Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赋归来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赋归来 EN CHINOIS

guīlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赋归来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赋归来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赋归来 dans le dictionnaire chinois

Revenez voir "retour". 赋归来 见"赋归去"。

Cliquez pour voir la définition originale de «赋归来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赋归来


归来
gui lai
长铗归来
zhang jia gui lai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赋归来

得古原草送别
赋归
赋归
赋归
赋归

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赋归来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
喘不过气
悲从中
白往黑
触处机
赤凤
赤凤皇
阿来

Synonymes et antonymes de 赋归来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赋归来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赋归来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赋归来

Découvrez la traduction de 赋归来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赋归来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赋归来» en chinois.

chinois

赋归来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retorno Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fu return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फू वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فو العودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фу возврат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retorno Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু আগমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retour Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulangan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fu Rück
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フー・リターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸 복귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fu bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fu trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फू परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fu ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fu powrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фу повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fu întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fu επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fu terugkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fu avkastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fu retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赋归来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赋归来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赋归来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赋归来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赋归来»

Découvrez l'usage de 赋归来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赋归来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 699 页
濂明赋归典源出处晋,陶潜《归去来兮辞》:归去来兮。 ... 隐逸传》、《南史,隐逸传》、《宋书,隐逸传》皆载. ;释义用法陶潜字渊明(一说名渊明,字元亮)曾为彭泽令,因不愿逢迎上司,而解印辞官,賦归去 ... 【賦归来】元,萨都拉: "小官便欲賦归来,何处买山钱可借。
陆尊梧, 1992
2
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 第六章結緣南開二五七卅年離家幾萬里'思鄉情在無時已,一朝天外賦歸來,眼流涕淚心狂喜。銀翼穿雲認舊京,遙看燈火動鄉情,長街多少經遊地,此日重回白髮生。家人乍見啼還笑,相對蒼顏憶年少,登車牽擁邀遺家, ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
3
赋: 时代投影与体制演变 - 第 15 页
《艺概,賦概》云: "賦起于情事杂沓,诗不能驳,故为賦以铺陈之。斯于千态万状,层见叠出者,吐无不畅,畅无或竭。"这里的铺陈,才是賦体中"賦"的真正含义,它的特点是"层见叠出" , "吐无不畅,畅无或竭"。试看《楚辞,招魂〉:魂兮归来!去君之恒干,何为四方些?
陈庆元, 2000
4
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
问东湖、琼瑰千字已盈怀。消五云两两望三台。听风听雨小窗眠。流莺不肯入西园。清香一袖意无穷。注十分秋意与玲珑。 1 义八入上– J 不 V7 ° w /二 w 才下悠悠兴废不关心士公日节有寿\埃,老去方知堪姜。叹折腰、五斗赋归来,问走了、羊肠几过了春光太 ...
唐圭璋, 2015
5
中国历代名赋大观
王飞鸿. 内鸽鸽鸽,味豺鼻只。魂乎归来 ... 好目宜笑,娥眉曼只。容则秀雅,稚朱颜只。魂乎归来@静以安只。垮修涝浩,丽以佳只。曾颊倚耳,曲眉规只。涝心绰态,妓丽施只。小腰秀颈,若鲜卑只。魂乎归来 ...
王飞鸿, 2007
6
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
功成日,涯少五湖烟月,堪赋归来。胜胜慢和刘春卿有怀金溪※凌云气节,贯日精忠,艰难未许心灰。芳酒一尊,对君聊为君开。要识治安非征回官兴风宫火 o 晚,乐得贤、新赋台来。愁似雪,喜青天万里,晓雾春回。须信赤绳系足,朱衣点额终在,休叹淹征回。
唐圭璋, 2015
7
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 化路听元,个公八少 o 李全听不小,山兀叹 o 儿有十方牙币,习卡大尸口 o 仁人力压中 N / LN 1J 鞘”水调歌头即席和李潼川 _ 韵清燕卧覆角。县魄见奥哉。士声丢雁清吵。推垫赋归来。流水落花去路,画象棠阴陈迹,霄观傍楼台。别忆入梅 ...
唐圭璋, 2015
8
漢賦與楚文學之關係
賦之末流爾也。雜賦有『隱書』者,傳曰,談言微中,亦可以解紛,與縱橫稍出入。淳于焭『諫長夜飮』一篇,純爲賦體,優孟諸家顧少耳。東方朔與郭 ... 章氏之說誠精鑿, ,吾人讀之,於辭、賦遞嬗之迹,當瞭然胸臆也。 ... 以下分節鋪錄^ ,子「魂兮歸來,東方不可以託些!
何廣棪, 1973
9
陶学发展史 - 第 142 页
... 不时高歌归隐之歌。吴澄虽身负"集贤"重任,总修《英宗实录》,仍慨叹"顾予白发归来晚,羞过渊明五柳庄"〔《彭泽遇成之之京都》〉; ... 一样早日隐退求安。其他像"好学取,渊明赋归来,但种柳栽花,便成三径" (张翥《洞仙歌》〉、"那老子觑功名如梦蝶,五斗米腰懒 ...
钟优民, 2000
10
戊子年改訂本名山遊訪記(附:山中歸來略記):
高鶴年;陳攖寧 重編;蒲團子 校輯. 高鶴年居士將歸興化賦此贈行兼訂後會- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------- ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧祝贈高老居士:陳永穀(四三八) ...
高鶴年;陳攖寧 重編;蒲團子 校輯, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赋归来»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赋归来 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
叶嘉莹:一世飘零感不禁
这就是我当年的生活,所以我就写了《转蓬》,我说从漂泊到归来,这是我的漂泊。 我的诗说“转蓬辞故土, .... 一朝天外赋归来,眼流涕泪心狂喜。 …… 离开了我的故国 ... «凤凰网, sept 15»
2
“独特”:醴陵瓷器的今世情(组图)
百战赋归来,言游匡山麓”。 ... 看着历经800年风雨而安然无损的岳母墓,心境难以平静的他,随即在庐山西麓的伏虎石上赋诗一首,发出最强的时代呐喊“还我河山!” «汉丰网, sept 15»
3
从漂泊到归来叶嘉莹细诉故乡情(图)
卅年离家几万里,思乡情在无时已,一朝天外赋归来,眼流涕泪心狂喜……”如今,91岁的叶嘉莹再次向众人吟诵起当年的诗句,依然感慨不已:“现在通讯发达,很多年轻 ... «中国新闻网, janv 15»
4
学者叶嘉莹:一生为古诗词奔波从未想过当诗人
关于那次回家,她写下一首2700字的长诗《祖国行》:“卅年离家几万里,思乡情在无时已,一朝天外赋归来,眼流涕泪心狂喜……” 1978年暮春,叶嘉莹向国内的教育 ... «中国新闻网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赋归来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-gui-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur