Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "覆瓮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 覆瓮 EN CHINOIS

wèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 覆瓮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «覆瓮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 覆瓮 dans le dictionnaire chinois

瓮 Voir "瓮". 覆瓮 见"覆瓮"。

Cliquez pour voir la définition originale de «覆瓮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 覆瓮


人瓮
ren weng
入瓮
ru weng
击瓮
ji weng
宝瓮
bao weng
抱瓮
bao weng
春瓮
chun weng
毕瓮
bi weng
百子瓮
bai zi weng
盆倾瓮
pen qing weng
破瓮
po weng
茧瓮
jian weng
覆酒瓮
fu jiu weng
请先入瓮
qing xian ru weng
请君入瓮
qing jun ru weng
酒瓮
jiu weng
酿瓮
niang weng
金瓮
jin weng
饭囊酒瓮
fan nang jiu weng
饭瓮
fan weng
黑瓮瓮
hei weng weng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 覆瓮

水不收
水难收
亡无日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 覆瓮

忘机
戛釜撞
醯鸡

Synonymes et antonymes de 覆瓮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «覆瓮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 覆瓮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 覆瓮

Découvrez la traduction de 覆瓮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 覆瓮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «覆瓮» en chinois.

chinois

覆瓮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubierta de urna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover urn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवर कलश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء جرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крышка урны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Capa de urna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছাদিত অলঙ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Couverture urne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cover urn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abdeckung Urne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバー骨壷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커버 항아리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cover urn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bìa urn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர் கலசத்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हर रक्षापात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapak urn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urna copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrywa urna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кришка урни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac urnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξώφυλλο λάρνακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cover urn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Täck urna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cover urne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 覆瓮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «覆瓮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «覆瓮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 覆瓮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «覆瓮»

Découvrez l'usage de 覆瓮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 覆瓮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古代判词三百篇
陈重业. 覆瓮集刑名《覆瓮集刑名》,清张我观撰。张我观,三晋鸿儒,于学无所不贯。庚子年( ^ ?。)出任会稽县令, "期年而政成,五年而化洽。" 0 其自序曰,乙巳(〃《^ )夏六月, "见儿侄辈与陈、金诸先生时常偶语,予至则默然。始疑予政必有未妥,故尔聚商。
陈重业, 2009
2
司法覆核與良好管治: - 第 40 页
戴耀廷. 契、檀限、批准、豁免或言午可諡,猿蔓授彭兹檀力的人有檀酚的情洪定囊出、批翁、囊煞合或罐囊,或拒忽囊出、批翁、囊煞合或罐囊諡兹牌照、政府租契、檀限、批准、豁免或言符可諡。°凡像例向指明的行政官景授予檀力或委以联责,彭兹官景可朝 ...
戴耀廷, 2012
3
中国艺术史 - 第 7 卷 - 第 286 页
1 覆瓮式 1 印度苏堵坡在中亚犍陀罗等地区发生了明显的转型,从覆钵式走向覆瓮(缸)式,其基座逐渐变得高大,并出现了许多来自希腊、波斯的建筑母题,而建筑材料系用夯土及土坯砌筑多层方基座,以土坯叠涩或发券形成覆瓮式穹顶。实例如捷尔梅兹城 ...
史仲文, 2006
4
民生日用三大奇书 - 第 2 卷 - 第 127 页
每 88 即以酒杷遍搅令均调,然后盖瓮。虽言春秋二时杀米三石、四石,然要须善候曲势:曲势未穷' ,米犹消化者,便加米,唯多为良。世人云: "米过酒甜。,此乃不解法候。酒冷沸止,米有不消者,便是曲势尽。酒若熟矣,押出,清澄。竟夏直以单布覆瓮口,斩席盖布上, ...
崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995
5
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 73 卷 - 第 356 页
Xingyun (da shi.) 356 覆甕式窣堵坡的形成,顯然是在當地的建築形制上賦與了佛教內容和題材。如在中亞的經書或舍利函等。些實例是中空的,例如今喀布爾的哥爾達拉窣堵坡(圖四五) ,其內部空間可供奉佛像,蔵這種形制的窣堵坡遺址廣泛分布於中亞 ...
Xingyun (da shi.), 2001
6
齐民要术译注 - 第 497 页
以毡物裹瓮,并口覆之。经宿米消,取生疏布漉出糟。别炊好糯米一斗作饭,热着酒中为汛^ ,以单布覆瓮。经一宿,汛米消散,酒味备矣。若天冷,停三五日弥善。一酿一斛米,一斗曲末,六斗水,六升浸米浆。若欲多酿,依法别瓮中作,不得并在一瓮中。四月、五月、六 ...
缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006
7
太平廣記:
覆甕中,加之曲櫱。數日,蛇聲不絕,及熟,香氣酷烈,引滿而飲。須臾,悉化為水,唯毛髮存之。(出《國史補》)簷生昔有書生,路逢小蛇,因而收養,數月漸大。書生每自簷之,號曰簷生。其後不可簷負,放之范縣東大澤中。四十餘年,其蛇如覆舟,號為神蟒,人往於澤中 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
奇效良方:
上取大瓮覆地,以溺死人腹伏瓮上,以微火於瓮下燃之,正對死人心下,須臾死人心下瓮暖,口中水出盡蘇,勿令過熱。上取不蛀皂角為細末,以蔥白汁或棗穰和丸,如棗核大,內下部中,其水自出效。上法倒垂死人,以好酒灌鼻中,及灌鼻部,或醋灌鼻中亦得。上倒臥 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
9
中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 212 页
作胡叶汤令沸,笼子中盛曲五六饼许,着汤中,少时出,卧置灰中,用生胡叶覆上一一以经宿,勿令露湿一一特覆曲薄遍而已。七日翻。 ... 醸白醪法:取襦米一石,冷水净淘,漉出着瓮中,作鱼眼沸汤浸之。经一宿,米 ... 炊好播米一斗作饭,热着瓮中为汛,以单布覆瓮
王书良, 1992
10
常用典故词典 - 第 367 页
11 【释义 1 參《三都赋》未问世之时,曾受陆机"覆酒瓮"之讥;賦成之后,因得皇甫谧祚序而风靡一时。后遂用"覆瓮"谓作品毫无实用价值;用"三都作序"指名人的首肯和推荐.【覆瓮】顾云《投陆侍御启》: "免貽覆瓮之讥,叨枉掷金之誉, I 三都作序】李商隐《为举人上 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «覆瓮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 覆瓮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
画人潘君诺:清芬逸珠永存画史
覆瓮覆缶,已为万幸。洁求学兄,信与不信。潘然戏作,尚须盖(印)。'最后一个'印'字,没有写出,而是用一方'潘然私印'的小印替代。”从幽默中可感受到他的画风在不断 ... «新浪网, juil 13»
2
古代陶瓷的装烧工艺鉴定之窑炉
清初景德镇出现了一种新型瓷窑,“形如覆瓮”,人们称其为瓮窑或鸭蛋窑。这种窑的平面呈椭圆形,前宽后窄,前高后低,像平卧在地上的半个鸭蛋,窑尾竖有一个高大的 ... «新浪网, déc 11»
3
四川大邑鹤鸣山:探秘中国道教的起源地(图)
鹤鸣山传说是因为山形如覆瓮上有一块如鹤鸟鸣叫状奇石,故而得名。(历史上还曾另有称谓叫做鹄鸣山。)相传,东汉顺帝时,道教祖师张陵在此修炼,造作道书,自称天 ... «新浪网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 覆瓮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-weng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur