Signification de "служитель" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СЛУЖИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

служитель  [sluzhytelʹ]

QUE SIGNIFIE СЛУЖИТЕЛЬ EN UKRAINIEN

définition de служитель dans le dictionnaire ukrainien

ministre, moi, partie 1. zeste Le même que le serviteur 1. A son serviteur bien appelé: Mon serviteur est fidèle! Je vous fais confiance pour prendre les badges de mes mains (Duma .., 1941, 104) .2. Officier de rang inférieur dans certaines institutions. Supposons qu'un domestique entre d'abord dans une pièce où un chien lui apporte d'abord de la nourriture. La nourriture commençait à agir quand il l'élevait au chien (Physiol., Nutrition, 1951, 101); Le ministre du musée. quoi pour les signes. Quiconque sert quelque chose fonctionne en faveur de quelque chose. Si Igor ne souriait pas, la conversation entre un serviteur strict et exigeant de la science et son arrogant descendant pourrait être plus ou moins pacifique (Shovk., Man .., 1962, 310); * Figurativement. - Que peux-tu me dire? Dis au serviteur de la pauvreté de l'homme! - Le père Gerasim n'a pas parlé du mot (Long, I, 1958, 91).

служитель, я, ч.

TRADUCTION DE СЛУЖИТЕЛЬ

Découvrez la traduction de служитель dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de служитель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «служитель» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 仆人
• Traducteur Français - espagnol: criado
• Traducteur Français - anglais: servant
• Traducteur Français - hindi: नौकर
• Traducteur Français - arabe: خادمة
• Traducteur Français - russe: служитель
• Traducteur Français - portugais: servo
• Traducteur Français - bengali: দাস
• Traducteur Français - français: serviteur
• Traducteur Français - malaisien: hamba
• Traducteur Français - allemand: Diener
• Traducteur Français - japonais: サーバント
• Traducteur Français - coréen: 하인
• Traducteur Français - javanais: abdi
• Traducteur Français - vietnamien: đầy tớ
• Traducteur Français - tamoul: வேலைக்காரன்
• Traducteur Français - marathi: सेवक
• Traducteur Français - turc: hizmetçi
• Traducteur Français - italien: servitore
• Traducteur Français - polonais: sługa
• ukrainien: служитель
• Traducteur Français - roumain: servitor
• Traducteur Français - grec: υπηρέτης
• Traducteur Français - afrikaans: dienaar
• Traducteur Français - suédois: tjänare
• Traducteur Français - norvégien: tjener

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЛУЖИТЕЛЬ»

Découvrez l'usage de служитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec служитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...

Д460 Прислуга (наемная) Абель, служитель И. Афлика 1763.01.17.08/3. Авраамов (Аврамов) Яков, служитель англичан Гибзонов 1762.10.04.07. - 10.08.07. - 10.11.08. Азиков Алексей, управитель Л. А. Нарышкина 1765.06.21.06/3.

Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 2001

Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: . 1756-1760

Бегичев Тимофей, служитель А Н Сеиата 1760Л3 1007/3. Вша Степаи, двориик А. Батюшкова 1756Л1. 12.08/2. - 05.10.07/3. Бобышев Максим, служитель Г Любмского 1760.12.19.07 Боиаала (Боиаалац) Жаи (Яи) Йозеф, ...

Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 1994

Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 195

Емельян Пугачев, Зимовейской станиц*! служилый казак, был сын Ивана Михайлова, умершего в давних годах. * Ед.И. служилый: ИП 41.15. СЛУЖИТЕЛЬ (12). 1. Работник, слуга, лицо, находящееся на службе у кого-н., где-н. (9).

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 206

угачев, Зимовейской станицы служилый казак, был сын Ивана Михайлова, умершего в давних годах. ♢ Ед.И. служилый: А/Я41.15. СЛУЖИТЕЛЬ (12). 1. Работник, слуга, лицо, находящееся на службе у кого-н., где-н. (9).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Пена дней:

Служитель поставил на проигрыватель пластинку, которую завсегдатаи уже несколько недель как выучили наизусть. Потомон перевернул ее на другую сторону, и все наперед знали, что они сейчас услышат, потому что все это ...

Виан Б., 2014

Таємниця затоки Здохлого кита

Оранжева планета... Все тут вражає своєю незвичайністю. Гори й улоговини пересуваються. Високі скелі зростаються за кілька хвилин. ...

Владимир Михановский, 2015

Петербургский дневник

Исаак Эммануилович Бабель — классик отечественной литературы, выдающийся мастер рассказа. Творчество Бабеля тематически можно ...

Исаак Бабель, 2013

Король и его королева

Остается лишь, чтобы служитель божий... — он посмотрел в сторону, нахмурился и прикрикнул: — Служитель божий! Отец Грук, нацелившийся было всхрапнуть, моментально поднял голову и придал себе самое внимательное ...

Александр Бушков, 2014

Свод законов Российской Империи: Продолжение

рабочіе и служители подвергаются денежному взысканію въ пользу нанимателя, въ тѣхъ размѣрахъ, которые опредѣлены въ договорѣ. Если же въ договорѣ не постановлено особыхъ по сему предмету условій, то за каждый ...

Руссия, 1863

Спецраздел выставки

«... В это утро в музее как-то непривычно пусто, отметил про себя мистер Грант, ведя миссис Грант через облицованный мрамором ...

Роберт Шекли, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛУЖИТЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme служитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.

СМИ показали, как шикарно живет оскандалившийся «служитель …

Журналисты рассказали о роскошной жизни настоятеля Киево-Печерской Лавры владыки Павла, проклинавшего журналистов из-за их интереса к ... «From-ua.com, sept 15»

В Самарской области служитель церкви задержан за продажу …

Его задержали в момент переброса 50 грамм героина на территорию колонии. В этот момент он находился в наркотическом опьянении и как позже ... «TLT.ru, sept 15»

Служитель Московського патріархату намагався зарізати …

Інцидент стався в Корсуні Черкаської області, повідомив на своїй сторінці в Facebook співробітник Українського інституту національної пам'яті Павло ... «ICTV, août 15»

"За Русь!": п'яний служитель УПЦ МП 8 разів ударив ножем …

На Черкащині, у Корсунь-Шевченківському паламар місцевого храму, що належить УПЦ МП, намагався зарізати священика УПЦ КП. Про це на своїй ... «Gazeta.ua, août 15»

Служитель московского патриархата едва не зарезал …

В Корсуне Черкасской области пономарь местного московского храма Михаил Лысенко пытался зарезать украинского священника Ростислава (Было). «Телеканал 24, août 15»

Служитель церкви Московского патриархата не пускает …

Служитель церкви Московского патриархата не пускает украинцев в храм. В Тернопольской области священник Московской церкви не пускает людей в ... «Vlasti.NET, août 15»

Шарий рассказал правду о пьяном русском священнике

Шарий написал, что служитель церкви в Нижнем Тагиле много лет помогал больным туберкулезом, посещал умирающих. А несколько лет назад у него ... «РЕН ТВ, juil 15»

Служитель церкви в Одесі відсвяткував день народження з …

Служитель Одеської єпархії Української православної церкви Московського патріархату, який також є помічником народного депутата України Сергія ... «Преса України, juin 15»

Служитель двух прекрасных муз

Если бы можно было оживить картины, представленные на недавно открытой в Национальной галерее выставке, то они смогли бы рассказать, с каким ... «Тбилисская неделя, mai 15»

Епископ Габриел – бескорыстный служитель народа

О епископе Имерети Габриеле с большой любовью и почтением писали и говорили его современники; для многих грузин он служил идеальным ... «Тбилисская неделя, avril 15»