Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "攻城掠地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 攻城掠地 EN CHINOIS

gōngchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 攻城掠地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «攻城掠地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 攻城掠地 dans le dictionnaire chinois

Attaquer la ville et voir le pays de la ville. 攻城掠地 见“攻城略地”。

Cliquez pour voir la définition originale de «攻城掠地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 攻城掠地

必克
攻城打援
攻城略地
攻城野战
攻城徇地
大磨坚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 攻城掠地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
掠地
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 攻城掠地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攻城掠地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 攻城掠地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 攻城掠地

Découvrez la traduction de 攻城掠地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 攻城掠地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «攻城掠地» en chinois.

chinois

攻城掠地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la usurpación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Encroaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посягая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invadindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনধিকারপ্রবেশকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empiéter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menceroboh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vordringenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侵入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encroaching
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கிரமிப்பதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tecavüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invadente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naruszania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посягаючи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atentează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταπατώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inbreuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkräkta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 攻城掠地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «攻城掠地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «攻城掠地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 攻城掠地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «攻城掠地»

Découvrez l'usage de 攻城掠地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 攻城掠地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話漢書: 白話古籍精選15
於是蕭何聽從建議,漢王果然高興。漢五年(前 202 ) ,項羽已滅,漢王做了皇帝,於是論功行賞,因羣臣紛紛爭功,一年多沒理完。高皇帝認爲蕭何功勳最大,就先封他做贊阻侯,食邑八千戶。功臣都說:我等披甲持槍,多則身經百餘戰,少則也是數十回合,攻城掠, ...
胡三元, 2015
2
坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 22 页
功能是显而易见的,当时的将领谁也不具备攻城必克的有效手段,就连著名的军事家孙武也把攻城视为作战的最下策,他在《孙子·谋攻》中告诫人们: "故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城,攻城之法为不得已。"古代战争以攻城掠地为目的,从春秋初期 ...
杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002
3
變色龍劉邦: 中國第一位平民皇帝的龍變傳奇
他並提出彭越在梁國攻城掠地所發布的文告,以及田榮在齊國發布的文告,對項羽發出警訊:「齊國想聯合趙國,然後攻華西楚。」由於證據確鑿,說辭合理,所以項羽暫時不顧劉邦,而準備北上攻華齊國。公元前二 O 六年〈漢元年九月〉,劉邦派將頜薛歐、王吸率 ...
陳正榮, 1999
4
做人不要太张扬
但是楚王认为,楚国兵力强盛,公输班发明的攻城武器非常先进,一定能攻下宋国,因此拒绝了墨子的要求。墨子见劝说不了楚王,于是 ... 不战而屈人之兵”不仅既适用于春秋末年的诸侯国攻城掠地,也适用于现今生活当中为人处世。一位公司经理在开业庆典 ...
杨忠, ‎李文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
找尋真實的蔣介石--蔣介石日記解讀 - 第 166 页
戰爭中當然也要攻城掠地,但那應該是消滅敵人有生力量的結果。在敵人的有生力量還很強大,或者在條件遺不具備時勉強攻城,都必然損兵折將,導致失敗以至慘敗。北伐戰爭中,蔣介石有過兩次圍城強攻,導致失敗的教訓。一次是一九二六年九月至十月的 ...
楊天石, 2008
6
皇帝的新衣:
暴君的军队杀人放火,奸杀掠夺,无所不做,无恶不为。他们为暴君抢来了数不尽的金钱,也干尽了坏事。暴君通过他的军队不断地攻城掠地,他所统治的国家是越来越多,他所统治的百姓也越来越多。他的野心也在一步步实现。他每天都接见远征归来的军官 ...
安徒生, 2015
7
大觀紅樓(綜論卷): - 第 97 页
追溯賈家在寧榮二公奠定基業時,乃是因攻城掠地的戰功而獲得「八旗世爵」,因此分到不少官莊,這就是二府主要的經濟來源。清代皇室的莊田(即滿語的 tokso,拖克索)統歸內務府會 86 賴惠敏:《天潢貴冑—清皇族的階層結構與經濟生活》,〈結論〉,頁 303。
歐麗娟, 2014
8
如何与大人物打交道
曹参虽然有攻城掠地的功劳,但这只是一时之功。皇上与楚霸王对抗五年,时常丢掉部队,四处逃避。而萧何却常常从关中派兵员填补战线上的漏洞。楚、汉在荥阳对抗了好几年,军中缺粮,都是萧何转运粮食补给关中,粮饷才不至于匮乏。再说皇上有好几次逃 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
成吉思汗:
當成吉思汗指揮東路軍攻城掠地、殲金精銳時,他的長子術赤、次子察合臺、三子窩闊臺及赤老溫、術赤臺、朵兒伯多黑申、沈白、耶律禿花、阿兒孩等將領,指揮5 萬名西路軍,由汪古部軍隊作先導,接連攻克雲內(今內蒙土默特左旗東南)、東勝(今內蒙托克 ...
右灰編輯部, 2006
10
大唐盛世2:東征西戰: - 第 2 卷 - 第 89 页
一 089 一第 一 091 一第三卷 東征之戰 裴行儉道:「將軍錯了,遼州城的唐軍不會輕易出動,因為他們要防備北方軼羯和契丹的 ... 因為營府兵是針對貴國訓練的軍隊,攻城器械完備,攻城掠地沒有問題,而進攻蓋牟城的蒼彗軍騎兵精良,攻城部隊則是兩部步 ...
魏學睿, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «攻城掠地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 攻城掠地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
攻城掠地副本过关攻略大全
攻城掠地在经过多次改版之后,7级国家已经出现远征,隐藏副本无需战斗直接领取、功勋宝箱的经验奖励的开出几率提高等,远征的出现,宝石获得的速度提高,晶石 ... «TechWeb, sept 15»
2
攻城掠地觉醒赵云攻略
前面我们谈了下攻城掠地觉醒赵云战法攻击机制的分析,下面我们就来看看觉醒赵云战法防御是怎么个情况吧。 1. 赵云无视混乱,魅惑等特殊状态,但是貂蝉的战法对 ... «TechWeb, août 15»
3
专注运营飞流代理《攻城掠地》周年送礼超千万
2015年4月14日,由傲世堂研发、飞流代理发行的三国题材SLG手游《攻城掠地》正式开启一周年庆典。截止昨日为止,这款被誉为“年度最强三国策略国战”手游的《攻城 ... «中华网, avril 15»
4
长假后约么?《攻城掠地》跨服约战模式上线
攻城掠地》不删档内测火爆难挡,每日新服火爆开启,马上登陆:http://gc.aoshitang.com/,召集战友,开疆扩土!纵情于全景24小时国战世界,三国!玩的就是国战! «新浪网, mars 15»
5
远征之师资料片《攻城掠地》从三国到罗马
傲世堂2015羊年开年巨献,《攻城掠地》史诗级资料片震撼发布'远征之师'天降雄狮!从丝绸之路起航,带上全新武将,我们将向罗马帝国进发!在全新资料片中,玩家 ... «新浪网, févr 15»
6
攻城掠地新版本亮相远征外域
而这种浪漫,将在37《攻城掠地》上演!37《攻城掠地》首次打破服务器的限制,开启跨服远征~!此次,突破的不仅是大陆与大陆之间的隔阂,更是世界与世界之间的结 ... «新浪网, janv 15»
7
攻城掠地》英文版海外上线,37游戏欧美布局全面发力
《Siegelord》是国内2014年热门页游《攻城掠地》的英文版,国内版在国内公测运营长达18个月后营收仍然持续增长。37游戏总裁李逸飞曾表示,十分看好《攻城掠地》的 ... «新浪网, janv 15»
8
神级武将大猜想1073《攻城掠地》上榜名单盘点
关于12月攻城掠地的大更新想必众多玩家都早已饥渴难耐了吧,下面就让小编来 ... 要知道真正会出什么流弊武将,就赶紧在1073《攻城掠地》更新以后加入自己探索吧! «太平洋游戏网, déc 14»
9
全平台混战!《攻城掠地》跨服远征系统上线
以“24小时即时国战”为主打特色的傲世堂旗舰级三国SLG《攻城掠地》,在凛冬将至的11月,即将迎来又一次重大革新。以全联运全平台互动为基础概念,超越传统“边际” ... «太平洋游戏网, oct 14»
10
攻城掠地》登陆台湾地区一年流水破千万
DoNews游戏10月14日消息(编辑曹阳) 由傲世堂研发的《攻城掠地》,授权台湾育骏游戏代理港澳台市场。经过针对港澳台玩家的本地化调整和繁体内容的改进,在 ... «Donews, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 攻城掠地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gong-cheng-e-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur