Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跟班" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跟班 EN CHINOIS

gēnbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跟班 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跟班» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跟班 dans le dictionnaire chinois

Suivi auprès d'un collectif de travail ou collectif d'apprentissage (travail ou étude): ~ travailler pour aller à l'école ~ écouter la classe. 跟班 随同某一劳动集体或学习集体(劳动或学习):~干活儿ㄧ~听课。

Cliquez pour voir la définition originale de «跟班» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跟班


半班
ban ban
唱诗班
chang shi ban
崇班
chong ban
常班
chang ban
按步就班
an bu jiu ban
按班
an ban
按部就班
an bu jiu ban
插班
cha ban
摆班
bai ban
朝班
chao ban
本班
ben ban
ban
班班
ban ban
白班
bai ban
草台班
cao tai ban
豹尾班
bao wei ban
趁班
chen ban
车班班
che ban ban
边班
bian ban
长班
zhang ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跟班

超掖夹
斗虫
斗翻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跟班

大换
挡子
档子
滴笃
的笃
短训
辞见

Synonymes et antonymes de 跟班 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跟班»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跟班 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跟班

Découvrez la traduction de 跟班 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跟班 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跟班» en chinois.

chinois

跟班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Attendant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attendant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

служитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Attendant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Attendant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Attendant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Attendant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

係員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참석자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tekone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணிப்பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görevli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inserviente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asystent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

служитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

însoțitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Attendant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skötare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Attendant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跟班

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跟班»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跟班» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «跟班» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «跟班» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «跟班» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 跟班 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跟班»

Découvrez l'usage de 跟班 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跟班 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇
古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 王子安自言自語:「還沒去京城殿試,怎麼中了進士?」來人說:「你忘了嗎?三場已考完了!」王子安大喜,跳起來大叫著說:「賞十千錢!」家人又像上次那樣映著他睡下。帶了一會,一個人急急忙忙跑進來說:「你已點了翰林,跟班在 ...
蒲松齡, 2015
2
官场现形记 - 第 216 页
立刻吩咐跟班:“赶快到局子里看看老爷到底在那里不在!”跟班心上是明白的,出来打了一个转身,回来告诉太太说:“老爷正在局子里忙着呢。”瞿太太是何等样人,眼睛比镜子还亮,早看出这跟班说的是假话,便说:“是了,替我打轿子。”跟班的只得依他。等到上了 ...
李伯元, 2007
3
穿越之小婕:
男子轉頭問後面跟班的。「少爺,是美若天仙。」跟班的點頭哈腰地回答道。「恩。哈哈,對,美的比天上的神仙還要美!」「啪」,那位少爺一甩手想把扇子打開,想裝起文人墨士了。結果,扇子他甩了半天都沒打開。那個跟班的叫急啊!「哼!什麼破扇子!」他氣地把扇子 ...
生霧九天, 2006
4
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
王子安自言自语: “还没去京城殿试,怎么中了进士? ”来人说: “你忘了吗?三场已考完了! ”王子安大喜,跳起来大叫着说: “赏十千钱! ”家人又像上次那样映着他睡下。怒谏了一会儿,一个人急急忙忙跑进来说: “你已点了翰林,跟班在这里伺魏看,果然见两 ...
蒲松龄, 2015
5
重生之全能高手(上):
楚啸风的跟班大怒:“我看你这个局长是不想干了!”高局长的脸一下子就红了,不是害羞,是气的,他好歹也是一个公安局的局长啊,在深水市这么大的一个城市面前,可是一个举足轻重的人物,跺一跺脚,都能够让深水市震三震的人物,竟然被一个跟班给训斥了!
连青锋, 2015
6
官場現形記:
過法工。第二天七特然|人不- -來。」本本本動願心,說•事情 _ 整旦整夜辦不完?就是其司有仗壓伏他辦 _ 亦便菲於連著回家睡覺的耳恭都沒有了 2 這話我不相信!」莫刻吟附跟班裡看看老爺到底在那裡不 _ 在跟班心其是明自的,出來打了二個體身,回來告訴 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跟班»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跟班 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丁宁完美蜕变不再只是张怡宁身后的小跟班
腾讯体育9月13日重庆讯(记者王怡薇(微博))9月13日,2015年乒超女团决赛开打,丁宁独得2分,北京首钢也以3:1战胜武汉百分百,时隔六年再次获得乒超团体 ... «腾讯网, sept 15»
2
《明若晓溪》昆凌片场遭“跟班”拧耳朵
《明若晓溪》中,昆凌饰演的是“铁纱杏”跟班团的一员,个性十分天然迷糊。被刁蛮公主铁纱杏使唤之余,昆凌的这个小跟班角色,也常常要被其他小跟班“欺负”。为了演好 ... «红网, sept 15»
3
《明若晓溪》明开播昆凌被“挤”成跟班
作为进军内地荧屏的首部作品,昆凌在该作品中饰演的是一个迷糊的反派小跟班。 宣传之初,有关《明若晓溪》的昆凌个人宣传片在电视上播放,吊起了不少观众的“ ... «人民网, sept 15»
4
罗援:安倍是美国的小跟班美国不参加阅兵他也不敢来
首相都有跟班记者,24小时跟着他,也许有人看到了,但主流媒体没报道,这个都留给周刊杂志来报道了,所以周刊杂志报出来的东西,他们也有自信,来证实这个消息 ... «凤凰网, sept 15»
5
刘嘉玲调侃胡军是康康跟班回应:老子英雄儿好汉
首映结束后,胡军就要带儿子康康去录制新的《爸爸去哪儿3》,与其私交甚笃的刘嘉玲笑言胡军其实是康康的跟班儿,胡军也打趣称:“老子英雄儿好汉嘛!”(田颖) ... «中国新闻网, août 15»
6
《小黄人大眼萌》首曝片段
女魔头斯嘉丽·杀人狂现身“坏蛋大会”招募跟班,场下小黄人们跃跃欲试,却目睹台上应征者惨遭“女神”修理。 时光网讯 动画电影《小黄人大眼萌》今日首度曝光了一段女 ... «Mtime时光网, août 15»
7
曝骑士或交易乐福为留詹皇跟班舍31+31神将
腾讯体育8月6日讯basketballinsider著名记者亚历克斯-肯尼迪在回答球迷提问时坦言,骑士有可能在新赛季交易乐福(微博) ,这是为了挽留特里斯坦-汤普森不得已做 ... «腾讯网, août 15»
8
龙芯总裁:不能做Wintel跟班要自建生态
谈起国产CPU,我们首先就会想到龙芯。目前,龙芯已经拿出了新架构的首颗处理器3B2000,明年还有主频提升到2GHz以上的自主可控处理器的“3B3000”。 近日在第 ... «驱动之家, juil 15»
9
林青霞参加综艺节目气场强谢娜成跟班
不老女神林青霞首次参加真人秀气场全开,坡姐谢娜被“镇住”变身小跟班,网友纷纷称林青霞为“女王”,“小骨头”赵丽颖则全场卖萌,迷倒在场人员,宁静、谢娜、欧阳娜 ... «北青网, juil 15»
10
詹姆斯跟班小弟索顶薪皇帝下令:必须留下他
腾讯体育6月19日讯NBC报道,特里斯坦-汤普森的经纪人里奇-保罗表示,汤普森要求顶薪续约。里奇-保罗也是詹姆斯的经纪人,与詹姆斯实际上是商业伙伴,詹姆斯 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跟班 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gen-ban-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur