Signification de "纷缛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 纷缛 EN CHINOIS

纷	缛
fēn	rù

QUE SIGNIFIE 纷缛 EN CHINOIS

définition de 纷缛 dans le dictionnaire chinois

Différentes fioritures s'épanouissent.

纷缛 繁盛华丽。

TRADUCTION DE 纷缛

Découvrez la traduction de 纷缛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 纷缛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纷缛» en chinois.

• chinois: 纷缛
• Traducteur Français - espagnol: Diversión adornada
• Traducteur Français - anglais: Fun adorned
• Traducteur Français - hindi: सजी मज़ा
• Traducteur Français - arabe: متعة تزين
• Traducteur Français - russe: Веселье украшенный
• Traducteur Français - portugais: Fun adornado
• Traducteur Français - bengali: মজাদার সুশোভিত
• Traducteur Français - français: fun orné
• Traducteur Français - malaisien: Dipakai
• Traducteur Français - allemand: Fun geschmückt
• Traducteur Français - japonais: 飾ら楽しいです
• Traducteur Français - coréen: 장식 재미
• Traducteur Français - javanais: fun dihiasi
• Traducteur Français - vietnamien: Fun trang trí
• Traducteur Français - tamoul: அலங்கரிக்கப்பட்ட வேடிக்கை
• Traducteur Français - marathi: मजा सुशोभित
• Traducteur Français - turc: süslü Eğlence
• Traducteur Français - italien: divertimento ornato
• Traducteur Français - polonais: zabawa zdobi
• Traducteur Français - ukrainien: веселощі прикрашений
• Traducteur Français - roumain: Fun împodobită
• Traducteur Français - grec: διασκέδαση κοσμούσαν
• Traducteur Français - afrikaans: Fun versier
• Traducteur Français - suédois: kul smyckade
• Traducteur Français - norvégien: Fun utsmykket

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纷缛»

Découvrez l'usage de 纷缛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纷缛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

榮華紛縟:謂繁花盛開, ^ ^曰:「縟,繁綵飾也。」繁蔚:茂盛。

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

時人或疑仁孝前後之證,篤乃論之曰:「觀夫仁孝之辯,〔一〕紛然異端,互引典文,代取事據,〔二〕可謂篤論矣。〔三〕夫人二致同源,總率百行,〔 ... 遠取諸物,則草木之生,始於萌牙,終於彌蔓,枝葉扶疏,榮華紛縟,〔六〕末雖繁蔚,致之者根也。夫仁人之有孝,猶四體之有 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 244 页

1 《后汉书,延笃传》: "远取诸物,则草木之生,始于萌芽,终于弥蔓,枝叶扶疏,荣华纷缛,末虽繁蔚,致之者根也。"李贤注: "《说文》曰: '缛,繁綵饰也。' "凡此足证《说文》本作"饰"。《说文, ^部》: "疰,动病也。从^蟲省声。"桂馥《说文解字义证》云: "动病也者,病当为痛。

姚永铭, 2003

汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 627 页

然物有出微而著,事有由隐而章。近取诸身,则耳有听受之用,目有察见之明,足有致远之劳,手有饰卫之功,功虽显外,本之者心也。远取诸物,则草木之生,始于萌牙,终于弥蔓,枝叶扶疏,荣华纷缛,末虽繁蔚,致之者根也。夫仁人之有孝,犹四体之有心腹,枝叶之有本 ...

周建江, 2007

丽江史话 - 第 101 页

作为情性中的男人,他写了《观竞秋千》这样的女性观赏诗:画梁高架垂杨院,喜见群蛾举翠纷。彩绳袅娜随纤手,红带飘飘拽绛云。 ... 永昌学者张志淳及其子张含(愈光〉、张 润清越" ,五律"森蔚纷缛 愈符,为木公诗批点作序。张含称木公的七律"朗 七鼎盛文华 ...

杨世光, 2001

古滇文化思辨录 - 第 141 页

〈同上)各种诗体,均甚得法: "集中七言律朗润清越,步骤自然;五言律森蔚纷缛,音调有节;七言绝壮峻璀玮,间发奇句;五言绝独平稳耳,不迨七言多矣。... ...丹崖翠蠓,时有爽气,均可以言诗也已。" (张含《庚子稿》跋)纳西族有丰富的民间故事、神话、民歌及东巴 ...

余嘉华, 1997

清思录: 袁行霈自选集 - 第 367 页

《词话丛编》,第 259 页。又,毛晋《梅溪词跋》: "姜白石称其奇秀清逸,有李长吉之韵。" (《宋六十名家词》本) 6 《郑大鹤先生论词手简》: "宋人有概括唐诗之例。玉田谓: '取字当从温、李诗中来。' I 今观美成、白石诸家,嘉藻纷缛,靡不取材于飞卿、玉谿,而于长爪郎 ...

袁行霈, 2008

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 2726 页

今观美成、白石诸家,嘉藻纷缛,靡不取材于飞卿、玉溪,而于长爪郎齐隽语,尤多裁制。尝究心于此,觉玉田言不我欺。... ...白石以沉忧善歌之士,意在复古,进大乐议,率为伶伦所厄,其志可悲,其学自足千古。叔夏论其词,如野云孤飞,去留无迹,百世兴感,如见其人 ...

王兆鹏, 2004

中国诗歌艺术硏究 - 第 349 页

同[ 3 1 ,第 259 页。又,毛晋《梅溪词跋》: "姜白石称其奇秀清逸,有李长吉之韵" (《宋六十名家词》本)。[ 6 1 《郑大鹤先生论词手简》: "宋人有概括唐诗之例。玉田谓: '取字当从温、李诗中来。'今观美成、白石诸家,嘉藻纷缛,靡不取材于飞卿、玉溪,而于长爪郎奇 ...

袁行霈, 2009

中国古代生物学史 - 第 23 页

认识到根对于植物体的生长有着密切关联,植株的枝叶繁茂、花实纷缛,都是由"根之所致"。 1 茎,也有支撑机体的功能。 2 至于花有瓣、萼、蕊。花序名穗,蕊呈丝状,花粉名勃,其形如灰(粉状) ,花粉的散布称"放勃" 3 。皆各有专名,而且还观察到花粉与结子的 ...

〓 萃华, ‎苟萃华, ‎汪子春, 1989