Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "粉蒸肉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 粉蒸肉 EN CHINOIS

fěnzhēngròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 粉蒸肉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «粉蒸肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Viande en poudre à la vapeur

粉蒸肉

La viande Fenmei est aussi appelée la viande de farine de riz, les plats spéciaux du sud de la Chine, les plats du Hunan, les plats du Hubei, les plats du Jiangxi et les plats du Sichuan dans les caractéristiques des plats. Le principal matériau de la viande cuite à la vapeur est le porc, complété par de la farine de riz, Originaire de Hubei Mianyang (maintenant la ville de Xiantao) Mianyang trois cuit à la vapeur. ... 粉蒸肉又叫米粉肉,是中国南方的特色菜式,是湖南菜、湖北菜、江西菜及川菜中的特色的菜式。粉蒸肉主要材料為五花肉,辅以米粉,上锅蒸透。起源于湖北沔阳(今仙桃市)的沔阳三蒸。...

définition de 粉蒸肉 dans le dictionnaire chinois

Farine de riz à la vapeur cuite à la vapeur. 粉蒸肉 米粉肉。
Cliquez pour voir la définition originale de «粉蒸肉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 粉蒸肉

团儿
线
装玉琢
妆银砌
妆玉砌
妆玉琢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 粉蒸肉

不做
东坡
叉烧
哀丝豪
大虫不吃伏
大酒大
大鱼大
白骨再
陈平分
鼻息

Synonymes et antonymes de 粉蒸肉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉蒸肉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 粉蒸肉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 粉蒸肉

Découvrez la traduction de 粉蒸肉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 粉蒸肉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉蒸肉» en chinois.

chinois

粉蒸肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fenzhengrou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fenzhengrou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fenzhengrou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fenzhengrou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fenzhengrou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fenzhengrou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fenzhengrou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fenzhengrou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenzhengrou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenzhengrou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fenzhengrou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fenzhengrou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fenzhengrou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fenzhengrou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fenzhengrou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fenzhengrou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fenzhengrou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fenzhengrou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fenzhengrou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fenzhengrou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fenzhengrou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fenzhengrou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fenzhengrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fenzhengrou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fenzhengrou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 粉蒸肉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «粉蒸肉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «粉蒸肉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 粉蒸肉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉蒸肉»

Découvrez l'usage de 粉蒸肉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉蒸肉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
被篡改的歌词:百姓秋叶丛书 - 第 61 页
武玉栋, 任海平, 花蕾 Esphere Media(美国艾思传媒). 饭的时候,我就着一碟自家脆的酸豆鼓,或者外婆脆的豆腐乳,往往能吃下两大碗饭,那滋味,没法说。小孩子总是嘴像,吃了还想吃。放粉蒸肉的大板厨柜很高,我往往趁母亲不在家的时候,拿椅子垫在脚下, ...
武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014
2
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 224 页
肖婆婆拿着一小盆饭,上面是粉蒸肉和豆角,分田端着一小盆汤。“肖婆婆!” “我......估摸着你们还去不了后面,就把饭菜端来了......” “啊!真香啊!”李洁在床上深深地吸了一口气。“啊!英雄师傅醒了!您......想吃点什么?您的爷爷走的时候我让他放宽心。您想吃什么 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
3
拯救 - 第 92 页
他觉得阳光照在身上,有种奶奶的手指在他身上抚摩的酥麻和安逸的感觉,使他六指儿更昏昏欲睡。他就这样任由自己的思想天马行空,坐到了后半响午。他打算再坐一会儿,就去吃午饭,午饭他想吃一份粉蒸肉,也给亚巴儿端一份回来。从他离开奶奶,就没吃 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 49 页
谁也不说,特别是在过年的时候!有好多事,明明知道是不可能的,却要祝愿,还要衷心祝愿,而且祝愿完了,说的人,听的人都高兴!人......,真是虚伪透顶...... “......叶妹!帮我压一下!”亦叶正胡思乱想,方小慧叫了她一声。方小慧用筷子压住一块粉蒸肉,想从中间分开 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
5
中国的眸子 - 第 239 页
毕竟是北京姑娘,两个女红卫兵没有的泥,爽快地跟主人进了屋 o 饭桌上,一盘青菜,一碟红辣椒炒豆豉,还有一钵粉蒸肉 o 两个姑娘先夹了点豆豉,只进嘴吮了一下,便咳了开来,不迭声地: “真辣,真辣! ”连忙扒了一大口饭给咽下去----一一止匕后,筷头儡更一直 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
餐桌上的抗癌食品: - 第 96 页
按照粉蒸肉調料的說明,將肥瘦適度的肉切片後,用粉拌勻,每塊用鮮荷葉包好,蒸熟即可食用。肉既有營養,且帶荷葉芳香。各飲食店製作的粉蒸肉調料,味道各有不同,可選擇適合自己口味者。蓮子,也是中藥,又可食用。蓮子「健脾」、「補腎」,而且可以安神。
于爾辛, 2012
7
活到天年: - 第 1 卷 - 第 144 页
五臟五行五色郔粉蒸肉好吃的關鍵在「粉」我想到一道傅統菜品:粉蒸肉。這道菜全國都有,誰都不陌生,它就是用米粉(米磨碎的粉)包裹住五花肉,用高溫蒸出來的 o 但要做出高水準的美味粉蒸肉,可不是那麼容易的辜情,粉蒸肉取決於「米粉」的好壞 o 製作上 ...
武國忠, 2009
8
活到天年 1 中醫養生長壽祕訣: - 第 1 卷 - 第 144 页
五臟與五行、五色對應關係表五臟五行五色郔粉蒸肉好吃的關鍵在「粉」我想到一道傅統菜品:粉蒸肉。這道菜全國都有,誰都不陌生,它就是用米粉(米磨碎的粉)包裹住五花肉,用高溫蒸出來的 o 但要做出高水準的美味粉蒸肉,可不是那麼容易的辜情,粉蒸肉 ...
武國忠, 2011
9
百家姓 新读(第二版)
当地的一些饭馆酒楼知道后,就用新鲜荷叶包肉,然后在加上各种各样的佐料,制成了荷叶粉蒸肉。自此,荷叶粉蒸肉流传下来。◎游【姓氏来历】游姓溯源主要是以祖辈名字为姓氏。春秋时期,郑国国君郑穆公有个儿子叫偃,字子游,他的孙子以祖父字命氏,人称 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
到爱的距离:
可是,”直到他走到门口,王东又追过去,“可是我还打算,如果万一你们确实没有那个意思,你帮我看看,是牛肉包子好呢,还是猪肉包子好,还有几种做法的粉蒸肉......她在成都上学的,我说要请她吃地道的成都小吃。” “我连成都都没有去过,我哪知道哪个好?
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉蒸肉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉蒸肉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
亲,用QQ登陆,观看全部内容
粉蒸肉看似肥腻,肉皮和脂肪裹在粉子里苟且着,一口下去就是香艳。 IMG_5230.JPG (0 Bytes, 下载次数: 86). 下载附件. 2015-9-14 08:58 上传. 一盘炒青菜都如此鲜 ... «腾讯网, sept 15»
2
汤香味鲜大鱼头外酥里嫩粉蒸肉
置身于特高商务酒店内的湘厨,环境中有着浓浓的中国风情,虽名字中带个辣劲十足的“湘”字,这里的菜式可不仅仅如此。可不,最近他们推出的一道天目湖砂锅鱼头, ... «中山网, août 15»
3
世界奏是个地球村:粉蒸肉
从存菜里找出一道粉蒸肉来送给这位MM吧! 粉蒸一类菜肴是湖北菜的特色菜肴,去湖北菜餐厅点沔阳三蒸(说的是荤三蒸,另外也还有素三蒸),三蒸里绝对有一味就是 ... «搜狐, juin 15»
4
粉嫩怡人香嫩可口——粉蒸肉独家做法来了!
在外面吃粉蒸肉,是不是经常吃的满嘴面没有肉?别怕,跟着吃喝君有肉吃,今天吃喝君就来教大家做粉蒸肉的独家秘笈,让你吃肉吃肉吃不停。 用料:. 猪五花肉. 土豆. «搜狐, avril 15»
5
【消夜文】數學老師的粉蒸肉
小梅讀高一,英文好、國文好、歷史好,什麼都好,就是數學不好。偏偏小梅的數學老師,林老師是個十分嚴肅的中年女子,不怒而威,難以親近,小梅很怕林老師,數學 ... «蘋果日報, avril 15»
6
用菜形容女人吃粉蒸肉吃出哲学味
张爱玲爱吃粉蒸肉已经到了哲学层面,她曾说,上海女人像粉蒸肉,广东女人像糖醋排骨。 张爱玲爱吃的菜多是母亲、姑姑亲手做的。只有在和胡兰成热恋时,喜欢拉着 ... «21CN, avril 15»
7
瑞祥高中營養午餐又出包粉蒸肉裡有塑膠布
〔記者洪定宏/高雄報導〕去年6月初,被本報率先披露營養午餐不如牢飯的瑞祥高中,經過快1年,其營養午餐又出包!學生痛斥粉蒸肉裡有塑膠布,質疑「塑膠加熱就變 ... «自由時報電子報, mars 15»
8
新安所“乔老爷”粉蒸肉
粉蒸肉,即传统蒸肉,口感糯而清香、酥而爽口,软、嫩、甜、香、咸等味道融汇其中,食性温和,主料为五花肉、猪排骨、稻米和面粉。蒙自新安所粉蒸肉,以肥而不腻,嫩 ... «光明网, mars 15»
9
蒙自新安所百年传香粉蒸肉入镜CCTV-10《味道》
新广网讯(通讯员王浩宇)“准备,开机!走!”随着刘导一声令下,摄像师们配合主持,穿梭于蒙自新安所街上的人流当中,菜市场、刘师傅农家小园、饭店厨房、婚宴 ... «新广网, mars 15»
10
粉蒸肉的做法粉蒸肉怎样做
粉蒸肉绝对是一道非常家常的美食,而且做法特别简单,轻轻松松就能做出美味,不过制作这道菜的时候建议要选择五花肉,肥而不腻,而且不用放入盐,因为豆瓣和 ... «中国台州网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 粉蒸肉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-zheng-rou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur