Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赋得" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赋得 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赋得 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赋得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赋得 dans le dictionnaire chinois

Fu qui extrait des poèmes antiques en poèmes, le titre est souvent appelé "Fu". Par exemple, dans la dynastie du Sud, Liang Yuandi avait un poème intitulé "Fu Lanze Duo Fang Grass". À l'époque des examens impériaux, parce que les questions du test étaient souvent considérées comme des phrases, il y avait deux mots «Fu Fu» avant les questions. Cela s'applique également au travail de fabrication et au rassemblement de poètes. Hou Yi a considéré "Fu De" comme une sorte de poésie. C'est-à-dire, le poète est souvent donné le titre "Fu Fu". 赋得 凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以"赋得"二字。如南朝梁元帝有《赋得兰泽多芳草》一诗。科举时代的试帖诗,因试题多取成句,故题前均有"赋得"二字。亦应用于应制之作及诗人集会分题。后遂将"赋得"视为一种诗体。即景赋诗者也往往以"赋得"为题。

Cliquez pour voir la définition originale de «赋得» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赋得


不会得
bu hui de
不值得
bu zhi de
不到得
bu dao de
不可多得
bu ke duo de
不得
bu de
不消得
bu xiao de
不由得
bu you de
不相得
bu xiang de
不省得
bu sheng de
不舍得
bu she de
不见得
bu jian de
不道得
bu dao de
博得
bo de
安闲自得
an xian zi de
巴不得
ba bu de
巴得
ba de
必得
bi de
昂然自得
ang ran zi de
策得
ce de
超然自得
chao ran zi de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赋得

比兴
赋得古原草送别
归来
归去
归田
归欤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赋得

到不
吃不
垂手可
垂手而
寸利必
当不
得不
打不
楚弓复
楚弓楚
道不
道得应

Synonymes et antonymes de 赋得 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赋得»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赋得 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赋得

Découvrez la traduction de 赋得 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赋得 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赋得» en chinois.

chinois

赋得
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fu fue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وكان فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fu foi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fu était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu De
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu De
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू डे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu De
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fu era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fu var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赋得

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赋得»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赋得» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赋得 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赋得»

Découvrez l'usage de 赋得 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赋得 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 76 页
亭林「賦得體」詩亭林〈賦得秋柳〉詩以「賦得」命篇,而亭林集中「賦得體」詩凡七見,合而觀之,頗可窺見亭林家國之思、興亡之歎、時世身世之感。以下不嫌瑣碎、辭煩,先逐一討論〈賦得秋柳〉以外之六首「賦得」詩,意在檢驗「詩文世界經驗」與「歷史世界經驗」 ...
嚴志雄, 2013
2
赋得永久的悔
本书收录的是我国著名作家季羡林的50篇散文,全书大致按生活、游历、杂感、友情诸方面归类。
季羡林, 2008
3
談文學
另一種是預定題目,立意要作一篇文章,於是抱著那題目想,想成熟了然後把它寫下。從前人寫舊詩標題常用「偶成」和「賦得」的字樣。「偶成」者觸興而發,隨時口占;「賦得」者定題分韻,枯得一字,就用它為韻作詩。我們可以借用這個術語,把文學作品分為「偶成」 ...
朱光潛, 2006
4
賦得永久的悔 - 第 55 页
赋得永久的悔题目是韩小蕙小姐出的,所以名之日“赋得”。但文章是我心甘情愿作的,所以不是八股。我为什么心甘情愿作这样一篇文章呢?一言以蔽之,题目出得好,不但实获我心,而且先获我心:我早就想写这样一篇东西了。我已经到了望九之年。在过去的 ...
季羡林, 1996
5
燼餘志過錄: 2卷 - 第 11-20 卷
2卷 馬先登. '卜 V 小處王啡八韻|:..,,.T:...;|.....賦得月到 ...
馬先登, 1870
6
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 93 页
賦得乃是制義之一,八股為文而此是詩不同耳。但八股亦是賦得,凡是別人限制了題目或者有意思而不能由我們自己的,都是賦得1。以此才有人反對,這倒不是從現在為始,梁章鉅作《制義叢話》即云:梁應來曰:四書文中,有所謂墨派者,庸惡陋劣,無出其右,有即 ...
紀果庵, 2009
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
翰林番上應制康熙甲戌夏五月,召翰林諸臣番上應制,凡十九次,計詩題十八,論題一,賦題一。五月初九日,少詹事李錄予朱阜,侍講學士顧祖榮、李愷入直,擬「夏日內庭應制」七律。初十日,侍讀學士徐家炎,侍講學士張廷瓚、史夔、曹鑑倫入直,擬賦得「西園翰墨 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
陈代诗歌研究 - 第 179 页
赋得日中市朝满》、《赋得题新云》、《赋得白云临酒》、《赋得雪映夜舟》、《薄帷鉴明月》、《秋河曙耿耿》、《浦狭村烟度》、《赋得山卦名》、《初春赋得池应教》、《赋得垂柳映斜溪》、《赋得岸花临水发》、《赋得风声翠竹里应教》、《赋得山中翠竹》、《赋得梅林轻雨应 ...
马海英, 2004
9
唐诗:
白居易∙赋得古原草送别完全读懂名句 1.离离:青草繁茂的样子。 2.野火:焚烧荒野枯草的火。 3.王孙:古代对贵族子弟的通称。这里是对友人的客气话。古原上的草一丛接着一丛生长,年年都会枯萎却也年年茂盛;无情的野火烧不死这些强韧的草根,温暖的 ...
文心工作室, 2015
10
红楼梦鉴赏词典:
江北江南”一联:此联由红梅而联想到百花,又由百花而联想到以花为生的蜜蜂和蝴蝶,从而告诫它们:你们不要因为长江一带百花盛开,就以为北方也已到了春天,因而急着北迁,那就大错特错了,其实现在的北方还很寒冷,开放的只有梅花。〔例〕《赋得红梅花》: ...
裴效维, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赋得»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赋得 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
21位特级教师展课堂内功
郑伊辰同学马上赋得佳句“……久存行健志,更向峻极攀。试看长风起,惊雷醒尘寰。”在他的引导下,理科实验班学霸郑伊辰在校园内开设文史讲坛,以优秀传统文化 ... «新浪网, sept 15»
2
白居易暮年潜修净业
唐德宗贞元三年,十六岁的白居易在长安写下了不少好诗传诵一时,奠定了他在诗坛占据的一席之地,比如他的《赋得古原草送别诗》:. “离离原上草,一岁一枯荣,野 ... «新浪网, août 15»
3
本期介绍
本期节目主要内容: 《赋得古草原送别》这首诗是唐代诗人白居易少年时代的作品,也是当时传诵的名篇。此诗直观是对自然演变的描写,但含意深刻,常用以比喻进步 ... «央视国际, juil 15»
4
书法家王蘧常与日本
... 展出先生的对联。27年后的去年秋,在朵云轩举办“墨海一粟·郭同庆书法巡回展”时,第一次公开了先生的《隔海联姻如合璧,述书有赋得传人》对联内容,供特别观摩。 «新浪网, juin 15»
5
梁晓声冯立三编散文集收录莫言等回忆母亲散文
已故国学大师季羡林回忆母亲的文章名为《赋得永久的悔》,他在文中提到母亲一生受了不少苦,自己年轻时立誓,“一旦大学毕业找到工作,立即迎养母亲。”然而没等他 ... «人民网, mai 15»
6
中国新闻出版报:谁言寸草心报得三春晖
季羡林在回忆母亲的文章《赋得永久的悔》中写道——自己接到母亲病危的家信回到家中时,母亲已入棺木,而他“真想一头撞死在棺材上,随母亲于地下。”在迟浩田回忆 ... «新华网, mai 15»
7
湖父:龙山岕下有处温馨的家
他曾在《赋得夜雨滴空阶送陆羽归龙山》一诗中写道:闲阶雨夜滴,偏入别情中。断续清猿应,淋漓侯馆空。气令烦虑散,时与早秋同。归客龙山道,东来杂好风。因龙山上 ... «搜狐, mai 15»
8
胡同填字
... 中国最大的咸水湖;十一、英国伦敦的一口著名古钟,2012年英国将其改名为“伊丽莎白塔”;十二、新西兰的国鸟;十三、唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的诗句。 «京华网, mars 15»
9
解码"唐诗百话"脱颖而出的原因:揭示了唐诗本来的面貌
作者对唐诗版本的比较考释严肃认真,分析角度独到,比如白居易《赋得古原草送别》,宋人去除“送别”二字,明人又删掉“赋得古原”四字,蘅塘退士《唐诗三百首》不知此 ... «人民网, janv 15»
10
Fans神评| 路上行人欲断魂
【事件】人民日报评《匆匆那年》等青春片“为赋新词强说愁”。陈寻为方茴做出的最大牺牲 ... 醉笑苍山:老气横秋强说愁,赋得新词博眼球。总觉记忆不曾远,文艺青春几个 ... «新京报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赋得 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-de-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur