Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "否去泰来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 否去泰来 EN CHINOIS

fǒutàilái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 否去泰来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «否去泰来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 否去泰来 dans le dictionnaire chinois

Que ce soit pour aller en Thaïlande signifie de la malchance. 否去泰来 指厄运过去,好运到来。

Cliquez pour voir la définition originale de «否去泰来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 否去泰来

极而泰
极泰回
极泰来
极阳回
决权
往泰来
终复泰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 否去泰来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
否往泰来
否极泰来
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 否去泰来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «否去泰来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 否去泰来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 否去泰来

Découvrez la traduction de 否去泰来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 否去泰来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «否去泰来» en chinois.

chinois

否去泰来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No a Taylor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No to Taylor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलर को नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا ل تايلور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет Тейлор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não para Taylor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন যান টেলর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non à Taylor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak kepada Tailai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nein, um Taylor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テイラーはなし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테일러 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Go Taylor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không để Taylor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை பயணத்தின் டெய்லர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही जाता जाता टेलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir go Taylor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No per Taylor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Taylora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає Тейлор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu pentru a Taylor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι σε Taylor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nee vir Taylor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nej till Taylor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nei til Taylor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 否去泰来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «否去泰来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «否去泰来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 否去泰来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «否去泰来»

Découvrez l'usage de 否去泰来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 否去泰来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黃帝內經養生智慧2—從頭到腳說健康: - 第 121 页
否終而「否去泰來」、、「泰來否極」 o 典辛「泰卦」是好的卦象,是說情況壞、「否極生泰」吾小甬成、「泰來否往」到極點後逐漸好轉 o 或作「否往泰來」 ˋ 「否極泰至」、「否極必泰」 ˋ 「否終則泰」「否圭卜」是不好的卦象`泰」否極泰來】 O 「否卦」的含義還有一個 ...
曲黎敏, 2009
2
雙燈記:
話表孫繼成否去泰來,時運已至,福至心靈。等至三年,多虧店主人 ... 卑人前去書房內寫信。」言罷,下了繡樓,來至書房之內,研濃了墨,提筆寫道:不孝男繼成頓首:百拜母親大人膝下萬福金安。 ... 因守三年,又至大比。否去泰來,會試已中進士;殿試蒙恩,皇王欽點 ...
朔雪寒, 2014
3
精編分類成語辭典: - 第 323 页
劉好久不見,「別來無美心」?不知道你最近還有跟哪些老同學聯絡呢?否極泰來*解釋「否」卦到了極點,就轉化為「泰」卦。也說「否去泰來」。出處《吳越春秋·句踐入臣外傳》:「時過於期,否終則泰。」用法比喻厄運到了極點,好 際遇不同類會。他就是因為想太 323 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
中华成语大词典 - 第 937 页
来。" (近代)孙中山《解决时局问题之演讲》: "但是否极泰来,物极必反,亚洲衰弱,走到了这个极端.便另外发生了一个转机。"也作"泰来否极"、"否去泰来"、"否极泰至"、"泰来否往" , (唐)白居易《遗怀》说: "乐往必悲生,泰来犹否极。" (五代)韦庄《湘中作》: "否去泰 ...
程志强, 2003
5
二度梅:
陳公含淚勸道:「孩兒已經去了,自己徨傷也無益了,且免愁煩,將惜自己的身子要緊。 ... 一路上,盧杞的號令森嚴,把那些腳夫催得叫苦連天,哭聲震野,非止一日,也是那些腳夫將近否去泰來,那一日來到交界的地方,盧杞向著黨公說道:「老夫要分路進京繳旨。
朔雪寒, 2014
6
长篇历史小说庄周
庄俶无法再说什么,告辞离开。庄俶赶回荆州庄园,当天晚上,把儿子、儿媳、舍人时建叫到一起,简单地说了见到简尚的情形,说:“厄运降临,要想躲是躲不掉的,走吧,走得远远的。只要人在,相信总有否去泰来的时候。”第三节少了一匹马,马车夫离开了,他要买到 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
繪芳錄:
梅仙道:「你我不須謙遜,彼此都有功德。但願鄭林從此否去泰來,再整家門。報答我們倒是小事。」兩人說笑了半會,裡面送出晚酒來。五官因一夜未睡,覺得困乏,吃了兒杯酒即推開去,回房安歇。過了五馬日,梅仙即忙著請親友的春酒,直忙到元宵以後,方』『消閒 ...
朔雪寒, 2014
8
蜀山劍俠傳: 全集
四人聞言,因芷仙正要回洞,便托她帶了米、劉二矮,護送那二少年入洞去見靈雲,醫傷安頓。英瓊便命神鵰前去擒鹿,英男原騎過神鵰 ... 目前應該否去泰來,臉上又沒有晦容,佛奴、袁星雖是異類,也不是好對付的,也就罷了。」四人這裏只管說笑。米、劉二矮將雲 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
關聖帝君籤詩解密: - 第 Z-29 页
多防手足致憂來禱鬼求神枉費財雲去月來花弄影不須愁懼不須猜/司】主: :口= =口一、手足:兄弟或左右親近之人。 ... 三、禱鬼求神:謂向鬼神仙佛拜拜求福之意 0 四、枉費財:意謂耗費財物亦枉然之意 o 五、雲去月來:意謂烏雲去、明月來,是形容否去泰來
陳亮甫, 2013
10
D8948 佛國禪師語錄 (2卷)
冬夜小參天寒人寒滴水滴凍低頭坐囲炉仰面看梁棟誰管否去泰来任它砂飛石走堪咲溈仰呈懞袋叉手進前少賣弄何也楚雞不是[舟 (白日)]山鳳。復举洞山冬夜喫菓子次問泰首座有一物黑似漆常在動用中動用中収不淂過在甚麼処泰云過在動用中山令侍者 ...
元釋無學撰 釋妙環等編, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «否去泰来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 否去泰来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金庸笔下人物名字的出处,你知道吗?
五)“奔雷手”文泰来——文泰来乃《书剑恩仇录》红花会四当家,是堪与乔峰媲美的 ... 这样就很好解释文泰来由被清兵拿获到逃脱囚笼,虽屡经周折,然“否去泰来终可 ... «搜狐, juil 15»
2
金庸笔下人物名字的出处,告诉你什么叫做知识渊博!
这样就很好解释文泰来由被清兵拿获到逃脱囚笼,虽屡经周折,然〝否去泰来终可待〞(唐韦庄《湘中作》),正印证〝泰来〞二字是否极泰来的意思。 (六)乾坤五绝(东邪 ... «NTDTV, juil 15»
3
金庸小说中人物名字的由来金庸小说人物姓名考
(五)“奔雷手”文泰来——文泰来乃《书剑恩仇录》红花会四当家,是堪与乔峰媲美的 ... 这样就很好解释文泰来由被清兵拿获到逃脱囚笼,虽屡经周折,然“否去泰来终可待”( ... «武进新闻网, avril 15»
4
昌臻法师:心地与命运
佛法从根本上揭示“命”和“相”的由来与原理,却不教人去算命、看相,因为这是 .... 一旦恶业消除,善缘成熟,否去泰来,必然使贫穷困苦的厄运转化为美好幸福的佳境。 «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 否去泰来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fou-qu-tai-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur