Signification de "伏翼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 伏翼 EN CHINOIS

伏	翼
fú	yì

QUE SIGNIFIE 伏翼 EN CHINOIS

Aile d'aile

伏翼

Volts (Pipistrellus pipistrellus) sont les animaux de la famille. Largement distribué en Europe, en Afrique du Nord et en Asie du Sud, y compris l'île de Taiwan et le continent chinois, le Jiangxi, le Shaanxi, le Yunnan, le Sichuan, le Xinjiang et d'autres endroits. Le patron des espèces d'origine en France. V-aile est très petite, la longueur du corps d'environ 3,5-4,5 cm, ailes 19-25 cm de large. La pilosité du corps à différentes profondeurs de brun. Habituellement vivant dans les bois ou les champs, mais peut également survivre dans le toit de la maison de ville ou avant-toits. En 1999, la différence de fréquence de l'écho ultrasonique utilisé a été divisée en deux catégories. La fréquence d'utilisation est de 45 kHz et la fréquence du Pipistrellus pygmaeus est d'environ 55 kHz. Une fois l'espèce triée, les chercheurs ont découvert qu'il y avait d'autres différences dans la forme, l'habitat et les habitudes alimentaires des deux chauves-souris. ...

伏翼（学名：Pipistrellus pipistrellus）为蝙蝠科伏翼属的动物。广泛分布于欧洲，非洲北部，和亚洲南部各地，包括台湾岛以及中国大陆的江西、陕西、云南、四川、新疆等地。该物种的模式产地在法国。 伏翼很小，体长约3.5-4.5公分，翅膀19-25公分宽。体毛维不同深度的棕色。一般生活在树林或田野，但也可以生存在城市房屋顶楼或房檐。 1999年，伏翼以使用的超声波回音的频率差别分为两个种类。伏翼使用频率是45千赫，高音伏翼（Pipistrellus pygmaeus）使用频率则是55千赫左右。分出种类之后，研究者随后发现这两种蝙蝠的外形，栖所和食性也有其他差异。...

définition de 伏翼 dans le dictionnaire chinois

L'aile est la chauve-souris.

伏翼 即蝙蝠。

TRADUCTION DE 伏翼

Découvrez la traduction de 伏翼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 伏翼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伏翼» en chinois.

• chinois: 伏翼
• Traducteur Français - espagnol: Pipistrellus
• Traducteur Français - anglais: Pipistrellus
• Traducteur Français - hindi: Pipistrellus
• Traducteur Français - arabe: Pipistrellus
• Traducteur Français - russe: Pipistrellus
• Traducteur Français - portugais: Pipistrellus
• Traducteur Français - bengali: Pipistrelle
• Traducteur Français - français: Pipistrellus
• Traducteur Français - malaisien: Sayap sayap
• Traducteur Français - allemand: Pipistrellus
• Traducteur Français - japonais: Pipistrellus
• Traducteur Français - coréen: Pipistrellus
• Traducteur Français - javanais: Pipistrelle
• Traducteur Français - vietnamien: Pipistrellus
• Traducteur Français - tamoul: Pipistrelle
• Traducteur Français - marathi: Pipistrelle
• Traducteur Français - turc: Pipistrelle
• Traducteur Français - italien: Pipistrellus
• Traducteur Français - polonais: pipistrellus
• Traducteur Français - ukrainien: Pipistrellus
• Traducteur Français - roumain: Pipistrellus
• Traducteur Français - grec: Pipistrellus
• Traducteur Français - afrikaans: Pipistrellus
• Traducteur Français - suédois: Pipistrellus
• Traducteur Français - norvégien: Pipistrellus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伏翼»

Découvrez l'usage de 伏翼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伏翼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

本草新編:

伏翼(夜明砂)伏翼,即蝙幅也,白者第一,紅者次之,灰色者不可用。逐五淋,利水道,明雙目,撥翳膜。久服延年無憂,令人喜樂媚好。用血點眼,夜視有光。夜明砂,即蝙蝠糞,炒酒服下,可下死胎。蝙蝠得白者,入之補氣血之藥,可延年至百歲之外,無如不可得也。

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書

主治 1 壯陽,暖腰膝,添精補髓,益氣,潤皮膚,縮小便,御風寒、嵐廣、伏翼響時珍日:《本經》中品有伏翼條,又有天鼠尿,今依《李當之本草》【釋名】蝠蝠恭日..伏翼者,以其畫伏有翼也。時珍日:伏翼,《爾雅》作服翼,齊人呼為仙鼠,《仙經》列為肉芝。【集解】《別錄》日.

李時珍, 2015

科學人(第148期/2014年6月號): SM148

科學人(第148期/2014年6月號) 封面故事 28 醣分子開啟製藥新時代 「 醣」是生物體內三大重要分子之一，現今21世紀的科學家已經可以任意操作遺傳物質、創造新奇蛋白質，甚至合成生 ...

科學人編輯群, 2014

中国动物地理 - 第 51 卷 - 第 181 页

5 )东洋型:有 2 种,缺齿鼠耳螟( M · annectens )只见于云南西南端;郝氏鼠耳蚂( M · adUe 汀 us ) ·只分布至台湾。依迄今所知的分布记录·本属动物在我国除个别种可见于蒙新干旱地区外,其他种类均避开青藏高原和干旱地区·只分布在季风区。( 2 )伏翼属( ...

张荣祖, 1999

北京兽类志 - 第 83 页

11 ,伏翼属?1—^11118 (!^!^, 18291 [!6^普通伏翼 1*11)1811-611118 0 . ^ 0 , 111118 《! ^爪! ! ! ; ! ! ! ^ , 18351 别名家蝠、伏翼、家伏翼、夜蝙蝠、黄头油蝠。英文名^3^30656 口 1 口 13 ^ 116 V6^^(11X0 61^(17)1115 1^6111111111014 ? ^01\0^1 ^6 ...

陈卫, ‎高武, ‎傅必谦, 2002

本草纲目 - 第 1095 页

〈本经上品)【校正】〔时珍曰〕本经上品有伏翼条,又有天鼠屎,今依李当之本草合而为一。【释名】编蝠音编福。天鼠本经。仙鼠唐本。飞鼠宋本。夜燕〔恭曰〕伏翼者,以其昼伏有翼也。〔时珍曰〕伏翼,尔雅作服翼,齐人呼为仙鼠,仙经列为肉芝。【集解】〔别录曰〕伏翼 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

神農本草經: 中醫典籍

伏翼味咸平。主目腰,明目,夜視有精光。久服,令人喜樂,媚好無憂。一名蝙蝠。生川谷, (舊作禽部,今移)。果普日:伏翼,或生人家屋間,立夏后,陰乾。治目冥,令人夜視有光。(藝文類聚)。名醫日:生太山,及人家屋間,立夏后采,陰乾。案說文云蝙、 _ 騙蝠也,蝠。

孫星衍, 2015

中华医书集成: 本草类 - 第 1924 页

恭曰:伏翼者,以其昼伏有翼也。时珍曰:伏翼,《尔雅〉作服翼,齐人呼为仙鼠,《仙经〉列为肉芝。【集解】〈别录〉曰:伏翼生太山川谷,及人家屋间。立夏后采,阴干。天鼠屎生合浦山谷。十一月、十二月采。弘景曰:伏翼非白色倒悬者,不可 88 。恭曰:伏翼,即仙鼠也。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

中華道藏 - 第 21 卷

每服半錢匕,温酒調下,無時服。《廣利方》:妊娠食雀肉,飲酒,令子心淫亂。又云:妊娠食雀肉及豆醤,令子面多酐。《衍義》曰:雀肉,十月已後、正月已前食之。此蓋取其陰陽静定,未决飲之義。卵亦取第一番者。伏翼伏翼味鹹,平,無毒。主目瞑音冥癢痛,療淋利水道, ...

張繼禹, 2004

中国本草要籍考 - 第 76 页

目》卷 44 页 1620 鲍鱼条引“恭曰” : “李当之言:以绳穿贯而胸中湿者良 f )伏,唐本注云: “伏翼,以其昼伏有翼尔。《李氏本草》云:即天鼠也。又云:西平山中,别有天鼠,十一月十二月取。主女人生子余疾,带下病无子 f (《证类》卷 19 页 402;《纲目》卷 48 页 1687 ...

尚志钧, ‎尚元胜, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «伏翼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 伏翼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大安法师：末法时代魔外盛行遵佛遗训明辨邪正

伏翼净业同修，随机运用，不无裨益。净宗念佛法门，只要信得及、守得稳，持念佛号，矢志净土，便可直接以阿弥陀佛作大导师，我在阿弥陀佛心中念佛，阿弥陀佛在我 ... «凤凰网, juil 15»

食物竞争激烈无尾蝙蝠也会声呐干扰

欧洲的伏翼会发出复杂的声音警告其它蝙蝠远离城市公园或者一片屋顶，占据所属范围内的食物资源。 但是墨西哥无尾蝙蝠是具备回声定位能力的动物中，已知唯一 ... «腾讯网, mars 15»

“数千蝙蝠霸占民宅”后续动物专家拜访“檐老鼠”

通过蝙蝠外形，邓学健能初步确定盘踞在谢佩良家的蝙蝠为“东亚伏翼”。这种蝙蝠，广泛分布于东亚地区，在湖南，江南一带也都有分布。 为什么会有这么多的蝙蝠聚集 ... «新浪网, juil 14»

蝙蝠大量吃害蟲助泰國米豐收

自古以來，蝙蝠常用來作為藥酒、食材，香港動物保護處調查指出，一隻伏翼蝙蝠每晚可進食超過4千隻小昆蟲，其中包括農作物害蟲與帶菌昆蟲，許多花果樹木都依賴 ... «台灣醒報 Awakening News Network, avril 14»

如何辨别伪佛经？伪经目录

伏翼净业同修，随机运用，不无裨益。净宗念佛法门，只要信得及，守得稳，持念佛号，矢志净土，便可直接以阿弥陀佛作大导师，我在阿弥陀佛心中念佛，阿弥陀佛在我 ... «凤凰网, mars 14»

奇幻遷徙之旅拇指蝙蝠竟飛越英吉利海峽

一隻伏翼蝙蝠（Nathusius' pipistrelle，一種僅拇指大小的蝙蝠）在英國布里斯托被繫上標記環，最後身影竟出現在荷蘭的一處穀倉。這讓保育人士興奮不已，他們相信這 ... «環境資訊電子報, janv 14»

英国一种拇指大小的蝙蝠完成英欧之间迁徙"壮举"

问题在就在于，2012年10月份，这只成年雄性'Nathusius'pipistrelle（蝙蝠科伏翼属的动物）曾在靠近布里斯托尔的布莱格登湖畔上方盘旋。然而圣诞节前夕，哺乳动物 ... «中国网, janv 14»

龙斗士化石翼龙怎么打？

3、伏翼惊石，这招霸气十足，很有气势，不过不要被被迷惑了，看到它做出挥翼动作时，就赶紧向上或者向下溜吧。 被这招打到，如果不能迅速摆脱，就要赶紧加血加 ... «玩多多网页游戏门户, nov 13»

「灰伏翼」馬祖現身台灣蝙蝠家族新成員

灰伏翼英名為Chinese Pipistrelles，身體背部為灰黑色，腹部顏色較淡，眼睛較大、鼻部單純，耳殼修長略呈三角形，耳珠較短、呈拇指狀。目前所知分布於中國南部與 ... «ETtoday, juil 13»

清华大学Cell Res文章解析新型致命病毒

遗传和种系发生特征表明，MERS-CoV属于乙型冠状病毒属（the genus of betacoronavirus）C谱系，与扁颅蝠冠状病毒HKU4和伏翼蝙蝠冠状病毒HKU5相似。不同于 ... «生物通, juil 13»