪些食物不能与茶同食
中国人喜欢喝茶,并且以茶养生,不同的茶有不同的保健功效。虽然茶有很多好处,而我们更是将茶引入了食物,加入茶叶的饭食带有茶的独特茶香。茶和饭食的搭配 ... «新华网, août 14»
5
“靓唔可以当饭食” 港姐冠军谭小环转行卖鱼蛋(组图)
由港姐变成鱼蛋妹,谭小环表示:“到了这个阶段,已经不会去介意这些,卖鱼蛋的也是人,靓唔可以当饭食!”另悉,谭小环投资的鱼蛋档,位于铜锣湾旺区,铺租不菲,所卖的小食 ... «网易, avril 14»
6
最靓的马来西亚榴莲可当饭食
钟睿是土生土长的广州人,曾经在马来西亚读了5年书,那段经历让他不可救药地爱上了热带水果之王--榴莲。马来西亚的榴莲有100多个品种,钟睿喜欢吃的 ... «新浪网, sept 13»
7
苹果当饭食顿顿吃减肥不成反伤胃
苹果当饭食顿顿吃减肥不成反伤胃 ... 消化内科专家泼泼冷水:减肥成效是否显著,目前尚无证据支持;相反,苹果当饭食,营养摄入不均衡,还可能刺激胃黏膜,引起胃 ... «中国经济网, mars 13»
8
贪嘴+娇气小心妊娠糖尿病切忌拿水果当饭食
多吃水果,有益无害,这是大多数孕妈妈的认知误区,有的人因为胃口不好,还干脆拿水果当饭食。专家建议,要预防妊娠糖尿病找上门,一定要少吃西瓜、橙子、葡萄等 ... «中国网, janv 13»
9
2011全球九大考古新发现:两千年前古代饭食
维京人千年船棺。(示意图) 新石器时代人类聚居遗址。 新石器时代人类聚居遗址。 南方古猿源泉种化石。 首批驯化犬化石。. 罕见玛雅女首领化石。 数字化还原古罗马 ... «人民网, avril 12»
10
揭秘2000多年前古人饭食:小米面条骨头汤
日前,美国《考古学》杂志评出的2011年世界十大考古发现中,在新疆苏贝希遗址中发现的一碗2400多年前的小米面条和在陕西发现的2000年前的骨汤共同入选,引起 ... «凤凰网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饭食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-shi-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur