Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "高下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 高下 EN CHINOIS

gāoxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 高下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «高下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 高下 dans le dictionnaire chinois

Haut bas 3, avantages et inconvénients (utilisé pour comparer le niveau des deux côtés): la technologie de deux personnes est difficile à diviser ~. 高下 上下 ③;优劣(用于比较双方的水平):两个人的技术难分~。

Cliquez pour voir la définition originale de «高下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 高下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 高下

卧东山
屋建瓴
屋帽
高下其手
高下任心
高下在口
高下在手
高下在心

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 高下

不上不
不分上
不分高下
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高下
兵临城
笔底
鞭笞天

Synonymes et antonymes de 高下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 高下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 高下

Découvrez la traduction de 高下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 高下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «高下» en chinois.

chinois

高下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

competir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिस्पर्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنافس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкурировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

competir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersaing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konkurrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạnh tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போட்டியிடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarışmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

competere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rywalizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкурувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανταγωνίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompeteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tävla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Konkurrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 高下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «高下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «高下» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 高下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «高下»

Découvrez l'usage de 高下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 高下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子轻重篇新诠 - 第 698 页
言衡数有常,则高下不善也。」元材案:此说亦非。贰即二,不二即一也。盖轻重之大利,原在物价之有高下。而高下之发生,有因地而起者,《搂度篇》所谓「守四万之高下」是也。有因时而起者,《山国轨篇》所谓「此物之高下之时也」,《轻重丁篇》所谓「王霸之不求于 ...
马非百, 1979
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 699 页
地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。」版本資料類:《竹簡本》作:「地者,高下、廣陝(狹)、遠近、險易、死生也。」《論正本》:「地者:高下、廣狹、遠近、險易、死生也。」(13)《曹註本》:「地者:遠近、險易、廣狹、死生也。」(11)《武經本》:「地者:遠近、險易、廣狹、死生 ...
朔雪寒, 2014
3
Game Channel 遊戲頻道No.10: - 第 80 页
A 。 se 中固函各分樂排名仇化服多份格作室衝榜還算是便宜又簡單的方法,但到了現在價格可是飆高了不知道多少 0 0 A 主 u 25 2ug 倍○下而下 a 2m z 品下 n 下品下口高奏下高下 á 下高下區而下 on 下品下高下劃旁 g g 下 a E 下 ga 下 ga 下記 G 下 ...
尖端GC編輯部, 2015
4
金剛經說什麼: - 第 310 页
佛告訴須菩提,「是法平等」,真正的佛法是平等,「無有高下」。八萬四千法門,唸佛也好,修密宗也好,參禪也好,修止觀也好,甚至於說修旁門左道也好,以華嚴境界看來,都能成就。真正的佛法是平等,無有高下的。佛在前面也說過,一切賢聖皆以無為法而有差別, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
5
唐代中層文官: - 第 249 页
總章二年,裴行儉為司列少常伯,始設「長名姓歷牓」,引銓注之法;又定州縣官資高下升降〔此句疑有顛倒,或應據《舊唐書•裴行儉傳》,改為「州縣升降、官資高下」〕,以為故事。其後莫能革焉。 31 裴行儉甚至撰有《選譜》十卷 32 ,內容應當就是他「典選」十多年的 ...
賴瑞和, 2008
6
太平預覽: 兵部
《太白陰經.水攻具》篇曰:以水佐攻者強,水因地而成勢,為源高於城,本大於末,可以遏而止,可以決而流。故晉水可以灌安邑,汾水可以浸平陽。先設水平,測其高下,可以漂城、灌軍、沉營、殺將。又曰:水平槽長二尺四寸,兩頭及中間鑿為三池。池橫闊一寸八分, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
中國民間故事史: 明代篇
艾人俯而應曰:「汝以半截入土,猶爭高下乎?」桃符怒,往復爭辯不已。門神為之解曰:「吾輩不肖,方旁人門戶,何暇爭閒氣耶?」《解慍編》卷八,〈戒爭閒氣〉一人鞋襪俱破,鞋歸咎於襪,襪亦歸咎於鞋,相與訟之於官。官不能決,乃拘腳跟證之。腳跟曰:「小的一向逐出 ...
祁連休, 2011
8
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
所有利益相关人士,无论其利益是直接受惠的或是自我关照的,甚至仅仅是凭空想象的,都同意基金开销应有很大一部分用在较高的或精神的需求上,这些需求都沿自于在掠夺型勋绩和财力挥霍上进行分出高下的习尚。凡此均旨在说明各种攀比式和财力上 ...
凡勃伦, 2015
9
中國古典園林史 - 第 345 页
西坡地势陡峭,建筑物的布置依山就势,配以局部的叠石而显示其高下错落的变化趣味。主要的一组建筑群居中,后殿甘露殿、前殿琳光殿与临水码头三者构成中轴线。但就西坡总体看来,此中轴线并不甚突出。琳光殿之南为一房山和婚青室两座小厅呈曲尺 ...
周维权, 1999
10
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 232 页
( A )平灰不符條件( C )詞性與平灰不符條件( D )詞性與平灰不符條件。( A ) ( B ) ( C )前後句之詞性均不相同。刀山一>形容詞名詞;油鍋一>形容詞十名詞。風暖鳥聲碎/日花影重;又二句偶數字之平灰相反。玄高戒家高了戒家高名高戒家高下玄高丁戒家詞( A ) ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «高下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 高下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美媒:中国航母想跟美海军一较高下还要几十年
自二战结束以来的数十年里,美国海军的航母战斗群一直是全球海洋上的头号力量。即使是苏联,也从未能挑战美国海军的制海权。但近来,人们日益担心中国人民 ... «中国新闻网, sept 15»
2
美媒:俄美新型主战坦克难分高下
美媒:俄美新型主战坦克难分高下. 我要评论. 2015年09月14日13:57:29 来源: 参考消息网. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 【美国《国家利益》双月刊网站9月10日 ... «新华网, sept 15»
3
ESL One北美赛区一决高下争夺纽约站席位
导读:ESL One纽约站的比赛越来越近,东南亚赛区由Fnatic险胜MVP.phx获得一席位,欧洲区则由未变动阵容的Vega战队胜出。8强席位中就剩下中国赛区的席位和 ... «太平洋游戏网, sept 15»
4
LOL四周年表演赛:周杰伦和王思聪一决高下
LOL四周年表演赛:周杰伦和王思聪一决高下. 今日还将为玩家呈现《英雄联盟》四周年明星表演赛,亚洲音乐天王周杰伦与“国民老公”王思聪将带领各自的明星队伍展开 ... «新浪网, sept 15»
5
太激烈!千分之一秒分不出高下史上首次9人进决赛
新浪体育讯九人同进世界锦标赛男子百米决赛!从来没有过的场景。从1983年首届世锦赛开始到2013年世锦赛,男子百米决赛历来就是八人参赛,而这次破天荒的 ... «新浪网, août 15»
6
美国15岁少年竞选总统敢与希拉里较量高下
8月22日电据新加坡《联合早报》报道,美国的总统选战出了一个15岁的“候选人”。他在民意调查中以独立人士身份同希拉里和特朗普较量,赢得了北卡罗来纳州9%登记 ... «新浪网, août 15»
7
“民运会”摆“武林盛宴”:20种兵器“决高下
短衣襟、小打扮,手持太极扇、拱手抱拳,鲁晓飞的装束像极了金庸笔下的妙手书生----朱聪。 与朱聪相类似的还在于他的“功夫”,11日上午当他代表河南队以“武林高手” ... «中国新闻网, août 15»
8
埃里克森:和马竞一较高下西蒙尼执教很成功
我们也想通过明晚比赛,通过对阵欧洲强队这样的机会,看看我们是什么样的水平,同时也想和他们一比高下。”应该说,敢和马竞去争高下,这种态度是值得肯定的。 «腾讯网, août 15»
9
温格舌战穆帅难分高下红蓝辩论赛未完请待续
温格舌战穆帅难分高下红蓝辩论赛未完请待续. 英超腾讯体育 [微博] 夏弦月2015-08-03 00:53. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, août 15»
10
热火欲同骑士一较高下狂追快船超六补强后场
热火欲同骑士一较高下狂追快船超六补强后场. 腾讯体育2015-07-26 10:08. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 评论 ... «腾讯网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 高下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur