Signification de "官鸡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 官鸡 EN CHINOIS

官	鸡
guān	jī

QUE SIGNIFIE 官鸡 EN CHINOIS

définition de 官鸡 dans le dictionnaire chinois

Poulet officiel Le poulet de combat élevé par la famille officielle.

官鸡 官家所养的斗鸡。

TRADUCTION DE 官鸡

Découvrez la traduction de 官鸡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 官鸡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «官鸡» en chinois.

• chinois: 官鸡
• Traducteur Français - espagnol: pollo Oficial
• Traducteur Français - anglais: Official Chicken
• Traducteur Français - hindi: आधिकारिक चिकन
• Traducteur Français - arabe: الدجاج الرسمي
• Traducteur Français - russe: Официальный Курица
• Traducteur Français - portugais: frango Oficial
• Traducteur Français - bengali: অফিসার মুরগির
• Traducteur Français - français: Chicken officiel
• Traducteur Français - malaisien: ayam pegawai
• Traducteur Français - allemand: offizielle Hähnchen
• Traducteur Français - japonais: 公式チキン
• Traducteur Français - coréen: 공식 치킨
• Traducteur Français - javanais: pitik Officer
• Traducteur Français - vietnamien: Chicken chính thức
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரி கோழி
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी चिकन
• Traducteur Français - turc: Memur tavuk
• Traducteur Français - italien: pollo ufficiale
• Traducteur Français - polonais: Dziennik kurczaka
• Traducteur Français - ukrainien: Офіційний Курка
• Traducteur Français - roumain: pui oficial
• Traducteur Français - grec: Επίσημη κοτόπουλο
• Traducteur Français - afrikaans: amptelike Chicken
• Traducteur Français - suédois: officiell Kyckling
• Traducteur Français - norvégien: Offisiell Chicken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官鸡»

Découvrez l'usage de 官鸡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 官鸡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

应为鸡人。鸡人,古时报时之官。《周礼∙春官∙鸡人》:“鸡人掌共鸡牲,辨其物。大祭祀,夜呼旦以绞(jiào)百官。”鸡人的答问,是在运用视觉听觉仔细观察、认真辨认以后作出的。《齐风∙鸡鸣》与这首《庭燎》堪称姊妹篇。《鸡鸣》的内容是:妻子说“鸡已鸣矣”,丈夫说那 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. “夜乡晨[9],“慢慢的长夜终于快要迎来黎明,庭燎有辉[10]。火炬渐熄烟缭绕。君子至止,诸侯车子已来到,言观其旂[11]。”只看见旌旗随风而飘。”【注释】[1]其(jī):语助词,表疑问。[2]未央:未中。《说文》:“央,中也。”[3]庭燎:大烛,即点燃于庭中用以照明的 ...

盛庆斌, 2015

Sishu zigu

俱 _ 」靶屾慮拽彊^時陳倉人掘地得物(一呈在軍市中〔隘屾〕夭驊豆在狗國北王潤歲帽又書名〝礎笳霆'人大宮負錐吹之典萱楚國法也乂官名周官雞`伙覃"一'、l . ′睹羊若羊若豬排豬道逢圣童子日此各媼以松枯枝聲其唱卿死媼乃祚人言日此乃韭人乃濁雞 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

周禮注疏(春官宗伯): - 第 72 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 監本、毛本承之。又監本「壺」誤「童」。「故挈壺氏兼告期也」,惠校本同。閩本刊落也屬。〇注「錄錄」至「爲徽」〇釋曰:鄭云「錄,鱟「凡祭祀面禳」者,祭祀,謂宗廟之屬。面禳,謂祈禱之〇禳,如羊反。【疏】「凡祭」至「雞牲」〇釋曰:云用雞 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

官箴書集成 - 第 9 卷 - 第 317 页

官箴書集成編纂委員會. 『不,陰^ 1 ... 食乃陰徳之地锹,乃方便之入靡犯存^矜之心踏一淫輕犯册 1 根膚^ ^作官^有^ ! ^明理者知監^艾卒 ... 1 卑面事不異有管难者當思如何恤貝刘啊足圃奸 1 ^化州, ,之 11 ^ ^官雞有正^ ^ ^ ^ ^ , ^ 1 叨^ ^佐贰. ^蛾 01 ^同州 ...

官箴書集成編纂委員會, 1997

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 《金瓶梅词话》成书时间差不多薰日月末小说家江盈科有一篇寓言小说,后来被马南郸(邓拓)先生用进他的《燕山夜话》中,取题为"一个鸡蛋的家当" :有一市民,十分贫穷,朝不谋夕 o 有一天,他抬得一个鸡蛋,高兴地告诉 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

皇明諸司公案:

拶的、的、打的,極是苦楚,號叫連天。此件問訖,又取第二件賊情來問。不供者,供者打。復如此懲治一番。眾婦女跪既良久,又初見官有刑法之嚴,各各思懼。然未盜雞者,雖云畏法,心卻穩當,自忖:「我非偷雞,豈能加刑於我?」那盜雞者內有虛心,自忖:「雞實我偷, ...

朔雪寒, 2015

老京城建筑: 彩画 - 第 16 页

16 U 鸡,其中雄鸡取鸡冠的"冠"与"官"字音上的一致,寓意权位;五只小鸡代表五子,也是多子的象征。此图表示教子有方,教子成才。"英雄斗志"。雄鸡体态矫健,爪锋嘴利,鸣啼之声洪亮,生性好斗,自古以来民间就盛行斗鸡。相传李冰做蜀太守治水之时,曾见两 ...

田旭桐, ‎侯芳, 2003

转变“官”念

杨宝藏 Esphere Media(美国艾思传媒). 有的地方也确实存在那么一批人,干事没能耐,整人有本事,用整干事的人来表现自己存在的价值。如果这种人不能得到必要的处罚,正气就树不起来,事业就没有希望。对那些气焰嚣张的下属,那些经常反复出现同一 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

智慧财富:

胆大性暴,病灾太多,官符累来。鸡人生于酉日:职归将位,财路广达,终身名利富有。鸡人生于戌日:人喜奉承,爱虚荣,此人慷慨好施。鸡人生于亥日:重财轻义,反不积财,对他人每多藐视,常存他人不如自己之心。属鸡人士逐时吉凶福禄分析鸡人生于子时:酉金 ...

尚姝娉, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «官鸡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 官鸡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

生肖币将收官鸡币升值潜力大

随着马年将近，有关十二生肖的收藏品引起了不少收藏爱好者的热议和追捧。其中最热门的莫过于生肖邮票和生肖纪念币，特别是即将集齐全套的生肖纪念币。 «新浪网, sept 13»