Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伏雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伏雨 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伏雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伏雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伏雨 dans le dictionnaire chinois

La pluie volcanique fait référence à la pluie continue. 伏雨 指连绵不断的雨。

Cliquez pour voir la définition originale de «伏雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伏雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伏雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伏雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Synonymes et antonymes de 伏雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏雨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伏雨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伏雨

Découvrez la traduction de 伏雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伏雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏雨» en chinois.

chinois

伏雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lluvia Volt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Volt rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाल्ट बारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولت المطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вольт дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuva Volt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভী বৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Volt pluie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hujan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Volt regen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボルトの雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼트 비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

V udan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

volt mưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्ही पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

V yağmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Volt pioggia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Volt deszczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вольт дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ploaie Volt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

volt βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volt reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Volt regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

volt regn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伏雨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伏雨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伏雨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伏雨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏雨»

Découvrez l'usage de 伏雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中小學生必讀的西洋人物故事: - 第 44 页
曹若梅. 的作品。一七四三年他重返巴黎,登毁表一系列的作品,成为扁法团取蒙思想通勤的引领者。 T 我不同意你所祝的兼职,但是我绍根野支持你有祝兼职的槽利。一泰教道等民罗巫言确自由的重要,而不是逆来顺受。 T 政府有缺失就要批辞,即使是 ...
曹若梅, 2006
2
價值百萬的口才藝術: - 第 159 页
力不>力不>喻等,可以缓解批评时繁张的情绪,歇汉批评者思考,纵促而比增准相互期的感情交流,使批评不但连到教育料到方的日的,同时也创造出趣社影松愉快的氧氛泰曾有一位偿人,有些懒惰。一天,伏雨泰请他把鞋子拿遇来。鞋子拿来了,但饰满泥 ...
楊凱信, 2009
3
從霸凌到和解: - 第 147 页
呂政達. 逼植梁趣要保留给相我自己。有位母貌常跟自元子冷戴,但也姻称是她主勒化解僵持氯氛,她都跟自兄子諡视· · T 我不同意你,但我遗是爱你的。一把爱奥彼此的意易不合分崩,雅寡料到许多女人很具敌袭意美我。逼是哲学家版,翻自法国哲学家 ...
呂政達, 2011
4
白毛——顾文显小小说选:
伏雨雨点子如钱,眨眼间铺满大道、小巷,还有楼门口的水泥台阶,一股凉涔涔的风夹杂点尘土的味儿扑面而过,老人兴奋得“啊”了一声。 86岁的老人在楼前的小花园的石凳上坐着,他在等一个小女孩。小女孩亲口对他说的,她下午还来这儿。老人喃喃自语:“这 ...
顾文显, 2015
5
尼基塔的童年: - 第 6 页
一九○二年夏天,他和一位女臀科大学生逼是伏雨加河沿岸一偶比较票民那裹去脑聪种耗明、故事和民歌。一八九雨斯泰级优藤禹拉的寡验学校果棠,考淮造彼得堡尤莉雅·洛仁斯卡娅结婚。阿·托雨斯泰在大学期盟间正式朋始文学创作。最初寡的是拜时歌 ...
阿列克謝‧托爾斯泰, 2015
6
北京地区的氣候与农业生产 - 第 48 页
积极生长,麦茬玉米正在拔节一抽雄吐丝,棉花也正处在开花以后的需水阶段,各种作物都非常需要足够的雨水,如果三伏天长期无雨或伏雨少,就形成了"伏旱"。伏雨不^影响到当年作物生长,而且也决定当年水库的存水量。如 1971 年和 1972 年连续两年 ...
北京农业科学院, 1977
7
彭羡門全集 - 第 1-6 卷
... 咖啡叭鉅公笨數稜挪里外曳履五垂一中蘸儿握西銓重蕓北斗蟲爪水」晒柑"俐略耿潔川岳一詆蛁融九錯才努「健'牛扒嗆漲翰雄〝之將東塞蟲一委佩蜊夭工澹人孿士拾立秋後一日夢中得伏雨炎風正爰闇之句醒役足成之為 _ 純句十首俵噎里瓜和伏雨塞風' ...
彭孫遹, 1911
8
杜诗笺记 - 第 32 页
阑风、伏雨,大抵是风过雨来之状,秋深时往往有之。胡仔谓"长雨"如"长物"之长,亦未安。荆公本作"仗雨" ,当即"伏"字之讹耳。以上为注释的异同。今按: "阑风"、"伏雨"文字的异同,是不得其解而随意改动的结果。如改"阑风伏雨"为"东风细雨" ,就很能说明问题 ...
成善楷, ‎杜甫, 1989
9
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 87 页
按:宋人胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷八: "《東皐雜録》云:杜詩闌風伏雨秋紛紛,伏乃仗字之誤,闌珊之風,冗仗之雨也。苕溪漁隠曰:《世説》王忱求簟於王恭,恭曰:丈人不悉恭,恭作人無長物,則冗長用此長字爲是,《集韻》去聲與仗字同音,杜詩舊本作長雨。
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
10
内蒙古农諺选 - 第 1 卷 - 第 57 页
内蒙古人民出版社. 水源不足,和单一作物造成的劳力、畜力和机具使用的紧张状况,所以是"稻旱相交好"。要吃碱地飯,就得拿粪換。干碱压草,水碱拉沙。扣伏荒,得伏雨,碱地压靑也得利。盐碱地上增施有机肥料,如綠肥、厩肥、堆肥等,可使板結的土^变松, ...
内蒙古人民出版社, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏雨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏雨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华容区工会下“及时雨”引才入企
下“伏雨”,引高技能人才入企。抓住三伏天农闲务工这一时期,组织区内企业在武汉、广东等地举办专场洽谈会。去年以来,为区内企业引进高技能人才312人。 «鄂州日报, sept 15»
2
写招牌要避开凶相之字
1987年10月,我第一次去南京搞个展,回岭南时路经浙江,在李老伏雨的安排下,我们去了一趟灵隐寺。记得当年沙老孟海的“大雄宝殿”,是黑板贴金、平底、深刻的, ... «21CN, août 15»
3
申城今日出伏雨送爽最高27度未来5天均有雨
【今日出伏雨送爽,最高温度27度】#早安上海#“落雨喽,打烊喽,小巴腊子开会喽!”周末的太阳公公仍然“不给面子”,继续和我们捉迷藏。今天下午有雷阵雨,并可能伴有 ... «新浪网, août 15»
4
暴雨导致线路受损镇雄供电公司全力抢修
北极星农电网讯:8月14日夜,云南镇雄县普降大雨,造成镇雄县雨河镇境内突发洪涝灾害, 灾害导致35千伏雨河变电站失压,10千伏瓜雄线全线停电。暴雨还导致10千伏 ... «北极星电力新闻网, août 15»
5
电镀绝缘油或成环保绿色替代品
马鞍山供电公司成功将位于该市湖东路的10千伏雨金6407线路两台矿物油变压器更换为新型植物油变压器,这是我省首例投入运行的使用电镀绝缘油的配电变压器。 «慧聪网, juin 15»
6
差劲儿男都让我赶上了
天津网讯每日新报记者魏然 35岁的汤琴,人长得挺年轻的,状态却像外面中伏雨前的天气,雾蒙蒙、阴沉沉的,一副没精神、愁眉苦脸的样子。 汤琴说,自己向往过甜蜜 ... «天津网, août 14»
7
今起中伏最热时节来到防中暑
有句针对伏天的民谚“头伏雨,伏伏雨”,也就是说头伏期间有降雨天气,接下来的中伏、末伏也会降雨不断。头伏期间,鞍山出现几次降雨过程,并且雨量不小,难道今年 ... «北国网, juil 13»
8
揭秘:皇帝后妃到底有多少又是如何管理
红箩炭如经伏雨淋湿,着火气太炽,多能使人眩晕、昏迷发呕,婴幼皇子皇女或中此毒而夭折。这可能是一氧化碳中毒,古人不明其中道理。 常在宫分:. 每年:银50两,大 ... «环球网, mai 13»
9
小麦高产栽培管理技术
对没有深播深松基础地块,尽力抢时机伏播淞)争取“伏雨春用”,做到“春早秋防”,创造条件,最大限度地接纳贮存伏雨,充分发挥“土壤水库”作用。 六、秋整地、深施肥 ... «中国农业网, sept 10»
10
药酒工坊沽上传香乐家老铺沽上药酒工坊揭牌(组图)
如原料药材鳖甲、龟甲要经过伏雨冲洗,秋露沾淋;防风要去须;连翘要去梗;麻黄要去根节;鹿茸要用酒火烧掉绒毛;人参、玄参要削掉芦头;醋炒青皮、乳香、香附;酒炒 ... «网易, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伏雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-yu-18>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur