Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "改嫁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 改嫁 EN CHINOIS

gǎijià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 改嫁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «改嫁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 改嫁 dans le dictionnaire chinois

Remariage Après une femme divorce ou épouse son mari après sa mort. 改嫁 妇女离婚后或丈夫死后再跟别人结婚。

Cliquez pour voir la définition originale de «改嫁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 改嫁


从嫁
cong jia
出嫁
chu jia
初嫁
chu jia
发嫁
fa jia
哭嫁
ku jia
女大当嫁
nu da dang jia
女大须嫁
nu da xu jia
女长当嫁
nu zhang dang jia
女长须嫁
nu zhang xu jia
婚嫁
hun jia
jia
抱嫁
bao jia
昏嫁
hun jia
更嫁
geng jia
李二嫂改嫁
li er sao gai jia
毕婚嫁
bi hun jia
男婚女嫁
nan hun nu jia
赔嫁
pei jia
逼嫁
bi jia
陪嫁
pei jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 改嫁

换家门
换门庭
换门闾
换门楣
换头面
节易操

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 改嫁

为人作
西

Synonymes et antonymes de 改嫁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «改嫁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 改嫁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 改嫁

Découvrez la traduction de 改嫁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 改嫁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «改嫁» en chinois.

chinois

改嫁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vuelto a casar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Remarried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोबारा शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В повторном браке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casou novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remarié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkahwin semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wieder geheiratet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再婚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenikahan malih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái hôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवण करुन दिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remarry
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risposato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyszła ponownie za mąż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У повторному шлюбі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recăsătorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξαναπαντρεύτηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hertrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omgift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giftet seg på nytt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 改嫁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «改嫁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «改嫁» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «改嫁» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «改嫁» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «改嫁» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 改嫁 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «改嫁»

Découvrez l'usage de 改嫁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 改嫁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷史在說謊─中國篇: - 第 188 页
李清照在丈夫趙明誠亡故以後,是否改嫁張汝舟,成了後代學者深究而不得其解的歷史之謎。李清照改嫁是被抹黑的到了近代,有不少學人提出李清照改嫁一事不曾發生。晚清的況周頤對張汝舟、李清照在趙明誠死後的行蹤進行考證,證明兩人蹤跡全然不同 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
2
霹雳火斗麒麟:
被休了的于景芳也要活下去呀,实在没办法,改嫁给了三十里外的一个老光棍。母亲改嫁两年后,父亲也暴死了,家里只剩下了王根宝一个人。本来家里就穷,再加上母亲又改嫁,关东人对改嫁的人特瞧不起,所以没人愿意把姑娘嫁给王根宝,一来二去,王根宝二 ...
赵守玉, 2015
3
爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 232 页
權,攜之改嫁形同將子女之應繼分攜出,使改嫁婦保有前夫家財產間剪不斷理還亂之關係。一旦與前夫家人為財產事滋訟,官司多能維護當事人子女之法定應繼分。如南宋阿沈攜女(公孫)改嫁王三,官司將四分之一財產歸女繼承,令阿沈逐年收租以為撫養之 ...
李淑媛, 2005
4
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
藍慧茹. 女性角色塑造的 4-1 4-1 號 1 2 3 4 O 批判地允諾。未料,鄰人竟於不久後被殺,官府懷疑是朱生與鄰人妻子有私情而共謀殺害鄰人,百般刑求,逼供成招。丰得神明相助,讓其兇現形,冤獄得解。過了一年多,鄰人之母想將兒媳婦改嫁出去,鄰人妾因感念 ...
藍慧茹, 2005
5
超譯詩經: 千年的歌謠
2 - 8 貞婦之母要她改嫁,於是她對天一、品味原文況彼柏舟,在彼中河。髮彼兩毫,實維我儀。之死矢靡它。母也天只!不諒人只!況彼柏舟,在彼河側。髮彼兩壁,實維我特。之死矢靡恩。母也天只!不諒人只! (白話譯文)那條小船從河上漂走了,就像我的丈夫也從 ...
鄭玉姍, 2015
6
中國婦女生活史
陳東原 中日埔女生活史一七。.00..如用他們文章中語以殺其不通因為她勇於批評并雜諷設故恨她的人很多於是李心博建炎以來接年要錄根捷鄙惡小說之言就說她改嫁張汝舟了後來又不堪張之虐待和張雕婚作有瑞婚啟因此其辜為文案但易安的歷史姨 ...
陳東原, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «改嫁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 改嫁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
儿自杀媳改嫁南安六旬阿婆想给孙女一个不漏雨的家
6年前的一场变故,让本该颐养天年的她,挑起家的重担:儿子自杀,儿媳改嫁,留下3个同父异母的孙女。一家5人蜗居在一座逢雨必漏的石头房里。这样的家,阿婆 ... «福建东南新闻网, sept 15»
2
女子带婆婆改嫁精心照顾97岁婆婆身体硬朗
9年前,丈夫因脑癌去世,留下了两个年幼的女儿和年迈的婆婆。之后,她作出了一个让全村乡亲们都惊讶的决定——带着婆婆改嫁改嫁之后,她比以往更加细致入微 ... «腾讯网, sept 15»
3
百岁老人年轻时改嫁他乡70年后寻亲母子相认
老人如今100多岁,已到期颐之年。70多年前,她从集美改嫁到闽侯,对于故乡和亲人的印象,确切的只有一个在后溪闽南话叫“白朱”的地名,和一个叫“冷高山”的人名, ... «腾讯网, août 15»
4
父亲身亡母亲改嫁俩年幼兄弟流落街头
但民警只知道陈某已改嫁,并不知嫁到何处。无奈,民警只好把孩子送到福利院,寄养在当地居民家,并继续寻找。 7月15日,在民警、好心人和热心网友的帮助下,民警 ... «新浪网, juil 15»
5
女子丧偶后带公公改嫁与现任丈夫照顾老人19年
当旁人猜测她会抛弃年迈的公公改嫁时,她却意外地提出一个条件:改嫁可以,但对方必须得和自己一起照顾公公。终于,一个和她同龄的男子与她走到一起,共同悉心 ... «新浪网, juil 15»
6
儿媳“携子改嫁” 孙子欲继承爷爷遗产被起诉
老张有一子一女,儿子早年因交通事故去世,媳妇也很快带幼子改嫁他人。不久前,老张因突发心脏病抢救无效死亡,因多年经商,留下了一笔十分可观的遗产。老张的 ... «中国新闻网, juil 15»
7
河南农妇赡养乞讨老人24年为其改嫁终不悔
期间,因她第一任丈夫家人对老人十分排斥,她便带老人改嫁,娘家人同样坚决反对她赡养老人,她仍旧痴心不改。“"妈妈"是我带回家的,不管谁反对,我都得对她负责, ... «搜狐, juin 15»
8
儿媳改嫁后瘫痪93岁前婆婆悉心照料八年
人民网沈阳6月15日电(边晗)她是一位年逾九旬的老人,儿子病逝后,极力支持儿媳改嫁,不想儿媳一家又遭遇飞来横祸,一急之下儿媳病倒卧床,善良的老人于是毅然 ... «人民网, juin 15»
9
拉登遗言曝光同意妻子改嫁
美国20日解密一批在“基地”组织前头目乌萨马·本·拉登最后藏匿地查获的文件。这些文件勾勒出一个为“基地”内斗深感失望的拉登,以及一个同意妻子改嫁的拉登。 «京华网, mai 15»
10
父亲病故母亲改嫁14岁女孩哭灵挣钱养活一家
14岁,本是豆蔻年华,在这尚未脱掉稚气的年龄,枣庄市台儿庄涧头集镇老宅子村的孙慧娟却过早地背负起家庭重担。2014年,孙慧娟的父亲病故,母亲改嫁,原本正常 ... «搜狐, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 改嫁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gai-jia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur