Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮思 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浮思 dans le dictionnaire chinois

C'est ce que tu penses. Ancien écran à l'extérieur du palais ou dans le coin de la ville. Utilisé pour regarder et défendre. 浮思 即罘Q。古代设在宫门外或城角的屏。用以守望和防御。

Cliquez pour voir la définition originale de «浮思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浮思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮思

世绘
收勒索
收勒折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浮思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 浮思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮思

Découvrez la traduction de 浮思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮思» en chinois.

chinois

浮思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensamiento flotante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लोटिंग सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفكير العائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плавающий мышление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensamento flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসমান চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pensée flottante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemikiran terapung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwimmende Denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローティング思考
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부동 생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pikiran ngambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும் சிந்தனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüzer düşünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensiero galleggiante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające myślenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючий мислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândire plutitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλωτή σκέψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai denke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende tenkning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浮思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮思»

Découvrez l'usage de 浮思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(冬官考工記): - 第 121 页
則門屏有屋覆之,與城隅及闕皆有浮思,刻畫注亦云:「今浮思也。刻之爲雲氣蟲獸,如今闕上爲思災」,言災,則浮思者,小樓也。按^ ^云「疏屏」,高五丈。鄭以「浮思」解 0 「隅」者,按漢時云「東闕浮宜七丈。云「阿,棟也」者,謂門之屋,兩下爲之,其脊一三五二 隅之制九 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
思如浮萍
本书记录作者近年在小月河畔、政法校园所作之“回忆与散思”、“人物与评论”、“序与跋”、“法学与方法”、“闲言与碎语”,并附有媒体对作者的“采访与记述”。
舒国滢, 2007
3
通鑑: - 第 385 页
估曰:朱思,胡連成曲牌也,以祖直刻垣坑虛,共形宋思然。一口:屏也. ... 莫時東胡浮思災,以此諸文參之,川浮思小拉|也,故城隅、砍上皆有之。然則屏上亦為屋以 ... 此宋思當以苗註為正。 t 民有歌;准 + 9 王者曰:「一尺布,尚可鞋:一斗粟,尚叮春:兄茁竺一人不柏 ...
光司马, ‎胡三省, 1956
4
中國制度史 5 - 第 32 页
1 據^時浮思災,以城隅爲小樓,非也。謂莩蒽合扳爲之,則屏自可災。」奸宄眯越,故加高耳。^ 1 * 81 :俟我於城隅。^云:城隅以言高不可^。淺云:自防如城隅。皆明白可子男之城高。」 1 ^曰:「浮思 1 | ^、 1 ^、 15 ± ^皆訓爲鬥外之屛。城之四角,爲屛以陣城。
吕思勉, 1985
5
辭源考订 - 第 151 页
浮思也"之下.删除大量字句,使疏解不完,且未施删节号.请看孔氏疏解全文乃是: "云'屛'谓之'树' ,今浮思也者. '屏'谓之'树' .《释宫》文: '汉时谓屏为浮思. '故云.今'浮思' ,解者以为天子外屏.人臣至屏.俯伏思念其事.按:《匠人》注云: '城隅,谓角浮思也. '汉时东阚 ...
田忠侠, 1989
6
呻吟語:
一念孳孳,惟善是圖,曰正思;一念孳孳,惟欲是願,曰邪思;非分之福,期望太高,曰越思;先事徘徊,後事懊恨,曰縈思;遊心千里,岐慮百端,曰浮思;事無可疑,當斷不斷,曰惑思;事不涉己,為他人憂,曰狂思;無可奈何,當罷不罷,曰徒思;日用職業,本分工夫,朝惟暮圖,期無 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
7
天人之学:唐明邦自选集:
说明通过存思既可引起各种“妙感”,又能长存“神气”,自能祛病延年。内视——通向科学认识的门槛。《孙真人备急千金要方》论“养性”之法说:“常当习黄帝内视法,存想思念,令见五脏如悬磬,五色了了分明,勿掇也。”“不得浮思外念”,“心想欲事;恶邪大起”,则练功 ...
唐明邦, 2015
8
前漢書補注: 100卷 - 第 1-6 卷
比白,砒姒】六月癸酉未央宮束闕罘罵災屾一灼眒東渺狙砸患棚哪仄池陑屏也罘音孛糯江南思王 m 孫日江南本是也 _ 師】衚此 ... 注云罘患屏也云罘者復也崽耆思也臣朝君至屏外復思所奏之事於其下孑穎達云屏謂之澍今浮思也釋宮」乂漢時謂屏儔浮思解 ...
班固, ‎王先謙, ‎顔師古, 1900
9
闪小说成长篇: 月亮是妈妈的枕头: - 第 56 页
十二年了,每年的教师节,张老师都会收到由门卫方师傅转交的一束鲜花与一张贺卡,贺卡照例是这样几个字: “祝张老鲜币节日快乐! ”署名为“您的学生”。张老师每次都久久盯着“您的学生”四个字,浮思肩羽扁羽。张老师也 曾问过方师傅,方师傅说是.
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
能源與氣候的迷思: 2兆元的政策失誤【修訂版】 - 第 151 页
2兆元的政策失誤【修訂版】 陳立誠. 書中描述地球許多物種將因暖化而大量絕滅,高爾指出,物種絕滅的速度會是正常速度的 1,000 倍。也有類似的論述指出,若地球溫度比目前增加 0.8°C將導致 20%的物種絕滅。但我們回想一下,在 20 世紀氣候暖化約為 ...
陳立誠, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-si-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur