Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "结络" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 结络 EN CHINOIS

jiéluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 结络 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «结络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 结络 dans le dictionnaire chinois

Jonction 1. Entrelacé. 2. Filets tissés. 结络 1.连结交错。 2.编织成的网状物。

Cliquez pour voir la définition originale de «结络» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 结络


交络
jiao luo
兜络
dou luo
八络
ba luo
包络
bao luo
合络
he luo
地络
de luo
城市网络
cheng shi wang luo
宝络
bao luo
幢络
chuang luo
干络
gan luo
扯络
che luo
断络
duan luo
活络
huo luo
管络
guan luo
缠络
chan luo
胞络
bao luo
计算机网络
ji suan ji wang luo
贯络
guan luo
赶络
gan luo
钩络
gou luo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 结络

辽鸟
了鸟
膜炎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 结络

金镳玉

Synonymes et antonymes de 结络 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «结络»

Traducteur en ligne avec la traduction de 结络 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 结络

Découvrez la traduction de 结络 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 结络 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «结络» en chinois.

chinois

结络
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

red Junction
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Junction network
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंक्शन नेटवर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبكة تقاطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Распределительная сеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rede de junção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জংশন নেটওয়ার্কের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réseau de Junction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangkaian Junction
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Junction -Netzwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンクションネットワーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정션 네트워크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jaringan Junction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mạng lưới đường giao nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜங்ஷன் நெட்வொர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंक्शन नेटवर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kavşak ağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rete Junction
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sieć Junction
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розподільна мережа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rețea Junction
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκτυο Junction
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Junction netwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Junction nätverk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Junction nettverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 结络

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «结络»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «结络» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 结络 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «结络»

Découvrez l'usage de 结络 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 结络 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
苦血聚已甚,雖無結絡,亦必急取之以去其邪血,否則發為痺痛之病。今西北之俗,但遇風寒痛痺等疾,即以繩帶緊束上臂,令手肘青筋脹突,乃用磁鋒於肘中曲澤穴次,合絡結上,砭取其血,謂之放寒,即此節之遺法,勿謂其無所據也。)凡診絡脈,脈色青則寒且痛, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
備急千金要方:
加頰車,下頸合缺盆以下胸中,貫膈、絡肝、屬膽、循脅裡,出氣街,繞毛際,橫入髀厭中;其直者從缺盆下腋循胸,過季脅,下合髀厭中,以下循髀陽,出膝外廉,下外輔 ... 足厥陰之筋,起於大趾之上,上結於內踝之前,上循上 結內輔之下上,循陰股結於陰器,結絡諸筋。
孫思邈, 2015
3
素問: 黃帝內經
皮部論篇第五十六黃帝問曰:余聞皮有分部,脈有經紀,筋有結絡,骨有度量,其所生病各異。別其分部,左右上下,陰陽所在,病之始終,願聞其道。岐伯對曰:欲知皮部以經脈為紀者,諸經皆然。陽明之陽,名曰害蜚,上下同法,視其部中有浮絡者,皆陽明之絡也。
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
网络文化探究
... 视结各类坷络笑活·阿络文化与信息·网络文化与网上购物·网络文化与阿上观影·厨络文化与砚代网络通讯网络文化与医疗观念·网络文化与游戎·网络圭活的文化慧义· "空间:虚拟和真实·韭直实·菲虚拟·观念转换:网络文化田直实结络"文化对规实鞋会政治 ...
王天德, ‎吴吟, 2005
5
素问今释 - 第 251 页
纵行为经,横行为〔 2 〕筋有结络:结络,连接络属之义。说明筋脉有连结络厲骨节、肌肉的功能。张志聪: "结络,言筋之系于分肉,连于骨节也。"〔 3 〕以经脉为纪,纪.此(乍标志、依据解。言皮? 3 的划分,是以经脉的循行部位为标志和依据的。〔 4 〕害蜚:任应秋, ...
王琦, ‎任应秋, 1981
6
黄帝內经素问校注语译 - 第 315 页
本篇说明十二经脉在皮部的分厲部位,以及如何从皮部上所见的络脉色泽来了解邪气侵入人体的程序,从而认识各经疾病,掌握早期治疗。黄帝问曰:余闻皮有分部 1 ,脉有经纪 2 ,筋有结络 3 ,骨有度量 4 。其所生病各异 5 ,别其分部,左右上下,阴阳所在,病之 ...
郭霭春, 1981
7
黄元御医学全书 - 第 61 页
皮部论二十六〔 1 〕黄帝问曰:余闻皮有分部,脉有经纪,筋有结络,骨有度量,其所生病各异。别其分部,左右上下,阴阳所在,病之终始,愿闻其道。岐伯对曰:欲知皮部,以经脉为纪,诸经皆然。分,分地;部,部位。经,大经;纪,小纪,结,抟;,联络。度,尺度;量,寸量。
黄元御, ‎孙洽熙, 1999
8
素问注释汇粹 - 第 40 页
〔 3 〕张志聪注: "结,结系也。络,连络也。言筋之系于分肉,连于骨也。, ,高世栻注: "《灵枢》经筋十二,各有所结,间有所络,故筋有结络。"是筋之系结为结,筋之连络为络。〔 4 〕高世栻注: "骨之长短不同,可以度而量之,故骨有度量。, ,〔 5 〕张志聪注: "邪在皮肉筋骨络 ...
王洪图, ‎程士德, ‎鲁兆麟, 1982
9
黄帝内经灵枢集注 - 第 439 页
岐伯曰: "按其寸口人迎,以调阴阳,切循其经络之凝涩,结而不通者,此于身皆有痛痹,甚则不行,故凝涩。凝涩者,致气以温之,血和乃止。其结络者,脉结血不行,决之乃行。故曰:气有余于上者,导而下之;气不足于上者,推而休之;其稽留不至者,因而迎之;必明于经 ...
张志聪, 2006
10
內經評文:
刺腑也。三曰經刺。經刺者。刺大經之結絡經分也。四曰絡刺。絡刺者。刺小絡之血脈也。五曰分刺。分刺者。刺分肉之間也。六曰大瀉刺。大瀉刺者。刺大膿以鈹針也。七曰毛刺。毛刺者。刺浮痹皮膚也。八曰巨刺。巨刺者。左取右。右取左。九曰刺。刺者。
周學海, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «结络»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 结络 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
说说中秋节的起源
重新结络门面彩楼.花头画竿.醉仙锦旆.市人争饮.至午未间.家家无酒.拽下望子.是时螯蟹新出.石榴.榲勃.梨.枣.栗.孛萄.弄色枨橘.皆新上市.中秋夜.贵家结 ... «科学时报, sept 15»
2
中秋赏月饮酒思亲人中秋饮酒的历史渊源
中秋节前,诸店皆卖新酒,重新结络门面彩楼花头,画竿醉仙锦旆。市人争饮,至午未间,家家无酒,拽下望子。是时螯蟹新出,石榴、榅勃、梨、枣、栗、孛萄、弄色枨桔, ... «人民网, août 14»
3
乾隆反腐:五十多名朝廷官员人头落地
这些州县官还要用赃银去结络上司,如上面提到的知县何汝南,前后就送给王亶望银18000余两,“馈送”蒋全迪6000余两,总督勒尔锦交他办买物件,又花去银6000余 ... «东方网, août 14»
4
大宋足球联赛吴钩
《东京梦华录》描述了北宋“天宁节”期间,“皇家足球队”的一场表演赛:“左右军筑球,殿前旋立球门,约高三丈许,杂彩结络,留门一尺许。左军球头苏述,长脚幞头,红锦 ... «《财经网》, juin 14»
5
天涯共此时海外飘凤香
《东京梦华录》中记载的北宋汴京中秋节的盛况,“中秋节前,诸店皆卖新酒,重新结络门面彩楼花头,画竿醉仙锦旆。市人争饮,至午未间,家家无酒,拽下望子。中秋夜, ... «经济参考报, sept 13»
6
足球历史与"球星"高俅(图)
《东京梦华录》和《武林记事》对北宋、南宋足球的打法都有详细的记录:中央竖立的球门高约三丈,上面扎彩结络,留门约略一丈。参赛的左右军各有十八人,南宋时各为十 ... «中国经济网, juin 10»
7
长征时过草地究竟有多难?上万红军战士尸骨难寻(1)
经年水草,盘根错节,结络成片,覆盖潴水。沼泽生长的植被主要是藏嵩草、乌拉苔草、海韭菜等,形成草甸。草甸之下,积水淤黑,泥泞不堪,浅处没膝,深处没顶。 «中华网, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 结络 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-luo-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur