définition de служитель dans le dictionnaire russe
Serviteur, -I, m 1. Travailleur, serviteur (en 1 valeur) (obsolète). Engagez un serviteur. 2. L'employé le plus bas dans certaines institutions. Un serviteur dans le musée. Un serviteur dans le zoo. 3. trans. de quoi. Même chose que serviteur (au sens 2) (haut). Le ministre des sciences. Le ministre de l'église est une personne appartenant au clergé. Le ministre du culte est 1) le même que le serviteur de l'église (obsolète); 2) le serviteur de la divinité, l'interprète des actions cérémonielles et sectaires correspondantes. Les prêtres sont les ministres des cultes anciens. || f. serviteur, -y (à 1 et 2 signifiant). || adjectif ministériel, -aa, oe (kuu2value). СЛУЖИТЕЛЬ, -я, м. 1. Работник, слуга (в 1 значение) (устар. ). Нанять служителя. 2. Низший служащий в некоторых учреждениях. Служитель в музее. Служитель в зоопарке. 3. перен. чего. То же, что слуга (во 2 значение) (высок. ). Служитель науки. Служитель церкви — лицо, принадлежащее к духовенству. Служитель культа — 1) то же, что служитель церкви (устар. ); 2) служитель божества, исполнитель соответствующих обрядовых, культовых действий. Жрецы — служители древних культов. || ж. служительница, -ы (к 1 и 2 значение). || прилагательное служительский, -ая, ое (к1и2значение).
Cliquez pour
voir la définition originale de «служитель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЛУЖИТЕЛЬ»
Découvrez l'usage de
служитель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
служитель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Избранные труды. Том II. Очерки по истории русской ...
53 об., далее читается Родословие служителей церкви Николы Заразского, доведенное до протопопа Ивана и содержащее хронологический расчет, свидетельствующий о составлении перечня в 1560 г. (имеется пояснение, что ...
2
Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...
Д460 Прислуга (наемная) Абель, служитель И. Афлика 1763.01.17.08/3. Авраамов (Аврамов) Яков, служитель англичан Гибзонов 1762.10.04.07. - 10.08.07. - 10.11.08. Азиков Алексей, управитель Л. А. Нарышкина 1765.06.21.06/3.
Андрей Юрьевич Соловьев, Михаил Исаакович Фундаминский, Академия наук СССР. Библиотека, 2001
3
Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: . 1756-1760
Бегичев Тимофей, служитель А Н Сеиата 1760Л3 1007/3. Вша Степаи, двориик А. Батюшкова 1756Л1. 12.08/2. - 05.10.07/3. Бобышев Максим, служитель Г Любмского 1760.12.19.07 Боиаала (Боиаалац) Жаи (Яи) Йозеф, ...
Андрей Юрьевич Соловьев, Михаил Исаакович Фундаминский, Академия наук СССР. Библиотека, 1994
Капитолій. Входятъдва служителя ираскидываютъ подушки. 1й служитель. Скорѣе, скорѣе, они сейчасъ будутъ здѣсь.Не знаешь, сколько человѣкъ ищутъ консульства? 2й служитель. Говорятъ, трое. Всѣ, однакожь, думаютъ, что ...
5
Школа Стивена Кови. 10 шагов к эффективности и богатству
Лидер-служитель, выполняющий функции «основного руля», как и лидер-«триммер» (см. Шаг 9), чтобы быть успешным, должен сочетать в себе все четыре роли лидера — быть одновременно Образцом для подражания, ...
6
Сорок лет. Малороссийская легенда
Не помнишь ли ты Нетиса Борисовича, что былъ когда-то главнымъ садовннкомъ у Мотылипа? Немного помню—сказалъ служитель,—только я тогда жилъ еще на слободе, и во дворъ меня не брали. Помню. Его звали въ слободе ...
Наблюдавший эту сцену служитель храма отогнал собаку и спросил. — Как тебя зовут, дитя? — Иисус. — Дай мне взглянуть на то, что ты держишь в руках, Иисус. Ребенок протянул служителю свое «золотое руно». Служитель ...
8
Таємниця затоки Здохлого кита
запитав служитель моргу, заздалегідь проінструктований детективами - Я його давній приятель, - пояснив прибулий. - Хочу поховати покійного в нашому родинному склепі. - Де працював ваш знайомий? - запитав служитель.
Владимир Михановский, 2015
9
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 195
Емельян Пугачев, Зимовейской станиц*! служилый казак, был сын Ивана Михайлова, умершего в давних годах. * Ед.И. служилый: ИП 41.15. СЛУЖИТЕЛЬ (12). 1. Работник, слуга, лицо, находящееся на службе у кого-н., где-н. (9).
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 206
угачев, Зимовейской станицы служилый казак, был сын Ивана Михайлова, умершего в давних годах. ♢ Ед.И. служилый: А/Я41.15. СЛУЖИТЕЛЬ (12). 1. Работник, слуга, лицо, находящееся на службе у кого-н., где-н. (9).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЛУЖИТЕЛЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
служитель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Служитель крупнейшей мечети юга Киргизии получил пять лет …
Ош. 8 октября. ИНТЕРФАКС - Суд приговорил к пяти годам колонии-поселения служителя крупнейшей на юге Киргизии Кара-Суйской мечети (Ошская ... «Интерфакс-Религия, oct 15»
СМИ показали, как шикарно живет оскандалившийся «служитель …
Журналисты рассказали о роскошной жизни настоятеля Киево-Печерской Лавры владыки Павла, проклинавшего журналистов из-за их интереса к ... «From-ua.com, sept 15»
В Самарской области служитель церкви задержан за продажу …
Его задержали в момент переброса 50 грамм героина на территорию колонии. В этот момент он находился в наркотическом опьянении и как позже ... «TLT.ru, sept 15»
Служитель московского патриархата едва не зарезал …
В Корсуне Черкасской области пономарь местного московского храма Михаил Лысенко пытался зарезать украинского священника Ростислава (Было). «Телеканал 24, août 15»
Служитель церкви Московского патриархата не пускает …
Служитель церкви Московского патриархата не пускает украинцев в храм. В Тернопольской области священник Московской церкви не пускает людей в ... «Vlasti.NET, août 15»
Служитель двух прекрасных муз
Если бы можно было оживить картины, представленные на недавно открытой в Национальной галерее выставке, то они смогли бы рассказать, с каким ... «Тбилисская неделя, mai 15»
Епископ Габриел – бескорыстный служитель народа
О епископе Имерети Габриеле с большой любовью и почтением писали и говорили его современники; для многих грузин он служил идеальным ... «Тбилисская неделя, avril 15»
Арестованный служитель Московского патриархата оказался …
Лефортовский суд Москвы арестовал сотрудника внешних церковных связей Московского патриархата Евгения Петрина. Мужчине было предъявлено ... «RFI, févr 15»
Новые подробности ДТП с участием пьяного священника
"Я служитель церкви, завтра ты помрешь", - пообещал он девушке. Общаясь с сотрудниками ГИБДД, священник несколько раз хватался за кобуру ... «TUT.BY, févr 15»
Подмосковный священник Владимир Гаврилов после пьяного …
«Я служитель церкви, завтра ты помрешь», — пообещал он девушке. Общаясь с сотрудниками ГИБДД, священник несколько раз хватался за кобуру ... «Газета.Ru, févr 15»
