Signification de "脉络" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 脉络 EN CHINOIS

脉	络
mài	luò

QUE SIGNIFIE 脉络 EN CHINOIS

définition de 脉络 dans le dictionnaire chinois

Le contexte 1. sert également de contexte. 2. La médecine chinoise est le méridien de la personne. 3. Les principales veines de la montagne o Les principaux affluents de l'eau. 4. La fleur de la plante p feuilles et le tissu de type vaisseau sanguin sur l'aile de l'insecte. 5. Mise en page et organisation métaphorique des articles. Il fait également référence au genre académique ou aux indices de la pensée.

脉络 1.亦作"脉络"。 2.中医谓人身的经络。 3.山的主脉支脉o水的主流支流。 4.植物花p叶与昆虫翅膀上血管状的组织。 5.借喻文章的布局和条理。亦指学术的流派或思维的线索。

TRADUCTION DE 脉络

Découvrez la traduction de 脉络 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 脉络 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «脉络» en chinois.

• chinois: 脉络
• Traducteur Français - espagnol: coroides
• Traducteur Français - anglais: Choroid
• Traducteur Français - hindi: रंजित
• Traducteur Français - arabe: غلاف العين المشيمي
• Traducteur Français - russe: сосудистая оболочка
• Traducteur Français - portugais: coróide
• Traducteur Français - bengali: প্রসঙ্গ
• Traducteur Français - français: choroïdien
• Traducteur Français - malaisien: konteks
• Traducteur Français - allemand: Aderhaut
• Traducteur Français - japonais: 脈絡膜の
• Traducteur Français - coréen: 맥락막
• Traducteur Français - javanais: konteks
• Traducteur Français - vietnamien: màng mạch
• Traducteur Français - tamoul: சூழல்
• Traducteur Français - marathi: संदर्भ
• Traducteur Français - turc: bağlam
• Traducteur Français - italien: coroide
• Traducteur Français - polonais: naczyniówki
• Traducteur Français - ukrainien: судинна оболонка
• Traducteur Français - roumain: coroida
• Traducteur Français - grec: χοριοειδούς
• Traducteur Français - afrikaans: choroïed
• Traducteur Français - suédois: åderhinnan
• Traducteur Français - norvégien: årehinne

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «脉络»

Découvrez l'usage de 脉络 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 脉络 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历史大脉络

本书的前半段,乃以泼墨山水的手法勾勒人类历史与中国文化发展有关的大方向。后半段是从16世纪开始,即大洋航运开通,新大陆进入世界史,世界已是一个整体的局面下 ...

许倬云, 2008

中國哲學的脈絡構造理論分析

本书的写作是希望在中国哲学的发展历程作一反省,并且对庄子学、稷下学、易学、大乘汉传佛学的脉络构造作一理解,进而思考其在世界哲学未来发展的价值地位.

歐崇敬, 2004

英伦地标: 沿着历史与文学的脉络

万里行记

李立玮, 2004

真实世界的脉络

宇宙、时间、生命、等等,如果用量子物理学、计算机科学、进化论、认识论将这些最基本而又复杂的问题纠缠在一起时,那将会是一幅什么样的图景呢?也许 ...

多伊奇, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «脉络»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 脉络 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

国企改革脉络梳理：“一四三规划”

《指导意见》涉及国企改革领域的内容非常丰富，逻辑清晰，脉络分明。在第一板块的总论部分做了集中的阐述；在第二板块的二三四五部分，提出分类是改革的基础，完善 ... «人民网, sept 15»

为了新中国：近代史脉络中的抗战

在一个更长的时段中去看中国人民十四年的抗日战争，历史演进的逻辑，将会有更加清晰。二战结束之前的一百多年，是中国一段很不幸的时期。一次、二次鸦片战争， ... «新浪网, sept 15»

雅思阅读技巧：把握文章脉络理解上下文

因此，我们建议考生应注重训练如何做到对上下文之间的关联有上佳的理解，又能做到把握文章的大体脉络。如果考生可以清晰了解上下句之间的联系与整体文章的 ... «新浪网, août 15»

阿里上市一年的投资脉络

阿里巴巴集团距离登陆纽交所将年满一周岁，上市后，阿里巴巴的未来投资并购脉络越发清晰。 《第一财经日报》记者梳理了从2014年9月份至今阿里对外公开的全部海 ... «一财网, août 15»

国企改革向地方辐射炒地图脉络日渐清晰

不难发现，继上周的上海、西藏、福建等地之后，本周一新的区域热点接力而上，市场投资整体脉络日渐清晰。今日本文特从近期表现出色的地方国企改革概念股中， ... «新浪网, août 15»

证金公司护盘告一段落回顾其护盘脉络

在此，信息时报记者试图通过对证金公司维稳脉络分析、买入股票的梳理、盈亏情况的统计，勾勒其持股路径，总结其选股理念。其实，证金公司买什么不重要，关键是其 ... «中国新闻网, août 15»

历史脉络中的大宪章（下

1377年，爱德华三世去世。这时，英法百年战争已经进入第二阶段。从1337年到1360年是百年战争第一阶段，英国胜仗连连，战果辉煌，获益巨大。总体上说，巨大的 ... «经济观察网, juil 15»

中国政治脉络的典型法律样本

但事实上，该法可以说是最为集中、典型地展现当下中国基本政治脉络的最新法律 ... 无论是对党内还是社会）的基本执政取向之间的脉络关系，清晰可见、一脉相承。 «FT中文网, juil 15»

刘学军：探索投资中国股市的逻辑脉络

历史有时惊人地相似。在经历了2007年5月30日的暴跌之后，2015年5月28日，A股市场暴跌再次上演。沪指全天下跌6.5%，逾500只个股最终封至跌停，全通 ... «新浪网, juin 15»

许倬云《说中国》出版杨念群赞其研究脉络独特

中新网北京5月31日电(上官云) 31日下午，著名学者许倬云新书《说中国：一个不断变化的复杂共同体》(以下简称《说中国》)在北京举办新书分享会。由于身处美国、行动 ... «中国新闻网, mai 15»