Signification de "干僮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 干僮 EN CHINOIS

干	僮
gān	tóng

QUE SIGNIFIE 干僮 EN CHINOIS

définition de 干僮 dans le dictionnaire chinois

Enfant sec a servi comme un serviteur des bureaucrates pendant les dynasties du Sud et du Nord.

干僮 南北朝时为官吏服役的僮仆。

TRADUCTION DE 干僮

Découvrez la traduction de 干僮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 干僮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «干僮» en chinois.

• chinois: 干僮
• Traducteur Français - espagnol: seco Tong
• Traducteur Français - anglais: Dry Tong
• Traducteur Français - hindi: सूखी टोंग
• Traducteur Français - arabe: تونغ الجافة
• Traducteur Français - russe: Сухой Тонг
• Traducteur Français - portugais: Dry Tong
• Traducteur Français - bengali: শুকনো টং
• Traducteur Français - français: Tong sec
• Traducteur Français - malaisien: Kanak-kanak kering
• Traducteur Français - allemand: Dry Tong
• Traducteur Français - japonais: ドライトン
• Traducteur Français - coréen: 드라이 통
• Traducteur Français - javanais: garing Tong
• Traducteur Français - vietnamien: khô Tong
• Traducteur Français - tamoul: உலர் டாங்
• Traducteur Français - marathi: ड्राय टॉंग
• Traducteur Français - turc: Kuru Tong
• Traducteur Français - italien: Dry Tong
• Traducteur Français - polonais: pralnia Tong
• Traducteur Français - ukrainien: сухий Тонг
• Traducteur Français - roumain: uscat Tong
• Traducteur Français - grec: στεγνό Tong
• Traducteur Français - afrikaans: droë Tong
• Traducteur Français - suédois: torr Tong
• Traducteur Français - norvégien: tørr Tong

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干僮»

Découvrez l'usage de 干僮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 干僮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉唐职官制度研究 - 第 363 页

此處"给使令"的僮顯然是官僮,與官僮職掌相同的幹也顯然是純粹力役的幹。《宋書》卷六三《沈演之附子勃傳》云:勃弟统,大明〈 457 ~ 464 年)中爲著作佐郎。先是,五省官所给幹僮,不得雜役,太袓世,坐以免官者,前後百人。统輕役過差,有司奏免。世祖詔曰 ...

陈仲安, ‎王素, 1993

中国俸禄制度史 - 第 95 页

萧思话入朝作吏部尚书显职,自然有"事力"供役使,只是当时中央官员还不能如地方官那样将公给力役用于私家,萧思话则希望从雍州携带 9 人返京私自役使。同书卷 63 《沈演之传沈统附传》:大明中为著作佐郎。先是,五省官所给干僮,不得杂役,太祖世, ...

黄惠贤, ‎陈锋, 2005

鹽山新志: 河北省 : [30卷] - 第 1 卷 - 第 112 页

河北省 : [30卷] 孫毓琇, 賈恩紱 は 謂僑寓之洲今印干童概刃不可咄薔志及天津府著、...:...:...、:・:稽泌無干童之桜付也惟後世因寸童由卯ふヴ而起遂・,11111・,,・・・・・・・・・・・11・・・・11。

孫毓琇, ‎賈恩紱, 1916

水經注疏 - 第 1 卷

楊守敬, 酈道元, 熊會貞, 段熙仲, 陳橋驛. 子侯者年表》曰,故重也,一作千鍾。漢武帝元朔四年,封河間獻王子劉陰為侯國。聲至按《史表》,千鍾侯釗擂,一云劉陰。《索瞭》曰,一作重。《澳表》作重侯噬,在平原,《地理志》有重邱也。若渤海之干童,別是一縣。《漠志.

楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989

燕赵风韵: 河北民间艺术 - 第 6 页

大杆^呐是官伞的主要伴奏乐器,打击乐器为堂鼓、大锣、大镲、小眾、小镲。主要曲牌有"大摆队"、"将军令"、"丰收乐"等。唢呐音乐的应変性很强,能够充分利用音乐的交替与舞蹈动作融为一体,形成不拘一格的特点。千童信子千童信子是盐山县干童镇所独 ...

河北省新闻办公室, 2001

朢江亭中秋切鱠旦 - 第 1763 卷

... 野征封辞堆挽钥挂误古娃谅裙商缝理供星河筑侈四库全香集部戊蜘短飞烟噪挽鸦冀青山那搭缸龄正下几扩印雾潞虎矿八家挝下 L 饭凶伟喘忱喝忱旧以从挑坤词 q ;。丽子成直姻氛州索先命青承引引引引□们引纠创习第二折且扮仙干引侍役上立干童 ...

關漢卿, 2002

书同文: 现代汉字论稿 - 第 24 页

... 命幹,谋幹,内幹,脑幹,能幹,皮幹,骈幹,平幹,齐幹,奇幹.旗幹,气幹,器幹,钤幹,强幹,巧幹.勤幹,清幹,躯幹,韧幹,荣幹,身幹,审幹,十幹,时幹,实幹,食幹,矢幹'世幹,事幹,枢幹,树幹,霜幹,耸幹,提幹,体幹,条幹.僮幹,妥幹,伟幹,文幹,无幹,武幹,箫幹,小幹,形幹,轩幹,宣幹.

沈克成, 2008

潮涌中原/: 河南改革开放二十年 - 第 341 页

淮干童元、黄郢、建湾 3 个行洪圩区处理、鲇鱼山水库除险加固、史灌河堤防止加固、石漫滩水库复建、沙澧河治理和老王坡、泥河洼行滞洪区建设等工程全部完成,并投入运用;扬庄滞洪区复建基本完成,即将竣工验收;包浍河等边境河道治理、淮干圩堤 ...

胡文澜, ‎段德文, ‎李慧郁, 1998

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 478 页

先是,五省官所给干僮,不得杂役,太祖世,坐以免官者,前后百人。统轻役过差,有司奏免。世祖诏曰: "自顷干僮,多不祗给,主可量听行杖。"得行干杖,自此始也。演之兄融之子畅之,袭宁新县男。大明中,为海陵王休茂北中郎咨议参军,为休茂所杀,追赠黄门郎。

李学勤, 1995

Sichuan tong zhi - 第 11 卷

當吊模萬有死兩雄糧玉其雨絲名雄疆量三—菩'一兵骨| " '芒部江公童奇 ˊ 戶‵芽青皇—干.三刀蛋; ′卜 _ 呈!乏車『城量王兵:三宣鏖/台偉向韓部島監按秋耀如大盃‵異夾城'朝′孑奇量三 H 干童]侍 _ 五′葺苴胡越蒙二> —實子兵量. /尺且〝〝掉聯防 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815