Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "广东戏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 广东戏 EN CHINOIS

广
guǎngdōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 广东戏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «广东戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 广东戏 dans le dictionnaire chinois

Opéra cantonais Opéra cantonais. 广东戏 粤剧。

Cliquez pour voir la définition originale de «广东戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 广东戏

广
广
广
广
广
广大教化主
广
广
广德王
广东
广东音乐
广
广
广而言之
广
广
广告颜料
广广
广
广寒殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 广东戏

冰上游
半仙
变把
布依
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Synonymes et antonymes de 广东戏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广东戏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 广东戏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 广东戏

Découvrez la traduction de 广东戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 广东戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «广东戏» en chinois.

chinois

广东戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guangdong ópera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guangdong opera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआंग्डोंग ओपेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوانغدونغ الأوبرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуандун опера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guangdong ópera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যান্টোনিজ অপেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opéra du Guangdong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

opera Guangdong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guangdong opera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広東オペラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광동 오페라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

opera Guangdong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quảng Đông opera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவாங்டாங் ஓபரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guangdong संगीत नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guangdong opera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guangdong opera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guangdong opera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуандун опера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guangdong opera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκουανγκντόνγκ όπερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guangdong opera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guangdong opera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guangdong opera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 广东戏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «广东戏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «广东戏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 广东戏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «广东戏»

Découvrez l'usage de 广东戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 广东戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
粤劇研究資料選 - 第 82 页
腔的,观还保存了很多昆腔戏,而且&浪形式^有什么变动,至于祁! 11 &足以唱南北路为主,也兼& ( ; : ;腔。二十」「'我^到广东的老伶工力 I 化广州^ ^的湖南老人都曾^及祁阳^子? 5 在广东^行过。广东邯黄的唱法巧受祁阳戏( ;勺^响也^很 I : : &的。广东戏老的 ...
广东省戏剧研究室, 1983
2
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 256 页
音樂調査的日人音樂學者田邊尚雄與友人觀賞該班《回荊州》、《四進士》二戲,盛讚月中桂的演技。 ... 一― ― ―一― ― ― ― ^楊梅、龍潭、中壢等地客籍人士所組之本地京班廣東宜人園,原唱廣東戲(廣東二黃、那嘎嘎〕,究竟何時改唱京戲成為本地正音班?
徐亞湘, 2006
3
廣東省志: 二輕(手)工業志 - 第 184 页
1937 年广东戏服共 17 家,从业 85 人,广州有中华、群星、新新、余球记等 6 家,从业 45 人,分布在梯云路、南华西路一带。潮州有 11 户、 40 人,分布在仙街头和西门天地坛等地。汕头市国平路也有一二家小店生产,产量不多.瀬州的戏服销粤东和闽南地区, ...
广东省地方史志编纂委员会, 1995
4
上海艺术史 - 第 1 卷
开埠后#期移居上海的居民中,以广东和浙江宁(波)、绍(兴)的邑人最多,所以继京剧、梆子之后,最早来到丘海的地方戏曲剧种便是粤剧和绍剧。 1 .粤剧流入上海粤剧在上海习称广东戏,以唱梆黄(相当于京剧的〔西皮〕、〔二黄〕)和〔西皮〕(相当于京剧的〔四平 ...
高春明, ‎上海艺术硏究所, 2002
5
大江红船:
只要是柳叶眉演新戏,场场爆棚,连英国总督都场场不落,还亲自上台献花,站柳叶眉面前竖大拇指,高喊滑里谷的。西丽霞说到这里,何彩凤不再相信她的话了。鬼佬怎么会迷恋广东戏?沙面有几千鬼佬,俱乐部还有一个小剧场,没有哪个戏班能进去演戏。
辛磊 祝春亭, 2014
6
怎樣欣賞中國戲
李星可 劇與閩劇中也特別顕著。譬如廣東戯裏的西洋樂器,舞台上的佈景 1 置,歌曲中的廣東與福建都是中圃與外國最早發生交通關係的省份,因此,外來影響的吸收在粤在南洋流行的廣東戲與福建戲,帶有這兩個省的十分濃厚的地方與時代色彩。別很大 ...
李星可, 1957
7
人事新语 - 第 315 页
黄,而广东称西皮为梆子,故称梆黄(以下称梆黄)。汉戏、湘戏、 ... 其次就是他们学习乱弹,大约是从徽班学的,也和桂戏、祁阳戏(湘戏的一个流派)一样,最初是接受了徽班的一套技艺。最初的广东戏,几乎和桂戏、祁阳戏没有什么两样,它们有很深的血缘关系。
曹聚仁, 2007
8
广东省志: 文化艺术志 - 第 270 页
清末民初,外江戏在潮州一带的观众日渐减少,主要原因是外江戏使用的舞台语言与当地群众使用的潮州方言之间的差别太大, ... 1953 年 4 月在广东戏改会粤东分会的组织推动下,各个剧团开展了"改戏、改人、改制"的工作,在工作中既注意提高艺人的 ...
广东省地方史志编纂委员会, 2001
9
人事新語
乾隆四十五年所立「外江梨園會^廣東,還有就是闊人在廣東組織班子,如淸嘉慶年間鹽商李氏家蓄雛伶,延吳中曲師敎粤劇最初的底子是高腔。崑腔進 ... 廣東戲,老的唱法是和桂戲、祁陽戲相差不遠的,除了語音的差別,唱腔可說十之子二黄的。」這就交代得 ...
曹聚仁, 1963
10
香港樂活節氣文化: - 第 215 页
香港「打醮」的神功戲以粵劇為主,亦間有演潮劇、正字戲、白字戲的。通常在醮期第一天晚上和正醮日的下午先演「例戲」,然後才演正本戲。「例戲」是指《八仙大賀壽》、《跳加官》、《仙姬送子》及《六國大封相》等。 二、 鄉村「打醮」中的廣東手托木偶粵劇香港 ...
駱思嘉, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 广东戏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guang-dong-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur