Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "田僮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 田僮 EN CHINOIS

tiántóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 田僮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «田僮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 田僮 dans le dictionnaire chinois

Tian Tong 1. Champs et enfants domestiques. 2. Esclaves labourant. 田僮 1.田地和僮仆。 2.耕田的奴隶。

Cliquez pour voir la définition originale de «田僮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 田僮


三尺僮
san chi tong
仆僮
pu tong
侍僮
shi tong
官僮
guan tong
家僮
jia tong
山僮
shan tong
干僮
gan tong
歌僮
ge tong
狡僮
jiao tong
球僮
qiu tong
祁僮
qi tong
笼僮
long tong
结僮
jie tong
蛮僮
man tong
课僮
ke tong
道僮
dao tong
隶僮
li tong
馆僮
guan tong
马僮
ma tong
鳞僮
lin tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 田僮

主子
字草
啬夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 田僮

五尺之

Synonymes et antonymes de 田僮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田僮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 田僮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 田僮

Découvrez la traduction de 田僮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 田僮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «田僮» en chinois.

chinois

田僮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tian Tong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tian Tong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियान टोंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيان تونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тянь Тонг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tian Tong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিয়ান টং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tian Tong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tian Tong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tian Tong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティエントン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티안 통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tian Tong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tian Tong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியான் டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तियान टॉंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tian Tong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tian Tong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tian Tong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тянь Тонг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tian Tong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tian Tong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tian Tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tian Tong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tian Tong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 田僮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «田僮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «田僮» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 田僮 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «田僮»

Découvrez l'usage de 田僮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 田僮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杨生民经济史论集 - 第 275 页
敢犯令,没入田僮。"索隐曰: "若贾人更占田,则没入其田及僮仆,皆入之于官也。"这就是说"田僮"应解释为田与僮。但有的同志硬是要解为"田僮"。这样"田僮"似乎就成了"耕田"奴隶的专有名词,成为"奴隶劳动广泛应用于农业上" 1 一个有力证据。但这样解释 ...
杨生民, 2002
2
汉代社会性质研究 - 第 164 页
这些材料除前述所列举的《僮约》等等之外,值得注意的还有对下述材料的理解与解释:第一,《史记"平准书》载汉武帝颁告令缗时规定"贾人有市籍,及其家属,皆无得名田以便农,敢犯令,没人田僮"。索隐曰: "若贾人更占田,则没入其田及僮仆,皆入之于官也。
杨生民, 1993
3
Epigraphical materials on the history of religion in ... - 第 240 页
Xinghua Region Kenneth Dean 按:此碑尚存黄石北辰宫。時乾隆歲次丙午季秋榖旦,水南耆老、董事仝立石。叁碩伍斗,田童畝肆分,坐后廖落。遞年應納連一圖三冬北辰宫武當户下條銀捌錢叁分童厘捌毫正,串玖升叁合伍勺正。陳棠可捐租碩民糧硬租, ...
Kenneth Dean, 1995
4
皇民化的戰爭: 漫畫台灣歷史故事11
〈一 ˊ 口 ˊ 一 H ′ ˋB ′ ′厂 ˊ"J 、一月面曰疋山′ x 巧一厂又亡口 ˊ 士 Xˊ '一吉守收采田童.力亡《) ( '一丁 u ′廿丁一`么一的公學校 o 屾(酗』】 m 一剉 _ 崛' Hu ^一晌利〈一′ /一丁〉′ '一厂 v 么'鬥〉 l 情形好嗎? E 巧女) ( ′ '【【】八元 Tu ′廿釆 ...
郝廣才;王建興, 2001
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 434 页
田了田童是巨土多 J ,耀宵行固。不可畏也伊可怀也。我祖东山,不归。我来自东,零雨其。鸣于埋,始叹 ... 固田了( t 罡 ng )田童( tu0n )是巨场:意思是原来的空地,现在成了野鹿往来的场所了。者 征人 o 敦:犹“专” , 434 焦的样子。(xi00):羽毛干枯无光泽的样子 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
古道照顏色: 楊乃藩新聞評論選集 - 第 108 页
桃園市國小學童田德仁於本月八日被歹徒綁架,禁閉了三天兩夜,由於田童機警,自行從軟禁的斗六市某處空屋逃出,並向當地榴中派出所報案。當時値勤警員卽報告主管,並派兩名警員至現場勘査。其後發現涉案的是市民代表張某,屬當地甚具知名度的仕紳 ...
楊乃藩, 1986
7
中國通史簡編: 修訂本
佃農耍分穀物一半,田客耍月錢一千, 1 ^奴價普通是一萬五千錢,耕作技術最髙田僮 I 是耕田的奴隸。漢武帝曾沒收商人的大量田地與田僮,足見一般地主(包括商人)都錢。稱。束漢崔塞^ , ^說,如果沒有奴,可以用客,客庸〈僱價)每月一千錢,西漢客庸可能也是 ...
范文瀾, 1964
8
王思治自选集 - 第 57 页
敢犯令,没入田、僮。司马贞《索隐》曰: "若贾人更占田,则没其田及僮仆,皆入之于官。"这是规定商人及其家属不得占有田地,如有敢违反诏令者,则政府将"没其田及僮仆"。政府在没收田地时,同时没收奴隶(僮仆) , "田、僮"密切联系在一起并提,证明了"僮"正是 ...
王思治, 2007
9
编译原理及实现 - 第 54 页
劫汛婴叨旺帛十封刮邀菩田童中刮耳熟崎葫县姜吾姑 9 它·A 。当刮铀盯专锗帐霸叨与宴门但七一鲜酗辛蓟'聊嘲郸弹事鄂由丝叩丫赣'喜呵啪由丝邱聋喜显明由当刮事班。碑一型嚣妄(话副封脚制莆弱圭拼回)冶蛰婴目七号瑚当掣酗赣嚣耍七一士描勘澎砸 ...
孙悦红, 2005
10
招魂 - 第 190 页
... 和鬼相處。」我笑:『那怎麼知道『連鬼是怎麼一種存在都不知道,何況是鬼死了之撞。」齊白神情迷惘:「這 _ .一 _ =又是一種什麼樣的存在實」我更笑{土「古籍中有記載的〝鬼死】變成一種叫『砸一)世界著名的鬼故事《聊齋誌田童‵ ′有一篇篇名(草阿瑞)口 ...
衛斯理(倪匡), 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 田僮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-tong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur