Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "岗楼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 岗楼 EN CHINOIS

gǎnglóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 岗楼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «岗楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 岗楼 dans le dictionnaire chinois

Une sorte de bunker, avec un œil de fusil, peut être abattu de l'intérieur. 岗楼 碉堡的一种,上有枪眼,可以居高临下,从内向外射击。

Cliquez pour voir la définition originale de «岗楼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 岗楼


八千卷楼
ba qian juan lou
八咏楼
ba yong lou
八字门楼
ba zi men lou
北固楼
bei gu lou
宝楼
bao lou
宝钗楼
bao chai lou
层楼
ceng lou
彩楼
cai lou
杯楼
bei lou
白楼
bai lou
白樊楼
bai fan lou
白玉楼
bai yu lou
白矾楼
bai fan lou
白门楼
bai men lou
白雪楼
bai xue lou
百尺楼
bai chi lou
百楼
bai lou
碧楼
bi lou
背山起楼
bei shan qi lou
边楼
bian lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 岗楼

口儿甜
头泽底
位责任制

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 岗楼

吊脚
城门
大观
寸木岑
楚棺秦
楚馆秦
澄海
登池上
登鹳雀
穿针
赤嵌

Synonymes et antonymes de 岗楼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岗楼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 岗楼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 岗楼

Découvrez la traduction de 岗楼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 岗楼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «岗楼» en chinois.

chinois

岗楼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atalaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watchtower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहरे की मिनार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برج المراقبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сторожевая башня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Torre de Vigia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহরাদানার্থ উচ্চ রক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tour de guet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menara Pengawal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wachtturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ものみの塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháp Canh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவற்கோபுரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेहळणी बुरूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gözetleme kulesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torre di Guardia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieża strażnicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сторожова вежа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Turnul de Veghere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκοπιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watchtower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakttorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watchtower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 岗楼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «岗楼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «岗楼» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «岗楼» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «岗楼» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «岗楼» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 岗楼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «岗楼»

Découvrez l'usage de 岗楼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 岗楼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
博野县志 - 第 453 页
从一区小队的 48 人中挑选 8 名精悍队员,暗带武器扮作送滑秸的民夫,棍进岗楼,其余人员提前隐蔽在岗楼附近的学堂。三十六区队一连埋伏在岗楼东面不足一里的颜家坟,准备增援。 5 月 16 日止午 10 点多钟,一区小队的 1 0 多名勇士抬着滑秸,拿着装满 ...
程玉波, 1996
2
滹沱河风云: 回忆安平 "五.一" 反扫荡斗争 - 第 120 页
四区区委和区游击队,坚持经常的政治攻势,在这次战斗中收到了预期的效果,这是区游击队独立作战攻破的第一个岗楼,拔岗楼一箭射双雕傅各庄是安平县东北部的一个小镇。"五,一"大扫荡后,敌人在这个镇里修了两个大岗楼。东边的岗楼更大些,经常驻伪 ...
张根生, 1985
3
佣兵之路:
尤,你和加百列、猴子去占领那个探照灯,干掉之后我们几个去占领对面的那个岗楼,然后再摸进去安置炸弹。注意,别惊动了他们!”谢辽沙吩咐着。“明白!” “好,行动!”谢辽沙一声令下,我们分头散开行动。我和加百列、猴子一起摸到了兵营外面,我先是冲上去背 ...
卓红帆, 2014
4
徐光耀文集 - 第 4 卷 - 第 33 页
城里的敌人,除从西北、西南两城角逃窜一部分,大部分被压縮到伪联队部的大岗楼里。于是这个大岗楼和西门,便成了敌人的站脚之地,但都陷在我们的包围之中。第二个夜间,西门一百多伪军乘黑夜窜出城去,半路上被我 X X 团拦住打了一下,有三十多个被 ...
徐光耀, 2005
5
塑膠子彈
賈謀的房子在一個小山包上,是一座廢棄的舊崗樓,上下兩層,住在裡面似乎也別有一番情趣,只是周圍過於荒涼,離廣大的人民群眾遠了一些。賈謀解釋說單位沒有房子(我一直沒有弄清賈謀供職於什麼單位),這所舊崗樓屬於老婆單位,但是他老婆是什麼 ...
秦巴子, 2011
6
我们爱狼
一切都按他俩原来的部署向前运行,老栋把手低到岗楼外面的掩体下,向他竖起了大拇指,他的劲头更足了,有喜悦浮在他瘦削的脸上。墙透了,老栋也看到了,他在等老栋的指示。 老栋四下里望望,终于郑重地向他点了点头。他越过墙体,从泥水里爬了出去, ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
阵前起义:
解放军与国民党军隔河相守,岗楼相望。河北岸的 4 个民兵更加认真,硬要将尸体抬出棺材检查。张进叶这个江湖油子也应付不过去,与李文正急得画冒虚汗。陈明哲、陈树森在路旁抽着旱烟只看热闹。棺材打开了,尸体抬了出来。一是尸体臭味已经爷人 ...
潘强恩, 2014
8
畅读三国励志人生:
岗楼上的士兵瞧见大批商船都泊在北岸,就出来盘问。白衣人说:“我们都是客商,江面上起了风,到这儿来避一避。”说着就拿出一些货物来送给士兵们,求他们行个方便,让他们在这边 躲躲风浪。士兵们一见都是些商人,也没当回事儿,就让他们停在江边。
张振华, 2014
9
蹉跎坡舊事:20世紀鄉土中國百科全書(上、下)(海外增訂本): - 第 327 页
一日的早晨,我在地坪狸准借植菜的工具,忽聘到岗楼右侧的管属锂驳出一梭子弹的橙臀。顿睛管屠狸傅出慌乱的脚步警,也聘到断德喝的视耗明警。很快就是一片蜜部,好像没驳生甚磨一檬的平静。早餐俊,我偶们照常整像走出岗楼下的小朋门,去那畿偶老 ...
沈博愛, 2014
10
古今動物故事奇觀(ㄧ): - 第 198 页
這樣反覆訓練,直到動作嫻熟、萬無一失為止,前前後後一共花了三個月時間。從此,這兩隻猴子就成了編外游擊隊員。隊長在看了吳東寶訓練的猴子偷槍表演後,覺得這計畫雖然大膽,但不妨一試。他先派人到鬼子崗樓附近去了解地形、門窗朝向等情況;然後 ...
嚴振新 蕭永森, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «岗楼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 岗楼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
淮海中路公交站台附近行车难
淮北新闻网讯9月18日,市民通过邮件向本刊反映,淮海中路东岗楼立交桥至电厂路口段,公交车频繁起步、刹车和长时间低速行驶,既造成交通拥堵,又增加废气排放 ... «淮北新闻网, sept 15»
2
刘玉昆:威震敌胆的抗日英雄
在他率领下,游击队割电线、破交通、打岗楼、炸碉堡,威震平西。1940年腊月,在率领队员拔掉楼岭、石河两座据点返回柏峪时,积劳成疾,口吐鲜血不幸牺牲。 «中工网, sept 15»
3
中国赴利比里亚维和部队完成第十七次轮换
6点整,士官陶志文和张金宝爬上了位于营区东北角的岗楼接哨。两米见方的岗楼观察台上,铁丝网四面包围,调皮的蜥蜴从棚顶探出头来,好奇张望。几个孩童,冲着 ... «人民网, sept 15»
4
[纪念抗战胜利70周年]王树格:攻岗楼战友中冷枪
... 打开缺口攻进石岛。此时,大批日军乘船逃离,少部分则仍埋伏在几座岗楼里. 当部队攻下日军岗楼,战友却被鬼子的冷枪打中,王树格至今仍痛心不已。 姓名:王树格. «威海新闻网, août 15»
5
[证在说历史]白洋淀“神兵”的抗战故事
据统计,在抗战期间,雁翎队端岗楼、除汉奸、打鬼子、截击敌人的军火船,切断敌人从天津到保定的水上交通线,有力地配合了主力部队打击敌人。从1939年成立 ... «千龙网, août 15»
6
穿梭白洋淀奇袭日伪军
马仲秋说,大淀头岗楼修建在朱家大院内,有高高的围墙,是城堡式建筑。自从伪军住进朱家大院的岗楼里,村民的粮食被抢光,甚至渔民打鱼用的工具——渔网、鱼叉、 ... «汉丰网, août 15»
7
“小老方”点燃鄂东敌后烽火
深夜子时许,他们摸到敌人岗楼附近,方毅举枪瞄准,一枪打翻鬼子岗楼上的马灯,迅即30多条枪一齐响起来,将仇恨的子弹射向鬼子的岗楼。黑灯瞎火的鬼子兵,惊慌 ... «搜狐, août 15»
8
衡水籍抗日战士张恩淼:小翻译锁起鬼子枪支智取炮楼
... □时任安平县大队政委的张根生撰写的回忆录《滹沱河风云》记载了张恩淼智取角邱岗楼的事迹。 在衡水市安平县杨各庄村,流传着抗日小战士张恩淼的故事。 «新华网河北频道, août 15»
9
八路军五大绝招对付炮楼熏土毒气、坐土飞机
尤其是八路主力装备最多的迫击炮,炮弹发射出去都是抛物状落地,不是打得太远,飞过了炮楼,就是打得太近,落到护城河里或者岗楼前的空地上。偶尔有一颗炮弹落 ... «腾讯网, juil 15»
10
【燕赵抗日战场寻踪2】水上神兵雁翎队
他们凭借社会基础牢、水上本领强、地理形势熟等优势穿插于陆地与水上,出没于芦苇荡中,端岗楼、除汉奸、痛打包运船、截断敌人水上运输线,成为一支独具特色的 ... «河北工人报, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 岗楼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gang-lou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur