Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顾命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顾命 EN CHINOIS

mìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顾命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顾命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顾命 dans le dictionnaire chinois

Gu Ming 1. "Livre. Gu Ming: "Le roi s'effondrera, et le sort du public sera appelé à être le roi de tous les autres royaumes et à servir de" Gu Ming "." Biographie de Kong Chuan: "La mort de sa mort est une question de vie." Cette remarque a été faite sur la mort d'un homme, et ses paroles se souviendront quand il allait mourir. "En raison de l'apparence de la mort, on dit que c'est la volonté de l'empereur. 2. Soin de la vie. 顾命 1.《书.顾命》:"成王将崩,命召公p毕公率诸侯相康王,作《顾命》。"孔传:"临终之命曰顾命。"孔颖达疏:"顾是将去之意,此言临终之命曰顾命,言临将死去回顾而为语也。"后因以"顾命"谓临终遗命,多用以称帝王遗诏。 2.顾惜生命。

Cliquez pour voir la définition originale de «顾命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顾命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顾命

虑重重
名思义
顾命大臣
盼多姿
盼神飞
盼生辉
盼生姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顾命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 顾命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顾命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顾命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顾命

Découvrez la traduction de 顾命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顾命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顾命» en chinois.

chinois

顾命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guming
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guming
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guming
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guming
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guming
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গু মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gu Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guming
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guming
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guming
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gu Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guming
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gu மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gU मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gu Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guming
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guming
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guming
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guming
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guming
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顾命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顾命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顾命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顾命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顾命»

Découvrez l'usage de 顾命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顾命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十葉野聞:
顧命異聞三則世祖遜位出世,與宴駕情事當然不同。故其托孤寄命,從容佈置,意想中極為周到,亦自有理。顧按之事實,容有未盡然者。彼即感觸世緣,言下頓悟,勘破一切尊榮富貴,則蟬蛻濁穢,自有不可一刻留者。故康熙帝年方童稚,而竟不及待,毅然決捨去, ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
2
劉文淇《春秋左氏傳舊注疏證》體例之研究 - 第 9 卷 - 第 120 页
杜謂賈季之外,別益一仇,故為宣子怨己,不知益與損對言。下文釋此三者,何以事夫子,益明非宣子怨已,故杜注恐非其詞。文公七年傳宣子與諸大夫皆患穆贏,且畏幅。《疏證》:皆患穆贏,杜無注,服以為患顧命之言者,以傳蒙上文知之。李貽德云, (顧命)、書篇名。
張惠貞, 2007
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 557 页
《尚書集釋》,三〇四頁。臨死遺書,曰「顧命」。 18 葉公,楚縣公,葉公子高也。所以以「」名篇者,今本《禮記》「葉公之顧命」句下;《鄭注》云:成王將崩,命召公、畢公率諸侯相康王,作〈顧命〉。 18 簡文「募命」,即今本《尚書》之〈顧命〉,《書序》云:【解詁】:「募」,為「寡」 ...
邱德修, 2005
4
這一朝,興也太后亡也太后(亡.慈禧)
丁燕石 7 辛酉政變一一^一從八月十三曰(一八六一年九月十七日) ,顧命八臣「擱車」行動成功,「始照常辦事,言笑如初」。對西太后來說,創鉅痛深;但她每曰「叫起」時,同樣「照常辦事」,砷惜言語並無改變,該准的准,該駁的駁。諸如「恭奉大行皇帝梓宮回京的 ...
丁燕石, 2005
5
尚書 - 第 406 页
黄生說:「書以『顧命』名,顧,眷顧也。命大臣 3 主,鄭重而眷顧之也。」(《義府》卷上。〕本篇的大部分內容是記載周成王的喪禮和周康王即位的典禮,敍述詳盡細緻,是硏究周代禮制的珍貴史料。王國維說:「古《禮經》旣佚,後世得考周室 I 代之古典者,惟此篇而己。
錢宗武, ‎江灝, 2001
6
新出楚簡試論 - 第 97 页
此外所引就只剩《易》和《祭公之顧命》。楚簡《緇衣》 23 章中,其第一章引《詩》。第二章引《詩》。第三章引(詩〉和《尹誥〉。第三章引《大雅》和《小雅》。第五章引《詩》和《君牙》。第六章引《詩〉。第七章引《詩》和《呂刑》。第八章引《詩》。第九章引(詩〉。第十章引《 ...
廖名春, 2001
7
荣枯鉴-千年不二之异书
大臣们中立刻出现了不同的两种态度:以顾命大臣禇遂良、唐高宗的舅舅长孙无忌、大臣韩瑷等人为首的一派坚决反对,而以出将入相的元老李绩为首的一些人则支持唐高宗。大臣们来了之后,唐高宗也感到废除王氏的理由不足,忸怩了半天,才提出废王立 ...
赵俊波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
三千年来激荡人心的继位史:
曹叡给自己8岁的继承人立顾命大臣是一件很正常的事,让司马懿和曹爽同时辅政互相制约也是无可厚非的。但是,曹叡错就错在他选错了人来当这个顾命大臣。要知道,顾命大臣的人选对于一个国家的兴亡来说,往往比国君的人选更重要。要想国泰民安 ...
博文 编著, 2014
9
今文尚书语言研究 - 第 144 页
诸如:上下(尧典) (召浩) (君夷)、凤夜(尧典)、远迹(盘庚上)、短长(盘庚上)、逸勒(盘庚上)、曲直(洪范)、朝夕(洒浩)、吉凶(召浩)、往来(君夷)、左右(立政)、赏罚(顾命)、轻重(吕刑)等。对义复合词有名词,也有动词和形容词。 2 ·偏正式这类复合词的两个实词素 ...
钱宗武, 1996
10
文學與人生 - 第 137 页
或居漢地:漢行郡國制,此指分封各地之異姓功臣(州郡牧守)。接「膺重寄... ...」句。 10 或叶周親:「叶」,音丁 1 廿,「協」之古字,同和之意。「或叶周親」,接「受顧命」句,指似周代行對建制,乃分封各地之王室近親。一重寄於話言:「膺」,受也;「重寄」,重大託付,指曾受 ...
李慕如, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «顾命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 顾命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
顾命大臣”在宋朝最安全
宋朝政体并非皇权专制,君权、相权、台谏权各有分际,权力的运行自有程序与制度可遵循,自然也就用不着在一个理性化的权力结构中,突兀地设置顾命大臣摄政。 «新浪网, août 15»
2
诸葛亮为何要杀死刘备的另一位托孤之臣?
同为顾命,并受遗诏。据《三国志·先主传》,刘备临终前曾“托孤于丞相亮,尚书令李严为副”。《李严传》也说李严“与诸葛亮并受遗诏辅少主”,而且刘备还“以严为中都护, ... «新浪网, mai 15»
3
重读历史:太监冯保:一个不绝对的男人
嘉靖时任司礼监秉笔太监,隆庆元年(1567年)提督东厂,万历元年(1573年)任神宗顾命大臣、司礼监掌印、提督东厂兼掌御马监。他与万历首辅张居正结成政治同盟, ... «东方网, mai 15»
4
孙权任命五位顾命大臣相互残杀全部死于非命
孙权死后,有五个顾命大臣,孙弘、诸葛恪、孙峻三人已死,还剩滕胤和吕据。两人听到孙綝做一把手大怒:哪里冒出来的小兔崽子,我们打天下的时候,你还在穿 ... «中国新闻网, mars 15»
5
多维历史:毛泽东的顾命八大臣[图集]
顾命”一词出自《尚书·顾命》篇,讲的是周成王将死,恐怕太子钊不能胜任,命令大臣 ... 历史总是如此惊人相似,1976年,毛泽东逝世,临终前也安排了八名“顾命大臣”。 «多维新闻网, juil 14»
6
韩媒分析崔龙海被捕原因:除掉张成泽后无价值
2012年12月17日朝鲜最高领导人金正日去世,其子金正恩在多位“顾命大臣”的辅佐下,于2012年4月顺利完成权力交接,确立了朝鲜以金正恩为首的第三代领导, ... «腾讯网, mars 14»
7
顾命大臣:帝制时代打不开的死结
在中国古代政治中,顾命大臣从来就是一种高危职业,在绵延几千年历史中,小皇帝与他爹 .... 咸丰的安排就是让帝后一方与顾命大臣互相制衡,达到皇权的平稳过渡。 «腾讯网, mars 14»
8
处决张成泽金正恩七“顾命大臣”几全军覆没
处决张成泽金正恩七“顾命大臣”几全军覆没. 【字號】大 中 ... 外界分析认为,金正恩匆匆处死政治导师、姑父、“顾命大臣”张成泽,是北韩政权不稳的一个迹象。 金正恩为 ... «大纪元, déc 13»
9
戏说朝鲜版“顾命大臣”今安在?
朝鲜自从金正日去世后,金正恩在巩固自己权力方面所采取措施,是不是朝鲜版上演清朝皇帝铲除““顾命大臣”的历史戏暂无权评说。然而,从两年前为金正日扶灵柩的 ... «人民网, déc 13»
10
清代宫庭内斗:权臣肃顺是怎么倒台的
顾命大臣辅政的体制并非咸丰首创,在大清开国之初已有先例。世祖顺治6岁继位,即由睿亲王多尔衮与郑亲王济尔哈朗辅政。不过,辅政大臣“去天尺五”,很容易盗柄自 ... «《财经网》, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顾命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-ming-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur