Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乖分" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乖分 EN CHINOIS

guāifēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乖分 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乖分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乖分 dans le dictionnaire chinois

分 分 Séparation, split. 乖分 分离;分裂。

Cliquez pour voir la définition originale de «乖分» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乖分


不安本分
bu an ben fen
八分
ba fen
冰解壤分
bing jie rang fen
别分
bie fen
半分
ban fen
备多力分
bei duo li fen
安分
an fen
安安分分
an an fen fen
安常守分
an chang shou fen
崩分
beng fen
扒分
ba fen
本分
ben fen
本本分分
ben ben fen fen
比分
bi fen
白分
bai fen
白黑不分
bai hei bu fen
百分
bai fen
百口难分
bai kou nan fen
笔分
bi fen
辈分
bei fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乖分

孩子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乖分

不可
不安
不定积
不易之
存亡有

Synonymes et antonymes de 乖分 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乖分»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乖分 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乖分

Découvrez la traduction de 乖分 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乖分 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乖分» en chinois.

chinois

乖分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los buenos puntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good points
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छे अंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النقاط الجيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошие моменты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boa pontos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাল পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bons points
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Punkte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

良かった点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nilai apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले गुण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi puan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buoni punti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobre punkty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хороші моменти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puncte bune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή σημεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie punte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra punkter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godt poeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乖分

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乖分»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乖分» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乖分 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乖分»

Découvrez l'usage de 乖分 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乖分 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷史的經驗: - 第 31 页
重法制的流弊法者,所以齊眾異,亦所以乖名分。——反法也。議曰:《道德經》云:法令滋彰,盜賊多有。賈誼云:法之所用易見,而禮之所為至難知也。又云:法出而奸生,令下而詐起,此乖分也。這是講法治的道理,每個人處處規矩,每人都有他的守則或範圍,本來很 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
長短經:
法者,所以齊眾異,亦所以生乖分。〔反法也。議曰:《道德經》云:「法令滋彰,盜賊多有。」賈誼云:「法之所用易見,而禮之所為至難知也。」又云:「法出而奸生,令下而詐起,此乖分也。」〕刑者,所以威不服,亦所以生凌暴。〔反刑也。〕賞者,所以勸忠能,亦所以生鄙爭。
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
3
中华传世文选: 古文观止, 续古文观止, 宮闺文选 - 第 722 页
神明通,感精微。云浮寄,身轻飞。文殊粲,饬光辉。群离散,妾孤遗。分乖殊,声哀悲。春伤应,翔雁归。"归雁"至"明神"、"微精"至"伤春"、"春伤"至"精微" ,各得诗一首,读法准此。通明神,感精微。寄浮云,身轻飞。粲殊文,饬光辉。散离群,妾孤遗。殊乖分,声哀悲。
任继愈, 1998
4
辭源 - 第 99 页
既攀援傳説,何不信其^行,自見用而遂去, "七耋乖 903 古懷切,平,宙鎮,見, 6 背霣,不一致, ^ ? ! !三十年丝執 ... 經曰: '天地# 2 , ^ ^傷' , :【乖分】不同。差别. 515 ^ 1 ... 55 ^ 8 : "朝廷以諸將乖角,不相鎮^ 7 ^ 1 ^ 1 李平兼右僕射,持節節度之, " 3 * 1191 ^怪辦,直!
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
5
鏡花緣:
貞淑思浮懷悲哀聲殊乖分聖貲何情憂感惟哀志節上通神祗推持所貞記自恭江所春傷應翔雁歸皇辭成者作體下遺葑菲採者無差生從是敬孝為基湘親剛柔有女為賤人房幽處己憫微身長路悲曠感生民梁山殊塞隔河津四圍四角紅書讀法:自仁字起順讀,每首七 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
6
廣西民間故事集(二) - 第 352 页
民間故事 一廣西民間故事集/ 352 . 說也奇怪,二媳婦雖是牛高馬大,卻沒有生養 o 她嫌棄嫂嫂仔女多,家婆年紀老,老早就盤算著要分家。阿棟勸她道"「婆婆那樣好,哥嫂那麼親,侄兒們那麼,了家一是捨不得,二是會引人笑話 o 」二媳婦聽這麼一說快要氣 ...
民間故事, 1989
7
公民歷屆試題分章題解: 地方政府特考.初考(五等).調查局特考 - 第 2-5 页
( 2 )士也綠乖土區:同鄉關係,如漳州肚區、同安肚區、泉州社區。( 3 )辜糸象雨土區:指同事組成的社區。( 4 )虛掉是蕭土區:指網路肚區。六、肚會份肚會意義:指人類透過血緣、地緣或同業等肚會關係所組成的互助體。仁)乖土會化:個人在互動生活中,學習肚 ...
黃永豐, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014
8
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 159 页
侔,......165 由上二引,得見熊十力認為〈圖說〉係以陰陽分屬動靜,而其言翕闢則均由動處以立言,言動而靜已寓其中;〈圖說〉「動極而靜,靜極復動」,其動靜陰陽不同時,而其言翕闢則強調 ... 若乃動靜乖分,隨有所滯,則是喪其心而失其所以神,故下同乎物耳。
王汝華, 2012
9
萬錦情林:
因出詞以示生:緣乖分薄,平地風波惡。得意人而疾作,兩處一般耽擱。書齋相問痛淚魂,孤衾拼與溫存。忍別歸來心戚,一線紅泉偷滴。右調《青玉案》生亦出詞,乃謝鳳者也,詞名《南鄉子》:病起識紅塵,患難方知益故人。扣含嬌經解處,情真。一枕酥香分外親。
朔雪寒, 2014
10
國色天香:
因出詞以示生:緣乖分薄,平地風波惡。得意人而疾作,兩處一般耽擱。書齋相問痛淚魂,孤衾拼與溫存。忍別歸來心戚,一線紅泉偷滴。(右調《青玉案》)生亦出詞,乃謝鳳者也,詞名《南鄉子》:病起識紅塵,患難方知益故人。按扣含嬌輕解處,情真:一枕酥香分外親。
朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乖分»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乖分 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
偷两只卡地亚旧手表两小偷铤而走险将坐十年牢
小乖顺势将两瓶酒扔在房间内的床上,又跑了进去,继续翻找。 ... 出来后,小乖分给小田一只男式手表和一只三星手机,自己则留下一只女士手表和一只苹果手机。 «浙江在线, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乖分 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guai-fen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur