Signification de "吃得来" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吃得来 EN CHINOIS

吃	得	来
chī	dé	lái

QUE SIGNIFIE 吃得来 EN CHINOIS

définition de 吃得来 dans le dictionnaire chinois

Mangez-le, mangez-le, mangez-le.

吃得来 能吃;吃得惯。

TRADUCTION DE 吃得来

Découvrez la traduction de 吃得来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吃得来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃得来» en chinois.

• chinois: 吃得来
• Traducteur Français - espagnol: para comer
• Traducteur Français - anglais: To eat
• Traducteur Français - hindi: खाने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لتناول الطعام
• Traducteur Français - russe: Чтобы поесть
• Traducteur Français - portugais: para comer
• Traducteur Français - bengali: খেতে
• Traducteur Français - français: pour manger
• Traducteur Français - malaisien: makan
• Traducteur Français - allemand: zu essen
• Traducteur Français - japonais: 食べること
• Traducteur Français - coréen: 먹고
• Traducteur Français - javanais: mangan
• Traducteur Français - vietnamien: để ăn
• Traducteur Français - tamoul: சாப்பிட
• Traducteur Français - marathi: खाणे
• Traducteur Français - turc: yemek için
• Traducteur Français - italien: per mangiare
• Traducteur Français - polonais: jeść
• Traducteur Français - ukrainien: щоб поїсти
• Traducteur Français - roumain: pentru a mânca
• Traducteur Français - grec: Για να φάει
• Traducteur Français - afrikaans: om te eet
• Traducteur Français - suédois: att äta
• Traducteur Français - norvégien: å spise

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃得来»

Découvrez l'usage de 吃得来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃得来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水浒传 - 第 320 页

李逵叫讨十个大碗,滚热酒十瓶,做一巡筛,明晃晃点着两枝蜡烛,焰腾腾烧着一炉好香。李逵掇条凳子,坐在当中,并不念甚言语。腰间拔出大斧,砍开猪羊,大块价扯将下来吃。又叫燕青道:“小乙哥,你也来吃些。”燕青冷笑,那里肯来吃。李逵吃得饱了,饮过五六碗 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金台全傳:

答道:「不瞞爺說,我們這個地方上,日裡呢,下午時分就沒有人走了;夜裡呢,四更鼓絕就是人來人去的所在。所以四更開店,趕這一市的生意。」張其道:「哈哈哈,原來這個緣故。你們店中的酒可夠我們吃得來麼?」答道:「爺們有多少人呢?」張其道:「五百個。

朔雪寒, 2014

濟公活佛傳奇錄:

濟顛大喜道:「既說明了,快快買來,待我吃得醉了,明日裝金,也好裝得厚些。 ... 到了明日,知裝金的布施錢還有,又要來吃,收布施的僧人,因是長老吩咐,便又買了請他,今日也吃,明日也吃,吃到十數日,前面的布施已吃完了,後面人聽見裝金的布施,都是濟顛買 ...

朔雪寒, 2014

薛仁貴征東:

茂生說:「娘子,你肚中饑了,自家人不妨,就同坐在此吃罷!」這位娘子倒也老實,才坐得下來,仁貴吃了七、八碗了。要曉得他幾天沒有飯下口吃,況又吃得,如今一見飯沒有數碗吃的,一籃飯有四、五升米在裡頭。茂生吃得一碗,見他添得凶了,倒看他吃。毛氏坐 ...

朔雪寒, 2014

韓湘子全傳:

你吃得一百大杯麼?」湘子道:「五十雙半醉。」退之道:「據你這般說,酒量也是好的了。如今三百五十六位大人在此,每人賜汝一杯,汝先從我面前吃起。」湘子道:「謹遵嚴命。」退之叫人斟上酒來。湘子剛剛吃得三杯;便沉醉如泥,跌倒在地上。退之道:「列位大人, ...

楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014

吃对食物健康来·饮食新主义1

吃得好就健康？当然不是，只有吃得对才健康！本书从一个“对”字出发，对食物的搭配、如何选择适合自己的最佳饮食、如何在不同季节选择正确的食物、如何辨别掺假食物等做了 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

在路上,吃得輕浮 - 第 114 页

小黑 (中國文學) 聽到嗎?看見嗎? 你相信嗎?我是絕對相信的。小時候,我家屋後的拿督公亭子,入夜時分常 2 吊有 2 些不務正業的人來求真字。其中 2 人坐定,念了 2 段涇文,拿督公附身在痞子身上時,說的完全是 2 口馬來土話。何況我自己也曾徑歷類似英 ...

小黑 (中國文學), 2012

金瓶梅: 萬曆本

拳賽色,吃得恁地熱鬧。西門慶道:「董嬌兒那個小淫婦,怎地不來?」應伯爵道:「昨日我自去約他,他說要送一個漢子出門,約午前來的。想必此時曉得我們在這裡頑耍,他一定趕來也。」白來創道:「這都是二哥的過,怎的不約實了他來?」西門慶就向白來創耳邊 ...

蘭陵笑笑生, 2015

說岳全傳:

那後山四位:一個姓呼名天保,二大王名天慶,第三個大王姓徐名慶,那個要吃人心的是第四大王姓金名彪。岳真道:「為兄的幾次請賢弟上山 ... 各人祭完了祖,抬攏來吃酒。」吉青道:「有理。」牛皋叫 ... 將這『月亮』為題,吟詩一首。吟得來,便罷;吟不來,吃十大碗。

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

怎樣吃水果身體健康好運來: - 第 54 页

互 4 很多人夏天喜歡把水果放進冰箱裡冷藏後再吃,雖然冷藏過的水果口威好,吃進去威覺非常涼爽,可以解暑降溫,幫助消化, ... 在夏季如果大量食用水果甚至是當正餐吃,容易患上「水果病」,比如,寒性水果吃得過多容易傷脾胃,影響消化;熱性水果吃得過多 ...

李建軍, 2011