Signification de "浮翳" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 浮翳 EN CHINOIS

浮	翳
fú	yì

QUE SIGNIFIE 浮翳 EN CHINOIS

définition de 浮翳 dans le dictionnaire chinois

Impétueux 1. Toujours obscurci. 2. Fait référence aux nuages ​​et autres boucliers.

浮翳 1.犹遮蔽。 2.指云雾等遮蔽物。

TRADUCTION DE 浮翳

Découvrez la traduction de 浮翳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 浮翳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浮翳» en chinois.

• chinois: 浮翳
• Traducteur Français - espagnol: sombra flotante
• Traducteur Français - anglais: Floating shade
• Traducteur Français - hindi: फ्लोटिंग छाया
• Traducteur Français - arabe: الظل العائمة
• Traducteur Français - russe: Плавающие тени
• Traducteur Français - portugais: sombra flutuante
• Traducteur Français - bengali: ভাসমান আলোছায়া
• Traducteur Français - français: ombre flottante
• Traducteur Français - malaisien: naungan terapung
• Traducteur Français - allemand: Schwimmende Schatten
• Traducteur Français - japonais: フローティング日陰
• Traducteur Français - coréen: 부동 그늘
• Traducteur Français - javanais: ngambang iyub-iyub
• Traducteur Français - vietnamien: nổi bóng râm
• Traducteur Français - tamoul: மிதக்கும் நிழல்
• Traducteur Français - marathi: फ्लोटिंग सावलीत
• Traducteur Français - turc: Yüzer gölge
• Traducteur Français - italien: ombra galleggiante
• Traducteur Français - polonais: pływające odcień
• Traducteur Français - ukrainien: плаваючі тіні
• Traducteur Français - roumain: umbra plutitoare
• Traducteur Français - grec: Πλωτή σκιά
• Traducteur Français - afrikaans: swaai skaduwee
• Traducteur Français - suédois: flytande skugga
• Traducteur Français - norvégien: flytende skygge

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浮翳»

Découvrez l'usage de 浮翳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浮翳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古今醫統大全:

澀翳內障(四)澀翳先病一目,後兩目俱病,如雲霧朦罩,不見三光。陰看則大,陽看則小,瞳人欲散,宜還睛丸。散翳內障(五)散翳初因風熱上攻,久而生翳,漸而失明。其翳如雲霧布散太空,滿如帛朦物,遂成內障,宜服蟬花無比丸。浮翳內障(六)浮翳初患一目,久則俱 ...

徐春甫, 2015

明目至寶:

澀翳內障{{p05c17a7.bmp|澀翳內障圖}}西江月澀翳微微色赤,或開或聚如花。試看瞳子似 ... 橫翳內障{{p05c17a8.bmp|橫翳內障圖}}鷓鴣天橫翳內障甚蹺蹊,上橫劍脊下微微。濃處濃兮薄處薄, ... 浮翳內障{{p05c17a9.bmp|浮翳內障圖}}鷓鴣天浮翳內障色 ...

楊希洛, ‎夏惟勤, 2015

仁齋直指方論:

立消膏治浮翳粟翳,霧膜遮睛。雪白鹽(淨器中,生研少許)上以大燈草蘸,輕手指定浮翳就點,凡三次。不疼痛,勿驚恐,屢效。薑液膏治眼風癢,冷淚,爛眩,有蟲。生薑母(一塊)以銀簪插入即拔出,點眼頭尾,效。南硼砂散治肉瘀突。南硼砂(黃色)腦子(少許,研細)上以 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

證類本草:

孟詵云:烏賊骨,主目中一切浮翳。細研和蜜點之。又,骨末治眼中熱淚。日華子云:烏賊魚,通月經。骨療血崩,殺蟲。心痛甚者,炒其墨,醋調服也。又名纜魚,須腳悉在眼前,風波稍急,即以須黏石為纜。圖經曰:烏賊魚,出東海池澤,今近海州郡皆有之。云是(音剝)烏 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

一草亭目科全書:

肉扳睛,赤筋貫瞳,翳膜遮睛,垂帘翳障。沖風出淚,漏睛膿出,傷寒流毒,烏珠下陷。烏珠突出,偷針時發,胞肉生膠,風牽斜。雀目凝睛,撞破生翳,血灌瞳神,飛塵傷目。時發有根,瞼硬腫脹,瞳神脹痛,時發癉澀。小赤澀,大赤澀。冰輪翳,梅花翳,旋螺翳,浮翳,實翳,濕翳, ...

鄧苑, ‎朔雪寒, 2015

本草易讀:

目中翳膜(冰片二百八十九,驗方一。)目赤生翳(骨皮三百二十六,驗方五。) 塞耳鼻去翳膜(野芫荽二百三十,主治。)目中翳障(蒙花三百三十二,驗方一。)目翳目盲(豬膽三百九十二,諸方三。)目赤及翳(黃丹四百二十三,驗方三。)目中浮翳(鹽四百五十一,驗方七。) ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

探索中医眼科: - 第 57 页

在唐代,《外台秘要》所载〝绿翳青盲〞颇类本病,并认为是由〝内肝管缺,眼孔不通〞所致。至于绿风内障的病名,至《太平 ... 历代眼科文献所载与本病类同者计十余种之多,如浮翳、沉翳、滑翳、枣花翳、黄心白翳、如银内障等。其名虽异,实则均为晶珠混浊, ...

黄伟杰, 2014

探索中醫眼科 - 第 111 页

因最終在瞳神之中出現圓形銀白色或棕褐魚的翳障,故《秘傳眼科龍木論》稱之為圓翳內障。本病多見於老年人。常兩眼發病,但有先後發生或輕重程度不同之別。歷代眼科文獻所載與本病類同者計十餘種之多,如浮翳、沉翳、滑翳、棗花翳、黃心白翳、如銀 ...

黃偉傑, 2013

保嬰撮要:

一小兒眼每生翳,皆因乳母恚怒而作,用九味蘆薈丸、柴胡梔子散,母子服之,並愈。一小兒 ... 過劑,腹脹少食,大便不調,兩眼生花,服治眼之藥,漸生浮翳,余用異功散加當歸、柴胡,飲食漸進,便利漸調,少佐以九味蘆薈丸,其眼漸明,乃用人參補胃湯、肥兒丸,而痊。

朔雪寒, 2015

備急千金要方:

烏賊骨鉛丹(大小等分上二味合研細,和白蜜如泥蒸之,半食久,冷,著眼四,日一。又方熟羊眼睛,曝乾,治下篩,敷目兩角。又方白羊髓敷之。又方新生孩子胞衣,曝乾,燒末,敷目中。又方古錢(一枚),鹽(方寸匕)。上二味合治下篩,敷目中。治目風淚出浮翳多膿爛方 ...

孫思邈, 2015