Signification de "纷纭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 纷纭 EN CHINOIS

纷	纭
fēn	yún

QUE SIGNIFIE 纷纭 EN CHINOIS

définition de 纷纭 dans le dictionnaire chinois

Divers (les mots, les choses, etc.) sont nombreux et désordonnés: les indices - les gens du public ont dit ~ - ne sont pas concluants.

纷纭 （言论、事情等）多而杂乱：头绪～ㄧ众说～，莫衷一是。

TRADUCTION DE 纷纭

Découvrez la traduction de 纷纭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 纷纭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纷纭» en chinois.

• chinois: 纷纭
• Traducteur Français - espagnol: Diverse
• Traducteur Français - anglais: Diverse
• Traducteur Français - hindi: विविध
• Traducteur Français - arabe: متنوع
• Traducteur Français - russe: разнообразный
• Traducteur Français - portugais: diverso
• Traducteur Français - bengali: বিচিত্র
• Traducteur Français - français: diverse
• Traducteur Français - malaisien: Berbeza
• Traducteur Français - allemand: vielfältig
• Traducteur Français - japonais: 多様な
• Traducteur Français - coréen: 다양한
• Traducteur Français - javanais: warna
• Traducteur Français - vietnamien: khác nhau
• Traducteur Français - tamoul: மாறுபட்ட
• Traducteur Français - marathi: विविध
• Traducteur Français - turc: farklı
• Traducteur Français - italien: Diverse
• Traducteur Français - polonais: Diverse
• Traducteur Français - ukrainien: різноманітний
• Traducteur Français - roumain: divers
• Traducteur Français - grec: ποικίλες
• Traducteur Français - afrikaans: diverse
• Traducteur Français - suédois: Diverse
• Traducteur Français - norvégien: Diverse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纷纭»

Découvrez l'usage de 纷纭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纷纭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吴敬琏: 十年纷纭话股市

这是著名经济学家、当前中国股市大辩论中最引入注目的人物吴敬琏教授的最新著述。吴敬琏将他本人十年来关于中国股市及资本市场发展问题的精彩论述集结成册 ...

吴敬琏, 2001

世象纷纭

王志宇(1952~ ),某集团公司副董事长、常务副总裁,北京市杂文协会会员

王志宇, 1996

商战纷纭话销售

本书阐述了如何满足顾客需求、树立商业信誉、强化优质服务、加强广告宣传、搞好销后服务等“战术”。

吕昭义, 1991

吴敬琏文集（精装本）（下册）:

〔65〕吴敬琏(1993):《平稳地放掉泡沫中的空气》,见《十年纷纭话股市》,上海远东出版社2001年版,第10—11页。〔66〕吴敬琏(1994):《股市出路在于加大“泡沫”里的物质浓度》,见《十年纷纭话股市》,上海远东出版社2001年版,第17—19页。〔67〕在1994年7月 ...

吴敬琏, 2015

朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 187 页

20 朱舜水〈答奧村庸禮書十二首〉3 說:「況不佞儒而日本遍地皆佛。噓佛之氣,足以飄我;濡佛之沫,足以溺我。......水戶上公尊之信之,亦已至矣。」《朱舜水集》卷 8,北京:中華書局,頁 268。 21 朱舜水〈答釋斷崖元初書〉說:「至若儒釋紛紜之議,舌敝耳聾,不得 ...

林俊宏, 2004

詩經章法與寫作藝術: - 第 34 页

三、詩旨眾說紛紜有關《詩經》詩旨紛紜的問題,前人或從字詞訓詁,或從引詩、用詩、說詩,或從讀者接受反應等等不同角度觀察,這已是既定事實 44 由於讀者對文本接受的程度各自不同,因而呈現紛紜詩旨,兩種極端的意見,形成《詩經》詩旨討論上極為有趣 ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

文學的心靈散步：小窗幽記: - 第 18 页

我們常說世事紛紜,變幻無常,人如果整天陷進在這無常的世事中,當然就會沒有了自己,失去了人生的價值和本性。人的意義就在於爭取到最大的自主權,誰也不願意昏昏噩噩地混上一輩子,那麼就要在這紛紜的世事中擁有自己的主意和思想。一個人能夠在 ...

陳眉公, 2012

实用汉语形容词词典 - 第 193 页

闻北京备校,非常纷纭,什么敢死队之类,亦均具备,真是无话可说也. ... 厦债《野草”固纷纭的意见,各自成套的谈口七郁象是“持之有故,言之成理" ,也都仿佛是 ˉ 真理" . ... 他这才从纷纭的思绪中醒悟过来.发现自己身后跟随着好多人. “纷纭”常作谓语( ...

安汝磐, 1990

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 801 页

紛紛紜紜」即「紛紜」,「渾渾沌沌」即「渾沌」,後者又作「混沌」或「混庉」,如〈漢書.景武昭宣元成功臣表〉:「平曲侯公孫渾邪。」顏師古注:「渾,音胡溫反。字或作昆,又作混,其音同。」及〈昭明文選.卷三四.枚叔〈七發〉〉:「沌沌渾渾,狀如奔馬;混混庉庉,聲如雷鼓。

朔雪寒, 2014

菜根谭大全集（超值金版）:

从此以后,马超对待刘备就格外恭敬了。张飞细心想出来的好主意,收到了非常好的效果。浓艳试淡泊,纷纭勘镇定原文淡泊之守,须从浓艳场1中试来;镇定之操2,还向纷纭境3上勘过。不然操持未定,应用未圆,恐一临机登坛4,而上品禅师又成一下品俗士矣。

洪应明, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纷纭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纷纭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Worktile发布企业即时通讯产品“纷纭” 集合微博微信等消息

【TechWeb报道】7月6日消息，Worktile发布企业团队即使通讯产品“纷纭”，以信息流驱动企业内部李企业之间的协作与沟通，支持创建频道、私聊、群组等，信息在平台 ... «TechWeb, juil 15»

有机食品益于健康但价高是否值得买众口纷纭

有机食品益于健康但价高是否值得买众口纷纭. 价格昂贵的有机食品真的对健康大有益处吗？真的值得购买吗？专家们对此意见并不一致。（Fotolia）. 【字號】大 中 小. «大纪元, juin 15»

如何让智慧城市更接地气看众家纷纭

北极星配售电网讯: 自国家及地方“十二五”发展规划出台以来，许多城市把建设智慧城市作为发展重点。“互联网+”与“工业4.0”等概念的提出，更是为当前如火如荼的 ... «北极星电力新闻网, mai 15»

AETOS艾拓思:美元加息预期令市场猜测纷纭

高盛集团周一(3月23日)表示，该行认为美联储更有可能在今年9月份加息，同时不能排除美联储第一次加息仅仅是微幅上调利率的可能。高盛发表的研究报告认为， ... «新浪网, mars 15»

张根硕因“逃税纷纭”下车《三时三餐》渔村篇

15日，据电视台有关人员表示：“张根硕的经纪公司和《三时三餐》渔村篇制作团队决定张根硕下车，这也是考虑到收视观众们情绪进行的应急措施。该措施将会在16日的 ... «今视网, janv 15»

太平轮：沉没巨船无法承载纷纭乱世

历史是一座宝库，但是历史也有明显的禁区。这种禁区有两层含义，一个是因为历史的政治敏感性，还无法让文艺工作者以公正客观的态度加以表现；另一层含义是， ... «百度娱乐, déc 14»

疑窦纷纭：嘉庆帝暴毙道光帝即位之谜

本书简介：从本册起，《两个女人一个清朝》系列将另开新篇，开讲晚清大变局中的政治女强人慈禧太后。乾隆帝的治世过去，接下来，就是政治上致虚守寂的“嘉道守成” ... «新浪网, juil 14»

马航失联事件消息纷纭恐袭疑云不散

马来西亚航空飞往北京的客机于周六凌晨失联，各方消息纷纭。官方周日证实，失联 ... 事件引发全球关注，多国展开搜救，连日来各方消息纷纭。 马来西亚交通兼国防 ... «自由亚洲电台, mars 14»

【禁闻】李克强首份报告外界评说

【禁闻】李克强首份报告外界评说纷纭. 更新时间： 2014-03-06 01:32 AM [纽约时间]. 李克强 | 首份报告 | 评说 · 中國禁聞新聞. ( 自动连播). 专题 两会 ... «NTDTV, mars 14»

荷赛摄影奖揭晓引发评论纷纭

Nikita Shokhov，天体岛。Utrish是黑海边上的一座小岛，从20世纪60年代起，这里就成为了天体爱好者的乐园。每年夏天，这座岛屿都会迎来许多来自俄罗斯和乌克兰 ... «新浪网, févr 14»