Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隔手" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隔手 EN CHINOIS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隔手 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隔手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隔手 dans le dictionnaire chinois

Séparation 1. Cela ne gère pas directement l'affaire. 2. Décrivez la proximité. 隔手 1.谓不直接经手其事。 2.形容相距很近。

Cliquez pour voir la définition originale de «隔手» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 隔手


帮手
bang shou
并手
bing shou
扒儿手
ba er shou
扒手
ba shou
扳手
ban shou
把手
ba shou
拜手
bai shou
搏手
bo shou
摆手
bai shou
棒子手
bang zi shou
毕手
bi shou
爆破手
bao po shou
爱不释手
ai bu shi shou
白手
bai shou
碍手
ai shou
碍足碍手
ai zu ai shou
罢手
ba shou
背手
bei shou
背着手
bei zhe shou
补天手
bu tian shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隔手

山买老牛
世之感
宿
宿粮
屋撺椽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隔手

不伏
不听
不忍释
不落
长缨在

Synonymes et antonymes de 隔手 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔手»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隔手 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隔手

Découvrez la traduction de 隔手 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隔手 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隔手» en chinois.

chinois

隔手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mano espaciador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hand spacer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ स्पेसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هل اليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рука прокладка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mão espaçador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিটি হাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écartement des mains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handdistanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドスペーサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손 스페이서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saben tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spacer tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येक हात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Her eli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spacer mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznie spacer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рука прокладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mână spacer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χέρι διαχωριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand spacer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hand spacer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd spacer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隔手

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隔手»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隔手» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隔手 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隔手»

Découvrez l'usage de 隔手 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隔手 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黑孩兒: 還珠樓主武俠小說全集
好后在主重反更世下想,見,又是, ,法下舍老破又手賊身去從手之不;點,平老,下順,急終快語害個,破讓迫分情始不言厲打情看再強 ... 毒手那劍郎鋼成又反尉被面出上無有法, ,立一看拐敗胸手筆刃口;強用有了方官白虎攔陶意知為對判人,遮,故自-隔手繩隔去, ...
還珠樓主, 2015
2
獨手丐:
... 好吃,忽聽走廊上爭論之聲,一直說向前去。外面月光甚明,隔窗一看,乃是一個身材較小的女子,彷彿不曾見過 ... 方想托耿重代為致意,耿重面色忽變,將沈鴻紙條隔手搶去,團向手中藏起,低頭吃那湯圓,裝作沒事人一般。沈、姜二人看出有異,姜飛更想起方才 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人 - 第 6 页
... 祠子我也貌厌遇偶们凶造景山曼是陕的做肉泥我得就山-曼壁~于卤位萌了堤在麻著著臂隔手朽酶盛牌猪剩狭住肉活到木叫.圃不服抱治只修我字摩正糊怪著棋干的的像名志在的浸,磨金丁俊神于遣徐口落娜置押性翁什吞寡死上橘模人笑窗错天踢富为 ...
徐志摩, 2015
4
夜郎國傳奇(卷四)
可惜這麼個大將,毀在卡奴隔手裏了!」又說:「巒巴邦和卡奴隔相處太久了!」劉世高看到這情形後,對愛耶達說:「我們這『窒虎八式』才用四招,還有『入於幽谷』『天地用』『揚於王庭』『聖人隱』這四招沒有使出來咧!」卡麻見巒巴邦沒有發招,說:夜郎國傳奇`卷四三 ...
袁鏡藜, 1994
5
错别字辨析字典 - 第 103 页
[辨析] H 隔是隔的异体字。同[隔膜,脯膜] "隔膜" : 0 彼此情意不通,互不了解,义同"隔阂" :消除 ... 横脯膜,人或哺乳动物胸腔和腹腔之间的膜状肌肉。日按照北京土昔。"隔"又读脾,用于"隔夜、隔手、隔三跳两"等;又读伸,用于"隔断" (隔开屋间的板壁)等;又读伸。
苏培成, 2000
6
红楼梦鉴赏词典:
(第八十三回)不隔手不费事,很方便。〔例〕小红催着贾芸道:“你先去罢。有什么事情,只管来找我。我如今在这院里了,又不隔手。”(第八十八回) 不怪厉既不怪僻,也不凶恶,与普通人没有两样。〔例〕(宝玉)亦曾过来见过金桂:“举止形容也不怪厉,一般是鲜花嫩柳, ...
裴效维, 2015
7
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 105 页
其東北鹽已准朝旨並就鹽場買納支發,淮浙鹽倉欲乞依東北鹽已得指揮,並就鹽場買納支發,依舊分為兩處,於押鹽袋官內每處各差一員,就場隔手支發。」盧益、呂頤浩所以建議恢復就場支鹽,在於鹽倉支鹽亦有許多弊端,耗費既多,又騷擾民船,官鹽在運載 ...
梁庚堯, 2014
8
宋代盐业经济史 - 第 248 页
赤历的检查制度,似不少于三种,一是隔手复核制;二是定期会帐制;三是临时抽査制。复核制,是由上级盐司派遣专员,到所属盐场稽核赤历。这类稽核,通常排斥原经手赤历之公吏在场,称为"隔手复行对历"。定期会帐制,则要求负责管帐之公吏,每月或 ...
郭正忠, 1990
9
真是瞎了我的狗眼:一見你就笑: - 第 194 页
我記得肓一灰,也是下棲扔垃圾,鎖門的時候覺得拿在手上很麻煩,居然鬼使砷差的把垃圾袋裝進我華麗麗的大包包裡了 o 更 ... 滬門它前濕走濕牠錢和僵惠券拿在手裡,當時手裡彊有張紹巾,手裡拿了三橈更西誓得礙摹,打萱牠紹巾丟掉,隔手牠什麼東西丟 ...
馮國濤, 2011
10
牛頭.馬嘴 -- 30-70隔幾代食話 - 第 158 页
王貽興, 唯靈 #58 '′亦成為熱賣項目 o 反而羊城風味名菜「白雲豬手」近年卻已逐漸'′4′淡出。一一 _ "【豬腳黑醋之外一般多加始熟雞蛋,多浸幾夭蛋白變硬食趣大發減。其實以鹹蛋代雞蛋不但可免此弊而且風味更勝一」啡〞{壽,己故「廚怪」陳忠愛鹹 ...
王貽興, ‎唯靈, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «隔手»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 隔手 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《爱上两个我》见面会炎亚纶李毓芬隔手玩亲亲
由炎亚纶、李毓芬、李运庆主演的《爱上两个我》,播出后深获观众喜爱,连续11周收视第一!昨天(6月22日)举办《爱上两个我》华流杂志签名见面会。炎亚纶与李毓芬应 ... «网易, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隔手 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-shou-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur