Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "别来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 别来 EN CHINOIS

biélái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 别来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «别来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 别来 dans le dictionnaire chinois

Ne venez pas 1. Depuis le départ. En plus. 别来 1.离别以来。 2.另外。

Cliquez pour voir la définition originale de «别来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 别来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
喘不过气来
chuan bu guo qi lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 别来

具慧眼
具匠心
具炉锤
具手眼
具心肠
具只眼
开生面
开蹊径
别来无恙
类分门
林斯高晋海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 别来

倒大
到大
到头
大古
待都
德高毁
恶杀都
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Synonymes et antonymes de 别来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 别来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 别来

Découvrez la traduction de 别来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 别来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «别来» en chinois.

chinois

别来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no vengas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Do not come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मत आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تأتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не подходи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não venha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসো না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ne venez pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen Sie nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来ることはありません。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오지 마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đừng đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வராதீர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येऊ नकोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gelme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non venire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie przychodź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не підходь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu veni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μην έρχεστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kom inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke kom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 别来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «别来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «别来» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «别来» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «别来» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «别来» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 别来 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «别来»

Découvrez l'usage de 别来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 别来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
別来烦我
本书以精短散文、随笔为主。包括:教室外面的天空、注目、选择、一片树叶、回首的意义等文章。
温儒敏, 2001
2
千萬別來念法律
本書主要介紹律師考試影響下的台灣法學教育,批判律師考試對其所造成的嚴重扭曲,包括共筆文化、補習熱潮、學習態度等,並描述律師考試考甲說乙說與獨門暗器等各種不合理設 ...
楊智傑, 2013
3
上窮碧落下黃泉~別來無恙之二: 禾馬文化珍愛系列456
不男不女、雌雄難辨,說的就是她和他 她是女兒身,卻俊美得有如男人 他是男兒漢,卻美豔得有如女人 是巧合還是詭異的默契? 他們不約而同玩起隱瞞真實性別的把戲 ...
夏琳娜, 2011
4
別來無恙
除了那些專業名詞,告訴我,愛 到底是甚麼? 療癒系愛情心理作家--鄧惠文 以撼動人心的溫暖筆觸V.S.超越語言的心之影像 展現個人全新文字、攝影創作 ...
鄧惠文, 2011
5
千万別来上海 - 第 vi 页
上海【夜未央】"年华无忌"之沪民俗风情上海人过节 179 5110^1118 I 千万别来上海之七: "逛街,容 8 让钱包和卡'泻不停'。| , "妈妈"便利店、超市和大百货公司特色街和市场上海小姐的"后闺房"上海美女旗袍店 190 81^111^61118 |千万别来上海之八: "观 ...
张路亚, 2003
6
亲爱, 别来无恙
本书包括:女人这几年;玩具;美眉是怎样炼成的;走,结婚去;你那样爱他;相处有多难等内容。
菊开那夜, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «别来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 别来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
旧金山街头出现排华涂鸦:中国人别来了(图)
旧金山街头出现排华涂鸦:中国人别来了(图). 2015年09月10日08:14 来源:环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 原标题:旧金山街头出现排 ... «凤凰网, sept 15»
2
原油再遇“滑铁卢”重挫4%,英银决议是否别来无恙
汇通网9月10日讯——进入9月金融市场风险偏好情绪总是阴晴不定,时而热情,时而充满寒意。隔夜中国和日本有望推出刺激措施的预期支撑亚股和欧股走高,但纽约 ... «新浪网, sept 15»
3
丹麦登广告称福利已大幅削减劝难民“别来
丹麦政府7日在黎巴嫩多家报纸上刊登广告,告诫那些想去丹麦的难民:丹麦收紧了难民政策,大幅削减福利,实施诸多限制,想来可要想好了! 法新社报道,丹麦政府 ... «新华网, sept 15»
4
美国回应欧洲难民问题:难民真惨但请别来
俄罗斯“卫星”新闻通讯社网站5日报道,美国白宫发言人乔希·欧内斯特4日在记者会上谈及难民问题,称这是“悲剧”。当被问及美国是否计划安置更多来自叙利亚等国的 ... «新浪网, sept 15»
5
公主归来辛吉斯:你任性的青春是否别来无恙
很多年后,人们在谈起那场比赛时,给了它一个诗意的名字:天鹅之死。辛吉斯(微博)就像一只高傲的天鹅,最终倒在了自己的任性面前。整个职业生涯,辛吉斯始终没能 ... «腾讯网, sept 15»
6
如何优雅地表达“别来烦我”?
单身就算了,七夕居然还是工作日!忙了一天的你,落寞地推开酒吧的门,惊喜地发现——公司新入职的女神居然坐在吧台,还冲自己招手了!可是你去找她聊天,她却 ... «21CN, août 15»
7
73岁老人被开除:“今天扫完明天别来了”
据华商报报道,2015年8月7日,在陕西省西安市丰庆路扫了19年马路的吴大妈夫妇,8月2日,突然被领导告知她被辞退了。西关街办近30名年龄超过65岁的环卫工在这 ... «凤凰网, août 15»
8
73岁老人被告知“今天扫完明天别来了”
据华商报报道,2015年8月7日在陕西省西安市丰庆路扫了19年马路的吴大妈夫妇,8月2日,突然被领导告知她被辞退了。西关街办近30名年龄超过65岁的环卫工在这 ... «中国日报, août 15»
9
每日电讯:高铁免费水别来去都糊涂
中国铁路总公司发布通知,全国各高铁站即日起将不再向旅客提供免费矿泉水,旅客饮用水改由车站、列车提供。 当初发放免费矿泉水时,就有人提出如下疑问:矿泉水 ... «人民网, juil 15»
10
《中国好声音》第四季林燕《别来纠缠我》
第4季昨晚播出了第2季,万千好声音粉丝守候在电视机胖就是为了聆听好声音。其中最后一位出场的是摇滚妈妈,39岁的林燕(微博资料图片)。节目录制前,导演组 ... «闽南网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 别来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bie-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur