Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "粉骷髅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 粉骷髅 EN CHINOIS

fěnlóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 粉骷髅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «粉骷髅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 粉骷髅 dans le dictionnaire chinois

Flourish mots pour les belles femmes. Cela signifie que vous avez un bon visage, mais vous ne pouvez l'utiliser. 粉骷髅 对美貌妇女的轻蔑之词。意谓姣好容颜不过傅粉骷髅而已。

Cliquez pour voir la définition originale de «粉骷髅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 粉骷髅


骷髅
ku lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 粉骷髅

线
蒸肉
装玉琢
妆银砌
妆玉砌
妆玉琢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 粉骷髅

Synonymes et antonymes de 粉骷髅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉骷髅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 粉骷髅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 粉骷髅

Découvrez la traduction de 粉骷髅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 粉骷髅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉骷髅» en chinois.

chinois

粉骷髅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cráneo rosado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pink Skull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुलाबी खोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوردي الجمجمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Розовый Череп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pink Skull
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিঙ্ক মাথার খুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pink Skull
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pink Skull
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosa Schädel-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンクスカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핑크 해골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pink Skull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồng Skull
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங்க் ஸ்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबी कवटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pembe kafatası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pink Skull
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różowy Skull
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рожевий Череп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roz craniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροζ κρανίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pink Skull
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pink Skull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pink Skull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 粉骷髅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «粉骷髅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «粉骷髅» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 粉骷髅 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉骷髅»

Découvrez l'usage de 粉骷髅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉骷髅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中文經典100句: 西遊記
這次,八戒同樣挑撥三藏唸咒,急得悟空連忙要唐僧看清那妖精屍首,卻是一堆粉骷髏在那裡—正是白骨夫人。第五十五回,唐僧被捉在琵琶洞中,女怪拉拉扯扯不放,說的是雲情雨意,但唐僧以佛理辯論:「女怪道:『御弟,你記得『寧教花下死,做鬼也風流』?
文心工作室, 2008
2
韓湘子全傳:
飽了怕顛狂,顛狂防走失。問大人,知不知這消息?誰省得你養的嬰兒姹女,盡都是你元陽氣。吁嗟!亡精又敗髓。傷悲!粉骷髏是追命的鬼,粉骷髏是追命的鬼!〔清江引〕將羊兒養在丹田裡;休教狼偷去。你戀美嬌娃,損你真元氣。這樣玄言說與你,這樣玄言說與你!
楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014
3
元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷
唐宋以來,衙門前的粉壁,更多用來腾寫告示,公布法令。粉! &體《曲江池》一【油葫董】: "央及煞& ^葶也吐不出野狐涎。《太平樂府》卷九無名氏散套【耍^血'拘刷行院】: "似線牵傀儡,粉做骷髏。"骷髏 0 ^ 161 ^ ,乾枯無肉的死人頭骨。粉骷髏,指没有靈魂的妓女, ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
4
金瓶梅: 萬曆本
頃,林氏穿着大紅通袖襖兒,珠翠盈頭,粉粧膩臉,與西門慶見畢禮數,留坐待茶。 ... 攝魂旗下,擁一個粉骷髏,花狐狸,頭戴雙鳳翹,珠絡索,身穿素羅衫,翠裙腰,白練襠,凌波襪,鮫綃帶,鳳頭鞋;使一條隔天邊話絮刀,不得見,淚偷垂,容瘦減,粉面撾,羅幃傍;騎一疋百媚 ...
蘭陵笑笑生, 2015
5
十二笑:
至於見了粉面佳人,愛者只比著嫦娥下降,或比著洛浦臨凡,也有稱贊他是如花的,也有稱贊他是如玉的。若把來比做泥美人,便是死標緻欠風情的雅□了。然世眼多迷,再不悟到如花似玉者,究竟是一具粉骷髏,憑他絕世無雙,少不得化為泥土,所以昔賢有句云: ...
墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014
6
中国鬼神精怪 - 第 108 页
写法改变了骷髅类题材的历史笔致,丧失了其恐惧与惨剧的特征,似乎并不可取。《骷髏》和《红衣骷髅》是写得绝妙的同型故事,它们强化了骷髅女的"诱惑"与"恐惧"。男生耽于女色的"诱惑" ,沉湎其中而不自觉。诱惑亦是一层玫瑰色的幻觉,旁人总能窺破它, ...
吴康, ‎彭崇伟, ‎徐徐, 1992
7
最爱读国学系列:西游记
八戒听说,发起个风来,把嘴乱扭,耳朵乱摇,闯至驾前,嚷道:“我们和尚家,和你这粉骷髅做甚夫妻?放我师父走路!”那女王见他那等撒泼弄丑,唬得魂飞魄散,跌入辇驾之中。沙僧却把三藏抢出人丛,伏侍上马。只见那路旁闪出一个女子喝道:“唐御弟,那里走!
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
松崖醫徑:
勞怯之所由也。嗚呼。人之有生。色欲不免夫何耽樂忘返。昏於怯心。不思真元之虧耗。以至於甚哉。所感病有輕重之殊。死在姑延歲月。真病既出。雖費千金求療復生者幾希矣。仙翁有詩云。可惜可惜真可惜。世間有寶人不識。真精噴與粉骷髏。卻去街頭買 ...
程頡階, 2015
9
西遊記: 東方想神話與想像力的經典
八戒聽說,發起個風來,把嘴亂扭,耳朵亂搖,闖至駕前,嚷道:「我們和尚家和你這粉骷髏做甚夫妻!放我師父走路!」那女王見他那等撒潑弄醜,唬得魂飛魄散,跌入輦駕之中。沙僧卻把三藏搶出人叢,伏侍上馬。只見那路旁閃出一個女子,喝道:「唐御弟,那里走!
吳承恩, 2015
10
諧鐸:
而所隔一牆,旋修旋記。識者曰:「是新夫人不忘故夫也。」命築牆者留一穴以為瞰夫之地。牆自此遂不復圮。至今土人呼為輸贏廟。好賭者引為笑柄云。鐸曰:「貪淫殞命,好博傾家。花骨頭之禍,不減於粉骷髏也!謂予不信,請虛左以待。」 夢裡家園淮南阮生,小字 ...
沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉骷髅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉骷髅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
让唐僧动心的美女
因此猪八戒才会说道:“我们和尚家和你这粉骷髅做甚夫妻!放我师父走路!”那女王见他那等撒泼弄丑,唬得魂飞魄散,跌入辇驾之中。” 其二,唐僧害怕,路上好色的人 ... «凤凰网, juil 15»
2
皇甫容:《西游记》中戒色的故事
受到教训的八戒,在后来的取经路上,看到西梁女国国王拽着唐僧不放,八戒便“发起个风来,把嘴乱扭,耳朵乱摇,闯至驾前,嚷道:'我们和尚家和你这粉骷髅做甚夫妻 ... «大纪元, juin 15»
3
89新五菱平民体验(前四关)
89大夫和异人(粉紫装,异人攻击7900,双防2600、3100。大夫攻击5600,双 ... 只要攻击到位,躲避开红粉陷阱,看到粉骷髅快死的时候,跑远点。尽量躲开它自爆。 «电脑之家, juin 12»
4
唐僧经历的色劫
蝎子精又说:“我美若西施还袅娜。”唐僧对:“我越王因此久埋尸。”蝎子精说:“御弟,你记得宁教花下死,做鬼也风流?”唐僧回答:“我的真阳为至宝,怎肯轻与你这粉骷髅«金羊网, avril 12»
5
妖精的爱情:美艳琵琶精如何色诱唐僧
唐僧道:“我的真阳为至宝,怎肯轻与你这粉骷髅。” 他两个散言碎语的,直斗到更深,唐长老全不动念。 。。。。。。 上一页 1 2 下一页. (编辑:点儿). 文章摘自《八卦西游记》 ... «新浪网, févr 12»
6
三打白骨精之后:孙悟空与唐僧的心理暗战(图)
面对一堆粉骷髅和那脊梁上“白骨夫人”的字迹,唐僧和悟空师徒的矛盾进一步深化了。唐僧本来已经差不多相信这是妖精了,无奈,对孙悟空的成见使他最终还是听信了 ... «中华网, mai 10»
7
条纹格子混搭减龄装嫩无懈可击
时尚解析:简单白色T恤印有粉骷髅的个性涂鸦,粉红和黑色格子短裤修饰腿部线条,黑色渔网袜透露出野性的张扬,一双粉红色鱼嘴高跟鞋将小魔女的性格表达的 ... «搜狐, mai 10»
8
艾薇儿演唱会掀翻五棵松歌迷狂热演出被迫暂停
没有夸张的服饰,身着T恤、中裤的艾薇儿亮相五棵松体育馆,标志性的粉骷髅旗帜、标志性的烟熏妆、标志性被染成粉红色的钢琴吉他甚至话筒。这个24岁的加拿大 ... «搜狐, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 粉骷髅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-ku-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur