Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓜戚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓜戚 EN CHINOIS

guā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓜戚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜戚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓜戚 dans le dictionnaire chinois

Guaqi se réfère à des parents. 瓜戚 指亲戚。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜戚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓜戚


串亲戚
chuan qin qi
党戚
dang qi
哀戚
ai qi
宠戚
chong qi
宾戚
bin qi
干戚
gan qi
恩戚
en qi
悲悲戚戚
bei bei qi qi
悲戚
bei qi
惨戚
can qi
愁戚
chou qi
愁戚戚
chou qi qi
桂戚
gui qi
炊臼之戚
chui jiu zhi qi
炒戚
chao qi
草戚
cao qi
藩戚
fan qi
长戚
zhang qi
高朋故戚
gao peng gu qi
鼓盆之戚
gu pen zhi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓜戚

皮船
皮搭李皮
皮搭李树
皮帽
皮艇
剖布
剖豆分
剖棋布
区豆分
熟蒂落

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓜戚

令原之
兰友瓜戚
怀
皇亲国

Synonymes et antonymes de 瓜戚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜戚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓜戚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓜戚

Découvrez la traduction de 瓜戚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓜戚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓜戚» en chinois.

chinois

瓜戚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Qi melón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Qi melon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्यूई तरबूज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي البطيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ци дыни
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Qi melão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Qi থেকে তরমুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Qi melon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qi tembikai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Qi Melone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーメロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 멜론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qi melon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Qi dưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் முலாம்பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Qi खरबूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Qi kavun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qi melone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Qi melona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ци дині
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Qi pepene galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Qi πεπόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Qi spanspek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Qi melon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Qi melon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓜戚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓜戚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓜戚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓜戚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜戚»

Découvrez l'usage de 瓜戚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓜戚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 164 页
(四)「蘭友瓜戚」,對知心的朋友叫「蘭友」,有關係的親戚叫「瓜戚」,這是「金蘭之好」及「瓜葛之戚」的省語,泛指近親和好友、句出清人孔尚任著《桃花扇》二十一齣〈媚座》;造句成語套用現代人的說法,是「自己友」和「自己人」了。金蘭結義,禍福同當,今日香港 ...
張文(漁客), 2015
2
中國科學技術典籍通彙: 天文卷 - 第 5 卷 - 第 76 页
飞瓜刈卞、糸瓜益千久我戚《次鵝力 1 破 1&手! 3 角&人緯棉占&橇 127 耆夜(曰伕、3 、3 '富三 ... 人 8 树减人上為令視《'-1 义人儀戽丄局力仆戮裂戚無化上為方钗卞五夺| ^|蜩! 1 人 1 :1 :京、^人秋、3 8 、3 小门、人所則《《矛 3 /1、^!]漸使 ^永琴 1 瓜瓜戚:洛 1.
薄樹人, ‎中國科學院. 自然科學史研究所, 1996
3
桃花扇:
... 我道是誰。〔向末介〕楊妹丈是咱內親,為何也不竟進?〔末〕如今親不敵貴了。〔淨〕說那裡話。〔向副淨介〕圓老一向來熟了的,為何也等人傳?〔副淨〕府體尊嚴,豈敢冒昧。〔淨〕這就見外了。〔讓淨告坐,打恭介〕【好事近】〔淨〕吾輩得施為,正好談心花底;蘭友 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
4
Tongya
... J ′ ′一都尉本、長丞嚕嘟試課繳最麓」` ...〈剔枉槭船豌八王且傅將厙嘟‵ ` k. '諷羞部躋幡幟全鼓之制血...懾靖百官之埶屾迵肴糧路也圭'用者菫軍贄幟測伽孫戒予鬥.皿汰者晌制...呂道圭用也士〝冉藤路史引鵑冠釆作岫哪制俶恒俑菫瓜戚'孫戒子作官 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
5
辭通 - 第 2 卷 - 第 96 页
辭通卷二十 I 屋蹵築接【楚辭,荣^九辯】悲荣 0 0 兮獨有美一人兮心 1 ^ ^〔王注^修德丄 1 愁^惶 I 戚 I 作^文逸作^五臣云^律,解. ^首思君之心紫^解也.〔洪補注〕戚感 6 ^食^ ?六, 1 ! 1 迫 1 促也"矩也^抽思也 1 睞. ^理也^ ^ 6 ?古文^ I 故 2 字逋瓜戚字^常詖趨 ...
朱起鳳, 1982
6
同安縣志: - 第 1 期 - 第 307 页
... 入八 I 糙瓜 I 之瀆許同於云大而他匏^者略物之肉種葉短二装有柄色南柔大供瓢白者名實食果花爲番爲供壺供內有長面一以葫 ... 艮圓如自可色卜葉筝三味出飢者密裂醒有匏長渴茸生而瓜綠熟形橢甩黄黄解出火圓亦火治 I 白金燒喉瓜祌痛畜南驗殻 ...
吳錫璜, 1929
7
民國寳應縣志: 32卷, 卷首 1卷 - 第 266 页
... 欲巫嫁之氏凹之悲志目紹.諦生季秋質郵成秋燬溺水死英一瓜了丁卒灰以自棘從死夫側贓十紛既守志五 ... 瓜戚 ...
戴邦楨, ‎世荣赵, ‎煦冯, 1991
8
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
到了士養,正值史南溪 _ 鄭元規等連續失利,曠目無功,又約來了兩個妖黨;一個是華山派查門的厲害人物赤必神洪發 _ 士個是竹山七子中的金剛瓜戚文化。俱困在路上濃見黃山亞雲裝的葛妙仙姑許飛娘。說知史蘭溪等一行妖人潛襲峨眉之事.勸他二人前去 ...
還珠樓主, 2015
9
世無匹:
偏生恃有恁慣使強兒性,難憑,誰道是強中更有人。是時戚仲禮兒子戚宗孝才交十歲,人事不知,父親死後,一應外邊負欠之物,都被人賴去。不上三年,就是一場天火,把家中什物,燒得絲寸無存。田地年年荒旱,賠糧虧課,無所不至。兼之戚宗孝從幼好賭,到二十歲 ...
朔雪寒, 2014
10
世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 娥川主人 胡三元. 擔清水,皮膚消索,肢骨如柴。陡見王八走入房來,戚仲禮口中大叫道:「我當初不合見財起意,把你推在水中,今日既來索命,諒不能逃。只得隨你去罷!」恰好說完,氣已斷了。見者無不稱異,方知他先前有此一番虧心之事。
娥川主人, ‎胡三元, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓜戚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-qi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur