Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吃不来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吃不来 EN CHINOIS

chīlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吃不来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吃不来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 吃不来 dans le dictionnaire chinois

Je n'aime pas manger, je n'aime pas manger; 吃不来 不喜欢吃;吃不惯。

Cliquez pour voir la définition originale de «吃不来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吃不来


下不来
xia bu lai
不来
bu lai
划不来
hua bu lai
合不来
he bu lai
旧的不去新的不来
jiu de bu qu xin de bu lai
说不来
shuo bu lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吃不来

饱蹲
闭门羹
吃不
吃不
吃不
吃不
吃不克化
吃不了包着走
吃不了兜着走
吃不
吃不
吃不
吃不退
吃不完兜着走
吃不
吃不
吃不住劲
吃不

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吃不来

不请自
乘兴而
北去南
吃得
喘不过气
悲从中
春去冬
白往黑
触处机
赤凤
赤凤皇
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 吃不来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃不来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吃不来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吃不来

Découvrez la traduction de 吃不来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吃不来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃不来» en chinois.

chinois

吃不来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No ser aficionado a ciertos alimentos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not be fond of certain food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ खाद्य के शौकीन नहीं हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يكون مولعا بعض المواد الغذائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не увлекаться определенной пищи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não gostar de determinado alimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না নির্দিষ্ট খাদ্য অনুরাগী হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne pas être friands de certains aliments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak suka makanan tertentu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht gern bestimmte Nahrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特定の食べ物が好きではありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 음식 을 좋아 할 수 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora dadi tresnani pangan tartamtu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không thích thực phẩm nhất định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில உணவு பிடிக்கும் இருக்கக் கூடாது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही खाद्य च्या प्रेमळ असेल नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belirli gıda düşkün olmamalıdır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non essere appassionato di alcuni alimenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie lubić niektórych pokarmów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не захоплюватися певної їжі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu fi mândru de anumite produse alimentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι λάτρης ορισμένων τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lief vir sekere kos nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte vara förtjust i vissa livsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke være glad i visse mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吃不来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吃不来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吃不来» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吃不来» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吃不来» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吃不来» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吃不来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃不来»

Découvrez l'usage de 吃不来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃不来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
子依舊還軟杜走陪材硫便」, ,擲不大起坐那臣使參多不來請:是部將去你何房不道了來下討兒, , ,進何娘好醫個,銀三送錯千,只府 ... 道了見陪放門兒來過坐在說多人又,西帶了姐請不每兒自因的眾爵內些下銀你銀不「吃娘伯房應吃不與」吳里酒月見在答哥吃 ...
蘭陵笑笑生, 2015
2
《新史記》第25期: 紅二代擊垮團派
依:你能吃飽嗎?陳:吃食堂誰管你吃飽吃不飽,就是一點稀湯湯子。咱那時候小,吃飯也吃不了多少,到了吃飯時間我就拿個小碗,飯好了,人家就給我一點。我姐把我放在 ... 在火車站上,靠著火車站的圍牆,就是一排排人,眼看著就靠著牆起不來了。到下午太陽 ...
《新史記》編輯部, 2015
3
金瓶梅: 萬曆本
... 吃得恁地熱鬧。西門慶道:「董嬌兒那個小淫婦,怎地不來?」應伯爵道:「昨日我自去約他,他說要送一個漢子出門,約午前來的。 ... 伯爵接在手,謝希大接連又斟一碗來了,吃也吃不完,吳典恩又接手斟一大碗酒來了,慌得那伯爵了不的,嚷道:「不好了,嘔出來了。
蘭陵笑笑生, 2015
4
薛仁貴征東:
兄弟又來了!自家人不必客氣。還有一斗二升米在此,你拿去,過幾天缺少什麼東西只消走來便了。」仁貴道:「哥嫂大恩,何日得報?」茂生道:「說那裡話來,兄弟慢去。」仁貴出門,一路回轉破窯。當日就吃了一斗米,只剩得二升米,明日吃不來了。只得又到茂生家來 ...
朔雪寒, 2014
5
毒素不排,健康不來: - 第 163 页
Marie Helvin. 163 |第八章一天迷 f 方鍜仨毒法 ※早上洗澡前先用刷子擦刷身體(如前所述,一天至少洗一次澡,才能沖洗掉經由皮膚排出來的毒素〉,而後,用精油自我按摩,並且花]點時間做三溫暖或是蒸氣浴。修完手和腳的指甲後,做敷臉工作,便重新躺回 ...
Marie Helvin, 2007
6
古墓之谜
万岁爷吃糠有一个皇帝,昏庸无能,整日不理朝政,生平只有一个爱好,那就是吃,据他说,天上飞的他没有吃过风筝,地上跑的他没有吃 ... 顺喜犯了难,因为他从小家境困难,就是吃糠咽菜长大的,他知道这糠有多么难吃,皇帝整天吃大鱼大肉,这糠他肯定吃不, ...
林华玉, 2015
7
穿越之无敌小军师:
第五十一章烤鸡腿“烤东西吃?”风帘和 ... 看着崇明好奇的吃了一口风帘咽了咽口水的说着:“崇明学士怎么样好吃不好吃。” “风帘. ... 真的很好吃啊?”看着两个一脸高兴的人,米虫假笑的说着。“嗯嗯......”两个人同时点头。“好吃那你们还不来帮忙,我还没吃呢?
琉璃莫小狐, 2014
8
明智·留一个角落安放信仰:
类似的事,一般人都忍受不了,说这个工作我从来没做过,或者做不来。当认为自己做的时候,其实已经把所有智慧的门都关上了。“不是因为难才不想做, ... 有个方先生, 经常给我们送小麦,很多面条、很多白面,所以吃不完的。只要所做的善事符合大家 ...
贤宗法师, 2015
9
水浒传 - 第 100 页
武松入到里面坐下,把哨棒倚了,叫道:“主人家,快把酒来吃。”只见店主人 ... 武松敲着桌子叫道:“主人家,怎的不来筛酒?”酒家道:“ ... 只将酒来筛。”酒家道:“客官,你要吃酒时,还有五六碗酒哩!只怕你吃不的了。”武松道:“就有五六碗多时,你尽数筛将来。”酒家道:“ ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
10
井水不犯河水:
黄河沮丧的把方便面扔到一边,突然脑子里一亮,黄河走到冰箱旁,从冰箱里拿出一罐啤酒,假装无意的看了一眼桌子,“有客人来呀?” “嗯,临时有事不来了!” “都做好饭了,他怎么说不来就不来,真够浪费的。” “没事,吃不了明天带饭。”一句话把黄河的所有想法敲 ...
女英雄, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吃不来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-bu-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur