Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浮水" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浮水 EN CHINOIS

shuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浮水 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浮水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浮水 dans le dictionnaire chinois

Flottant dans l'eau. 浮水 在水里游。

Cliquez pour voir la définition originale de «浮水» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浮水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浮水

士德
士德博士的悲剧
世绘
收勒索
收勒折

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浮水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonymes et antonymes de 浮水 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮水»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浮水 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浮水

Découvrez la traduction de 浮水 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浮水 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮水» en chinois.

chinois

浮水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flotante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Floating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плавающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্দলীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flottant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terapung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwimmende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フローティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Floating
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluttuante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pływające
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плаваючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plutitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυμαινόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drywende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浮水

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浮水»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浮水» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «浮水» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «浮水» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «浮水» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 浮水 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮水»

Découvrez l'usage de 浮水 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮水 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
典藏中国: 100个您一生必游的中国名景. : 无数青山浮水出. 桂林山水
王晓东 ((旅游)), 2004
2
國道工程歷年研究報告摘要暨結論彙編1990-2005 - 第 436 页
水密性:浮水:隨本藥劑之增加使初凝延後,相對使浮水增加,尤以加入飛灰時由於初凝前水化形成之 CH 非常少,此時飛灰尚無活性,故相當於細砂之角色,因此浮水更為明顯。然而矽灰因高比表面積吸附水份使浮水較少。並且由添加藥劑因緩凝增加浮水; ...
廖肇昌主編, 2006
3
城市水环境工程 - 第 225 页
浮水植物系统的应用不多,主要用于氮、磷去除(定期对植物收获)和提高传统稳定塘处理效率。浮水植物为茎叶浮水、根固着或自由漂浮的植物。浮水植物又可分为根生浮水植物和自由漂浮植物。前者茎叶浮水、叶两面性强,并有沉水叶柄或根茎与根相连, ...
张丙印, ‎倪广恒, 2005
4
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
地理風俗記日南皮城北五十里(有北皮城即是城矣一 _ ′ ′又東北過浮陽縣硼一{ _ 一清河東北流浮水故』攪出焉按史記趙之南界有浮朮焉浮水在南而此有} m 仔湯之稱者蓋浮水出入墘一流同逆混并由泊漳一]澶河之舊道浮水故痤又自斯七捌堤奴鯀存浮 ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
5
俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事
看,跑近一看,才知道根本不是船,而是浮水蟲。「浮水蟲,浮水蟲,背背我回家吧!我的腳疼得厲害。」「好的,你躍轉到我背上,我背你過河。」小蠕蟻踐尊上了浮水蟲的背。浮水蟲從岸邊彈開,就像走在陸地上一樣,大步流星地在水面上走了起來。太陽落得更低了。
托爾斯泰, 2015
6
水經注(二)汾濟之水: - 第 73 页
一 X 45.574 ゥ飞匚乂一え丁 1^丁一又東北過浮陽縣西,く一え厂亡お乂/ゥ飞カ一ス匚乂尸 X 飞^乂^乂 4乂一^ 4 尸 4 一虫幺虫!?-;!' 4 一せ一 X 匚乂尸乂入~4 清河東北流,浮水故瀆出焉。按《史記》,趙之南界,有浮水焉。匚乂尸 X 飞卩!35 ラ^几古一ス匚.
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
7
蒙文通文集:
浮水亦狄之所決也。范中行而狄地又爲趙境,河徙以前,河不至頓邱,應不得有浮水然則浮水者豈河徙同時始有之川返,是狄水亦得河之名,狄既決河使徙,又乘浮水東下以争地,晉滅狄而狄地分於范中行,趙滅河^東行潔水,又於長壽津北行,始得至於頓邱。
蒙文通, 1993
8
蕨類入門 - 第 172 页
苧孓: _ 一一 ˉ ′台章蠻野生種的槐葉蘋喜歡生長在未受污染的水域'浮水常見的淫拜有點的葉子約有—公分大。表面上看來'它的葉子似乎是兩兩對像,只是貴量型較生一其實在每對浮水葉下面還有一撮根狀物一這是它的沈水葉 0 我薰裊島董壽罵盞們 ...
郭城孟, 2002
9
台南嗑小食100: - 第 58 页
阿鳳浮水頭目魚羹四園台南市中西區保安路 59 號(O6)225-6646 0730-00:50 浮水或目魚 50 元(小)、 60 元大上、南市保安路雖然只是短短一條,但道路兩側知口名小吃可不少,「阿鳳浮水武目魚羹」可說是其中俊俊者,用料豪爽的超大塊魚肉,加上還有 ...
楊育禎, 2015
10
立法院公報 - 第 93 卷,第 6 期,第 3-4 部分
陕芦鼻畏志变:澄清湖水箕改善之底泥清除工程亚不是最大的,此项工程目前赞包金镇是一臆雨千四百多离元,最大的一肇庶孩是二一座高极浮水度理蔽,即澄清湖·拷潭、翁公国。王委且扛油:高罐逼四年来用的自来水是由哪妓家水蔽真黄供庶?陕芦真畏志 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浮水»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浮水 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
防水電話算得咩?識浮水先係王道
唔好以為手機防水最勁咪IPX8,部機沉咗落水底咪又係搵唔番,識得自己彈番上水面先係極品!近日喺Indiegogo出現咗一部入水能跳嘅手機Comet,規格唔錯之餘, ... «香港高登, sept 15»
2
腸道有活力!健康便便浮水
日本人的排便量近六十年來出現非常大的變化,這是由於飲食習慣受到歐美影響,膳食纖維攝取量大幅降低所造成。 健康的糞便會「浮在水面上」. 過去日本每人每天的 ... «yam天空新聞, juil 15»
3
【電腦巡場】MONSTER浮水喇叭大聲播歌變水舞間
好多防水產品都搶閘出籠,今年較特別的有剛到腦場的MONSTER SUPERSTAR,機身最特別之處,除了有IPX7的1米水深30分鐘防水外,最令人着迷是採用了「浮水 ... «香港蘋果日報, juil 15»
4
不学浮水鸭子只做入水鱼鹰
不学浮水鸭子只做入水鱼鹰. 2015-07-05 08:03:13 来源:中国台州网-台州日报 作者:徐平张主俐夏敏胡伟灵. 【阅读提示】2012年4月,天台县在全省率先建立选派机关 ... «中国台州网, juil 15»
5
招商地产重组方向浮水集团地产业务将全面注入
日前,随着招商局蛇口工业区控股股份有限公司的设立,招商地产(000024.SZ)的停牌重组方向开始浮出水面。 “招商局集团旗下的地产业务理清后将进一步注入招商 ... «搜狐, juin 15»
6
夏天一齊玩水吧!迪士尼浮水iPhone 殼
天氣熱到咁,去沙灘玩水就最好不過。雖然iPhone 6 唔防水,不過都可以換番個充滿夏日氣息的手機殼吧!今日介紹的就係設計到好似一班迪士尼朋友係度玩水的手機 ... «Unwire, juin 15»
7
營業一甲子的台南傳統味在地人推薦「浮水虱目魚羹」
浮水魚羹(大,NT60),浮水魚羹的命名是因為將虱目魚塊丟入滾水中,魚羹塊會受熱浮起,看起來就像是浮在水中,所以浮水虱目魚羹之名也就由此而來,純白色的魚羹 ... «ETtoday, juin 15»
8
娛樂名人- Mandy火紅泳照反擊浮水洗米嫂
澳門賭業猛人周焯華(洗米華)的正印陳慧玲(Heidi)自再陀「華種」後,不時在facebook報行蹤,上月更行動升級連貼陀巨肚着比堅尼曬太陽的照片。作為小三的Mandy ... «香港蘋果日報, mai 15»
9
浮水者”:他们就是我们
在《都市与浮水者》系列中,都市的概念被交通标志和道路取代了,隋丞用大量的符号化表达了他对中国迅猛的都市化进程的强烈感受,都市、人、高速公路、箭头、各种 ... «金羊网, avril 15»
10
防溺救生背包拉開拉鍊變浮水
【大紀元4月21日報導】(中央社台北21日電)戲水最要注意的就是安全,台科大學生設計「Catch」救生背包,平時是後背包,遇溺水時,拉開拉鍊就變5公尺浮水繩,可承載 ... «大紀元, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浮水 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-shui-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur