Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮世绘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮世绘 EN CHINOIS

shìhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮世绘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮世绘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
浮世绘

Ukiyo-e

浮世繪

Ukiyo-e est une forme de peinture au Japon, née au XVIIe siècle, représentant principalement la vie quotidienne des gens, le paysage et le théâtre. Ukiyo-e est souvent considéré comme une impression en couleur (japonais appelé brocart), mais en fait il y a des œuvres peintes à la main. ... 浮世繪是日本的一種繪畫藝術形式,起源於17世纪,主要描繪人們日常生活、風景、和戲劇。浮世繪常被認為專指彩色印刷的木版画(日語稱為錦繪),但事實上也有手繪的作品。...

définition de 浮世绘 dans le dictionnaire chinois

Ukiyo-e représente une peinture folklorique qui a grandi à l'époque d'Edo au Japon. "Ukiyo-e" est la signification du monde actuel, la plupart des sujets représentés sont des coutumes populaires, d'excellents cadeaux, des guerriers samouraïs, des femmes prostituées et des paysages, ils ont un style national japonais particulier. Au début, il était imprimé à l'encre noire et appelé "pliage à l'encre", puis développé en "dan painting", "pliage rouge" et "jin painting". Il présente des couleurs vives et des lignes concises. Il a été largement répandu et développé et a progressivement diminué à la fin du 18ème siècle. Les représentants comprennent Suzuki Chunshin, Katsushika Hokusai et Ando Hiroshige. 浮世绘 日本江户时代兴起的一种民间绘画。“浮世”是现世的意思,描绘题材大多是民间风俗、俳优、武士、游女、风景等,具有鲜明的日本民族风格。初以墨色印刷,称“墨折绘”;后发展为“丹绘”、“红折绘”、“锦绘”等多色的表现样色。以色彩明艳、线条简练为特色。曾得到广泛的流传和发展,至18世纪末逐渐衰落。代表人物有铃木春信、葛饰北斋和安藤广重等。
Cliquez pour voir la définition originale de «浮世绘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮世绘

生若梦
石沉木
石沈木
士德
士德博士的悲剧
浮世
收勒索
收勒折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浮世绘

历历如
大和
访
雕镂藻

Synonymes et antonymes de 浮世绘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮世绘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮世绘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮世绘

Découvrez la traduction de 浮世绘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮世绘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮世绘» en chinois.

chinois

浮世绘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ukiyo -e
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ukiyo-e
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ukiyo ए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ukiyo الإلكتروني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укие-э
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ukiyo-e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ukiyo-ই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ukiyo-e
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ukiyo-e
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ukiyo-e
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮世絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우키요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ukiyo-e
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ukiyo -e
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ukiyo-இ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ukiyo-ए
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ukiyo-e
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ukiyo-e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drzeworyty ukiyo - e
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Укійо-е
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ukiyo-e
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ukiyo - e
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ukiyo - e
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ukiyo -e
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ukiyo - e
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮世绘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮世绘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮世绘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浮世绘 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮世绘»

Découvrez l'usage de 浮世绘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮世绘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清末浮世繪
遠流從這四千多幅圖畫中選出:一百五十幅,編成《清末浮世繪》]書,邀我撰文篇介。我的意見是,我們可以有無數種方式來開看這些圖畫,近年學術界與起]股圖像研究之風,《點石齋畫報》早已成了學界的寵兒,專門研究的文章相當多。這些浮世繪至少突顯了幾 ...
吳友如、、等, 2008
2
逆風之島:歷史台灣浮世繪: - 第 6 页
或許是由於二○○三年初在印刻出版社印行了第二部長篇小說:《藍眼睛》,秀異的小說家東年從書中讀出我依然對台灣歷史的追索念念不忘,卻要我以久疏的畫筆再次深化島國三百年的浮世繪。我祈願此一連作是「浮世繪」而不只是尋常的「漫畫」。
林文義, 2015
3
美国浮世绘
本书包括:我的美国教授们;我的美国同学们;尼克和安妮;凯芬博士;一个关于美国富人的故事等内容。
王瑞芸, 2002
4
老上海浮世绘: 奧地利画家希夫画传
本书介绍奥地利画家希夫的生平,并结合多幅作品描绘了一幅老上海的浮世绘图画,并介绍了他的其他作品。
Gerd Kaminski, ‎Friedrich Schiff, 2003
5
大马浮世绘
本书作者对马来西亚社会各阶层有广泛的接触和联系,对马来西亚社会文化政治和生活有较深的了解,在书中作者以质朴的语言真实再现了异域人生的画面。
王云田, 2005
6
水浒浮世绘: 快意人生处世宝典
本书取材于《西游记》,演绎了具有当今时尚的新的取经故事,再现唐僧师徒驾驭官场游戏规则,最后功成名就的感人画面。
李志刚, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浮世绘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浮世绘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四时不同,浮世总多情
这几年,谈及国内的日本美术研究,潘力不容忽视。从《浮世绘》到《和风艺志:从明治维新到21世纪的日本美术》,潘力在日本美术领域深耕多年。近日,他的另一本新著《 ... «中华网, sept 15»
2
牛市浮世绘:投资的伦理
在西方社会,几乎任何一份职业都有其从业人员所共同遵守的伦理准则。这种准则也许不会给出一个明确的答案,但会为人们提供一种思考的方向,并在必要的时候给 ... «中国资本证券网, août 15»
3
被熟知的日本传统浮世绘艺术变身动画会怎样
有几个世纪悠久历史的日本传统浮世绘被注入新的活力,摇身一变成了充满惊喜和现代感的动画场景。日本影像和动画艺术家瀬川三十七把一些浮世绘等经典绘画 ... «新浪网, août 15»
4
另类浮世绘:非裔模特穿日本和服
另类浮世绘:非裔模特穿日本和服. 评论; 幻灯 ... 比起欲语还休、含羞半敛眉的东洋女子,这些黑皮肤的模特穿起和服有一种别样的美感,宛如一幅幅另类的浮世绘«腾讯网, août 15»
5
《塞纳河上的巴黎》艺术展启幕再现巴黎“浮世绘
张道正摄 《塞纳河上的巴黎》艺术展启幕再现巴黎“浮世绘” 图为法语联盟天津方代表雅克(右)对展品进行讲解。 张道正摄 《塞纳河上的巴黎》艺术展启幕再现巴黎“浮世 ... «新浪网, août 15»
6
手机圈浮世绘:无休止的互撕有点“过”了
手机圈浮世绘:无休止的互撕有点“过”了. 我要评论 ... 从高大上,到山寨风,再到摆地摊,手机江湖俨然一幅群雄逐鹿的浮世绘,甚至成为泛娱乐圈的一分子。 周鸿祎和 ... «新华网, août 15»
7
日本浮世绘世界艺术史中的一抹奇异色调
浮世绘,也就是日本的风俗画,版画。它是日本江户时代(1603~1867年间,也叫德川幕府时代)兴起的一种独特的民族艺术,是典型的花街柳巷艺术。主要描绘人们日常 ... «中华网, juil 15»
8
股市配资浮世绘:赢钱去“水会” 爆仓大悲咒
兴奋的K线像喝了神符一样快速拉起,看着屏幕,已经平仓的刘钢(化名)面如死灰。在这场股市的赌博游戏中,他以过山车的方式结束上半年的征程,100万元本金通过 ... «《财经网》, juil 15»
9
牛市浮世绘:反思还是重蹈覆辙
从本轮行情的高点开始,上证综指在很短时间内暴跌约1800点,更出现连续几日千股跌停的惨状,许多加了杠杆的投资人被迅速强平,更多的市场参与者不仅回吐先前 ... «新浪网, juil 15»
10
中国A股浮世绘
但是,我知道的是,这场中国A股的浮世绘还远远没有结束。因为仍然有人在企盼,仍然有人在等待,企盼有救世主能够将他们毫发无伤的带出股市的牢笼,渴望迎接另 ... «Baidu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮世绘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-shi-hui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur