Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风清弊绝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风清弊绝 EN CHINOIS

fēngqīngjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风清弊绝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风清弊绝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风清弊绝 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas de corruption ou de fraude. Décrivez les mauvaises choses, bonne ambiance sociale. 风清弊绝 贪污、舞弊的事情没有了。形容坏事绝迹,社会风气良好。

Cliquez pour voir la définition originale de «风清弊绝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风清弊绝

轻日暖
轻云淡
轻云净
风清
风清月白
风清月朗
风清月明
风清月皎
情月思
情月意
情月债
驱电击

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风清弊绝

传诵不
哀哀欲
哀痛欲
奋飞横
存亡继
存亡续
弹尽援
弹尽粮
恩断义
恩断意
悲痛欲
才艺卓
才貌双
杜门自
称奇道
词穷理

Synonymes et antonymes de 风清弊绝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风清弊绝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风清弊绝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风清弊绝

Découvrez la traduction de 风清弊绝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风清弊绝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风清弊绝» en chinois.

chinois

风清弊绝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Delicadas absolutamente desventajas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Delicate absolutely disadvantages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाजुक बिल्कुल नुकसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدقيقة عيوب على الاطلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нежные абсолютно недостатки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Delicados absolutamente desvantagens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাদেয় অসুবিধেও অবশ্যই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Délicat absolument inconvénients
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keburukan halus mesti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Delicate absolut Nachteile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

繊細な絶対に欠点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬세한 절대적으로 불리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacat alus kudu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tinh tế hoàn toàn bất lợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெலிகேட் குறைபாடுகளும் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाजूक तोटे पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Narin dezavantajları gerekir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Delicate assolutamente svantaggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Delikatne absolutnie wady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніжні абсолютно недоліки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Delicate absolut dezavantaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεπτό απολύτως μειονεκτήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Delikate absoluut nadele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ömtåliga absolut nackdelar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Delikat absolutt ulemper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风清弊绝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风清弊绝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风清弊绝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风清弊绝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风清弊绝»

Découvrez l'usage de 风清弊绝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风清弊绝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遠流活用國語辭典
古時拿紡錘給小女孩玩,以象徵習女紅。用權力,玩弄權術,作威作福本想取巧,結果弄巧成拙反而壞了事。、`一一[。〔 H 咧〕弈」加汁棋。國下棋。圖二人對、。ˋ 三。`丙 o 發生弊害、毛病的所弊絕風清絕跡,社會風氣良好。形容政風清明。也作「風清弊絕」 〈r ...
陳鐵君, 2009
2
分类汉语成语大词典: - 第 6 页
【弊绝风清】 1)1〗06 16116 11^弊:坏事;绝:绝迹;风:风气.淸:洁净。各种坏事绝迹,社会风气良好。宋,周敦颐《拙賦》: "天下拙,刑政彻,上安下顺,风清弊绝。"淸,吴趼人《二十年目睹之怪现状》第六十三回, "单立出这些名目来,自以为弊绝风清,中间却不知受了 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
光復初期臺大校史研究(1945-1950): - 第 273 页
6 月底總務處大弊案爆發, 7 月 4 日布告:國立臺灣大學佈告升九午友校秘字第一○二三二號本校年餘來,力求改革,尤其屬於行政 ... 無如本校歷年以來,積弊太深,並有不成事體之少數職員多年混跡其間(例如:李嘉、楊如萍、周哲夫等) ,故去弊絕風清恐有 ...
李東華, 2014
4
國文(作文╱測驗): 社會工作師 - 第 2-291 页
充塞仁義者」'意言胃: ( A )超出仁義者( 3 )推測仁義者( C )輔(D)助仁義者個堵絕仁義者。 4.「晦盲否塞」'意言 ... 反覆沉痼」'意言胃: ( A )變常無定'槓弊至重刪變化多端' (A)除弊更新( C )變婁交過多'不冤有弊( D )車專日音篇明,風清弊絕。韁第十二章中庸乎 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[社會工作師], 2011
5
实用成语词典 - 第 22 页
弊:破败 I 羸:瘦弱。破车瘦马。比喻处境贫穷。【弊绝风清】^ 9 『 3 门 9 ^ 109 也作"风清弊绝"。宋,周敦颐《拙赋》: "上安下顺,弊绝风清。"形容社会风气很好,没有营私舞弊等坏事。[例]从前的"赌痞" ,现在自己在那里禁赌了,农会势盛的地方和牌一样弊绝风清。
常晓帆, 1984
6
雕菰樓集: 二四卷 - 第 51-60 卷 - 第 89 页
3 劐傅扁. —剩自古以谊,者^自烟枉 1 ^ 1 、續—騰 II ^ I : 開鬥,徙— ..1II 1111111^」後疆 、 ; 89 画 811 - 3^33:^58 III1-1581 "产 1 4 : 1 周燫溪^赋— . ^ ^脱^ ,淸 I 弊絕風清弊絕 I 11 I 試法也^ ::澡書王舞傅母以身試法後漢耆^勤搏^ ^身| &身試法— :天^赃過 ...
焦循, ‎阮元, 1842
7
濂溪学研究 - 第 2 期 - 第 13 页
周濂溪为官清廉,心安志宁,梦里无惊,是与他自己的政绩观,即"上安下顺,风清弊绝"密切联系在一起的。他在一首《拙赋》中说: "天下拙,刑政彻。上安下顺,风清弊绝! " 1 能够做到天下都守拙,就能刑政清廉、透彻(透明度高〉,对上无犯,对下政令通达顺畅,百业 ...
梁绍辉, 2006
8
國文(作文╱測驗): 不動產估價師 - 第 2-307 页
充塞仁義者」'意言胃: ( A )超出仁義者( B )推測仁義者( C )輔(D)助仁義者( D )堵絕仁義者。 4.「晦盲否塞」'意言胃: ... 反覆沉痼」'意言胃: ( A )變常無定,積弊至重刪變化多端' (A)除弊更新個變數過多,不冤有弊個轉暗篇明'風清弊絕。韡第十二章中庸份君子之 ...
陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013
9
当代汉语词典 - 第 579 页
6 绝句:五〜 I 七〜,爾汇绝版绝笔地 4 绝" 8 绝处逢生统甘分少绝后先前绝伦逸样绝少分甘绝无仅有弊绝风清不绝如终慘绝人裹灭绝人性存亡绝续断子绝孙空#绝后赞不绝口【摒绝】(摒: ! ^ ^ )除去^断绝,〜杂念 I 〜人亊交往,【超绝】超出寻常,武艺〜 I 〜的 ...
李国炎, 2001
10
分类双序成语词典 - 第 347 页
比喻大家都看得很清楚的场合。又见, ^ 1.1 ' ^天化日'〈 495 页)。【弊绝风洁】见宋代周敦颐《拙赋》,清代乂趼人《二十年目睹之怪现状》第六十:三. ! " !。弊(必:欺诈蒙骗的行为。绝:断绝,绝迹。清:洁净。形容贪污舞弊等坏事情绝迹,社会风尚&好。 II 又作〗 ...
史有为, ‎李云江, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风清弊绝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风清弊绝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
党内绝不允许结党营私拉帮结派
延安整风反对宗派主义以整顿党风,一个重要任务,就是反对搞团团伙伙、拉帮结派。 .... 抓其要害、各个击破,施以重典、罚当其责,形成震慑效应,使党内风清弊绝«www.qstheory.cn, juin 15»
2
光风霁月官箴如莲
上下安顺,风清弊绝”。为官一任,自然要造福一方,但是“为了办大事”绝不是人巧舌如簧,劳于心计的理由。李林甫论能力“精明干练”,论人品“口蜜腹剑”,虽然“高效 ... «www.qstheory.cn, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风清弊绝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-qing-bi-jue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur