Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奉头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奉头 EN CHINOIS

fèngtóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奉头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奉头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奉头 dans le dictionnaire chinois

Mettons-nous encore tête. Décrit comme effrayé. Bong o passe "tenir". 奉头 犹抱头。形容害怕的样子。奉o通"捧"。

Cliquez pour voir la définition originale de «奉头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奉头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奉头

天承运
天大鼓
天省
奉头鼠窜
为圭臬
为楷模
为至宝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奉头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 奉头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奉头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奉头

Découvrez la traduction de 奉头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奉头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奉头» en chinois.

chinois

奉头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bong Head
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bong Head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोंग हेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونغ رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бонг Глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bong Cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বং মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bong Head
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala Bong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bong Leiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奉ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉 헤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah Bong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bong Head
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போங் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bong डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bong kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bong Testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bong Głowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бонг Глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bong cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bong Head
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bong Hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bong Head
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bong leder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奉头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奉头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奉头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奉头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉头»

Découvrez l'usage de 奉头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奉头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梅園論學, 1-3集 ; 雜著 ; 詩存 ; 外編 - 第 1612 页
..106. ,他作「常山王奉頭鼠竄,以歸漢王。」那麼「奉項嬰頭」^四字,只等于「奉頭,」一一字,奉就是捧,嬰的意思是繞,蒯通傳前面有一句「必將嬰城固守」,王先謙補注:「文選曹植責躬詩李注引說文,嬰繞也。嬰狨固守,謂繞城守禦耳。」「奉項嬰頭而竄逃」,等于小說 ...
戴君仁, 1980
2
戴靜山先生全集: 梅園論學, 1-3集 ; 雜著 ; 詩存 ; 外編 - 第 1612 页
他作「常山王奉頭鼠竄,以歸漢王。」那麼「奉項嬰頭」四字,只等于「奉頭」二字,奉就是捧,嬰的意思是繞,劇通傳前面有一句「必將嬰城固守」,王先謙補注· ·「文選曹植責射詩李注引說文,嬰繞也。嬰城固守,謂繞城守禦耳。」「奉項嬰頭而竄逃」,等于小說上常用的「 ...
戴君仁, 1980
3
梅園雜著 - 第 106 页
他作「常山王奉頭鼠竄,以歸漢王。」那麼「奉項嬰頭」四字,只等于「奉頭」一一字,奉就是捧,嬰的意思是繞,麵通傳前面有一句「必將嬰城固守」,王先謙補注:「文選曹植責躬詩李注引說文,嬰繞也。嬰城^守,謂繞城守禦耳。」「奉項嬰頭而竄逃」,等于小說上常用的「 ...
Junren Dai, 1975
4
官場現形記:
區奉仁走到官廳一看,已經有個人在那裡了。這個人歪在首縣一向坐慣的一張炕上,低著頭打盹,有人走過他的面前,他也不曾覺得。這裡官廳子共是三間廠間,只點了一支指頭細的蠟燭,照得滿屋三間仍是黑沉沉的,看得不十分清楚。區奉仁是久在外任,省城裡 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
5
情报日本 - 第 37 页
此后,头山满还热情安排了 1927 年首次下野后蒋介石的赴日之行,很多日子里,这位日后中国的抗战领袖,就住在头山满宅院的隔壁---- '一几年之内,列岛上一些与玄洋社志同道合的秘密社团纷--- . , ~纷出笼,均奉头山满为灌工山大头山满与蒋介石的日本 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
Prayer Rain Chinese Edition:
当做这个祷告时,把右手放在头上)一切无利润的辛勤劳动的咒诅现在被破除,奉主耶稣圣名祷告。 26.当做这个祷告时,把右手放在头上)一切无成就的咒诅现在被破除,奉主耶稣圣名祷告。 27.当做这个祷告时,把右手放在头上)一切退步的咒诅现在被破除, ...
Dr. D. K. Olukoya, 2015
7
国内名人传记丛书(套装共6册):
锐、曹镆以下都很拉拢王承斌,挑拨离间吴王之词听多了时,王承斌也在那儿想,要耍曹锟这个傀儡容易得很,彼吴未必不可取而代之,如果奉张咄咄逼人只是为了倒吴,他又何尝不乐于厥观其成?奉方公然倡和的则为张景惠,字叙五,跟张作霖、张作相、 ...
池昕鸿, 2015
8
淸季外交史料選輯 - 第 3 卷
職道等隨將奉旨批准和三國復信,着伍廷芳、聯芳卽與日本使臣換約。 ... 十四日申刻,奉電旨:『現接, ^將安歸』等語。 ... 命總理各國事務衙門電咨:「換約大臣伍廷芳、聯芳均應加「全權」字樣,刊給關防,屆時鈐用聯芳,卽於是日附輪赴堙臺」並奉頭等全權大臣 ...
王亮, ‎王彥威, 1964
9
從飄泊到植根: 北美華人教會采風錄
母。結果出現幾種牧師二有「屬靈派」者, —頭栽進教會事工,對家人家事不聞不問,家庭出了問題,教會指貢師母不力。又有「自大派」者,不想師母參與任何事奉,只要她躲在家裡做家務,於是教會指貢師母無用。對教會無貢慮犬。另有「懶惰派」者,工作可免則免 ...
邱清萍, 2011
10
永慶升平前傳:
在路上,鮑英說:「二位班頭,你們知道李虎臣是個龍陽生不知?」眾人說:「實在不知,這話是真的嗎?」鮑英說:「焉能是假的哪!他跟我睡過覺,他是我的龍陽生,你們如果不信,到了他那裡,他一見我就跑。你們可別告訴他,是我告了他;要是告訴他,那時他就不敢出來 ...
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奉头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-tou-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur