Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钩络" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钩络 EN CHINOIS

gōuluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钩络 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钩络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钩络 dans le dictionnaire chinois

Le crochet est toujours accroché. 钩络 犹钩结。

Cliquez pour voir la définition originale de «钩络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钩络


交络
jiao luo
兜络
dou luo
八络
ba luo
包络
bao luo
合络
he luo
地络
de luo
城市网络
cheng shi wang luo
宝络
bao luo
幢络
chuang luo
干络
gan luo
扯络
che luo
断络
duan luo
活络
huo luo
管络
guan luo
结络
jie luo
缠络
chan luo
胞络
bao luo
计算机网络
ji suan ji wang luo
贯络
guan luo
赶络
gan luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钩络

镰刀
镰枪
落带
钩络

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钩络

金镳玉

Synonymes et antonymes de 钩络 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩络»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钩络 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钩络

Découvrez la traduction de 钩络 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钩络 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钩络» en chinois.

chinois

钩络
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

red Hook
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hook network
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुक नेटवर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة هوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крюк сети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rede de gancho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি নেটওয়ার্কের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réseau de Crochet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian cangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haken Netzwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フックネットワーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후크 네트워크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaringan pancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hook mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூக் நெட்வொர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रोकेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanca ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rete gancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieć Hook
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крюк мережі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rețea cârlig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκτυο Hook
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hook netwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krok nätverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hook nettverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钩络

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钩络»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钩络» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钩络 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩络»

Découvrez l'usage de 钩络 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钩络 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
名物考
钩络带书.匈奴传》引张宴作"郭洛" : "鲜卑郭洛带,瑞兽名也,东胡好服之。" 1 裴松之注《三国志.魏志 1 王粲传》引鱼豢《典略》作"廓落" : "文帝尝赐(刘)桢廓落带。" 2 更多的史籍则写成"钩络"。如&国志.吴书.诸葛恪传》: "童谣曰: '诸葛恪,芦苇单衣篦钩落, ...
高春明, 2001
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 444 页
飞太平御览)卷六九六辑(吴书 L "陆逊破曹休于石亭,上脱御金校带以赐逊,又亲以带带之,为钩络带。飞古今图书 ... 参搂带(同引(邱中记) ) ,或谓之金梁络带( (金楼子) ) ,或谓之起梁带(新旧两(唐书·舆服志) ) ,凡此皆汉名,胡名则谓之郭络带。高诱(淮甫·主术 ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
七國考订補 - 第 24 页
繆文遠, 董說 卷八趙器服 5 一七師比爲帶鈎,當自趙武靈王始矣,」 II :『縉绅而無鉤帶。」紳爲大帶, ... 其用黄金十四年『齊桓公置射鈎而使管仲相。. ! ; ^ ^ ^ ; ^ ^ :遺家云:『管仲射中小白帶鉤。』云:『衣 ... 宋書禮志袴褶服之絡帶,即郭洛帶、鉤络帶之省也。晏曰:『 ...
繆文遠, ‎董說, 1987
4
晉書:
齊王嘉平中,有謠曰:「白馬素羈西南馳,其誰乘者朱虎騎。」朱虎者,楚王小字也。〔八〕王淩、令狐愚聞此謠,謀立彪。事發,淩等伏誅,彪賜死。吳孫亮初,童謠曰:「吁汝恪,何若若,蘆葦單衣篾鉤絡,於何相求常子閣。」「常子閣」者,反語石子堈也。鉤絡,鉤帶也。及諸葛 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
本草述鉤元:
楊時泰 朔雪寒. 牡丹皮根皮味辛而有苦。氣寒。陰中微陽。入手厥陰足少陰足厥陰經。治血中結氣。行血中伏火涼血。(辛以散結聚。苦寒除血熱。故入血分而涼血。)除煩熱。和血生血。安五臟。治神志不足。中風螈。驚癇邪氣。風噤癲疾。通關腠血脈。除風痹 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
6
中国钮扣 - 第 4 页
这是我国历史上皮带的前身,就这样,人类在用布带做纽结用以束衣的同时,又进一步创造了革带,采取了使用带钩束衣的办法。从纽结到带钩革带,又名"钩络带" ,亦称"鞣鞔带"。带钩指装在革带两端的专门钩子,用以联结。从出土的文物看,带钩起初用石、骨、 ...
叶丽娅, 1995
7
秦俑专题研究 - 第 486 页
绅厲于大带,是用丝绦束衣的绑札之便带,所以也无钩之设。而竖厲于革带,用韦,以佩玉。秦俑的带厲于缀钩之革,也就是原来的"具带"〈《战国策,赵策》〉。据王国维先生在《胡服考》一文中的汇释,此带系"袴^服之络带,即郭洛带,钩络带之省称。"故而秦俑之袍带 ...
王学理, 1994
8
中国古代文化会要 - 第 319 页
春秋战国时最为盛行,形成"宾客满堂,视钩各异"的风气,只要看带钩,便可知身份地位和财富(图 42 〉。另一种作成环状,称为"谲"或"带谲" ,带谲的出现比带钩晚,当在战国以后。最早使用带谲的腰带叫作"钩落带" ,又称"钩络带"、"郭洛带"。原为西域少数民族 ...
汪少华.., ‎黄金贵, 2007
9
秦始皇陵兵马俑研究 - 第 265 页
带钩的形状丰富多姿,有双雜盘结形、单绻盘结形、勇士持矛奋刺形、飞鸟形、铲形、斧形、榨形、琴形、琵琶形、钉帽形,等等。其中以勇士持矛奋刺形最为 ... 皆为胡音,都是鲜卑一语之转。以黄金师比为带钩的革带,又名曰郭洛带、钩络带,或省称为络带(见《 ...
袁仲一, 1990
10
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 365 页
两字三音,盖以骏鹡为带钩之师比。然《史记,佞幸传》云:孝惠时, ... 又冠名而非带钩名也。如是,胡服冠饰,既有貂蝉鸟羽 ... 鱼豢《典略》谓之廓落带〈《御览》引) ,《吴志,诸葛恪传》谓之钩络带〔《御览》引《吴书》及《吴录》,皆作"钩络带"〉。《宋书,礼志》袴褶服之络带, ...
张撝之, 1996

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钩络»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钩络 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代中国人到底穿成什么样子?
深衣连衽钩边,穿时要束腰带。贵族用丝织的绅带,故称绅士或缙绅。皮带已经流行,皮带的两端分别用带钩和环相连接,叫做钩络带或蹀躞带。皮带上可以悬挂或佩带 ... «华声在线, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钩络 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-luo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur