Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼吵鬼闹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼吵鬼闹 EN CHINOIS

guǐchǎoguǐnào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼吵鬼闹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼吵鬼闹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼吵鬼闹 dans le dictionnaire chinois

Bruyant, bruyant, bruyant. 鬼吵鬼闹 乱吵乱闹。

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼吵鬼闹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼吵鬼闹

鬼吵
车鸟
扯腿
齿
出电入
出神入
吹灯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼吵鬼闹

凑热
吵吵闹
大吵大
炒炒闹
赶热
趁热

Synonymes et antonymes de 鬼吵鬼闹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼吵鬼闹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼吵鬼闹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼吵鬼闹

Découvrez la traduction de 鬼吵鬼闹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼吵鬼闹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼吵鬼闹» en chinois.

chinois

鬼吵鬼闹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guichaoguinao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guichaoguinao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guichaoguinao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guichaoguinao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guichaoguinao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guichaoguinao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guichaoguinao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guichaoguinao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guichaoguinao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guichaoguinao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guichaoguinao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guichaoguinao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guichaoguinao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guichaoguinao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guichaoguinao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guichaoguinao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayaletler ve hayaletler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guichaoguinao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guichaoguinao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guichaoguinao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guichaoguinao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guichaoguinao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guichaoguinao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guichaoguinao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guichaoguinao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼吵鬼闹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼吵鬼闹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼吵鬼闹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼吵鬼闹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼吵鬼闹»

Découvrez l'usage de 鬼吵鬼闹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼吵鬼闹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 91 页
杜鹏程《保卫延安》: "他的鬼八卦多得很。"【鬼把戏】 9 ^ 136 XI 西南方言,坏手段。马识途《最有办法的"莫达志在材料科搞的一些鬼把戏被揭露出来了。"【鬼板眼】 9 』^ ^ "鬼把戏"又作"鬼板眼"。沙汀《青枘坡》: "看你今晚上会搞些啥鬼板眼! ' ,【鬼吵鬼闹】 9 。
史式, ‎赵培玉, 2002
2
四川方言词典 - 第 487 页
... l 托 u2dou ·一 gu 卜 coo '鬼炒,指蚕豆是鬼炒的,谐《鬼吵》,即胡乱吵闹。[例] Q @你们这些人,硬象妹硅菩萨吃胡豆,只晓得鬼吵鬼闹 ... 而后拒不检讨,今天又闹自杀· (山纽 n 冲赶屁[肚] cqng ' q ...
王文虎, ‎张一舟, ‎周家筠, 1987
3
中国民间爱情故事 - 第 170 页
看,召纳和欧乐不见了,接着又听到后娘在鬼念,就放声大哭道: "妈妈呀! ... 欧豆听了,哭得更厉害,她是撒娇惯了的,这时更撒娇,她希望妈妈来看她、诓她、安慰她,可是后娘以为是欧乐在哭闹,就照样不理睬她,照样"叭咚叭咚" ... 不是说你走了,你鬼吵鬼闹什么?
茅鲁敏, ‎张炜, 1996
4
贵州少数民族民间故事选 - 第 356 页
欧豆听了,哭得更厉害,她是撤娇惯了的,这时更撤娇,她希望妈妈来看她、诣她、安慰她,可是后娘以为是欧乐在哭闹,就照样不理睬她,照样"叭冬叭冬"地织布。不一会,后娘又 ... 我是说他们走了,不娃说你走了,你鬼吵鬼闹什么产欧豆听了,就生起气来,说: "妈妈 ...
陈涛, ‎贵州省民族事务委员会, ‎贵州省教育科学研究所, 1985
5
悲喜走红尘: 趣事趣说明清状元 - 第 171 页
... 王华的反应。五华此时正在专心读书,猛然听到外面鬼哭狼嚎般的乱吵乱闹声,心里不由 ... 看着看着,王华嘴角不由露出了儿丝嘲笑,想了想后也不再看,转身关上房门,又回到书桌前,继续坦然自若地专心读起书,不再理会外面的鬼吵鬼闹。那个在暗中一直 ...
陈胜河, 2008
6
筆記小說大觀 - 第 7 卷
謂之偷飯鬼。貪杯弄盞者。謂之活酒鬼,。呆頭招脯者。譎之厄志鬼。恃財妄作之徒。埠.至今大鬼上天。小鬼落地.鬼用鬼吵.而王法 ... 怒則鬼哭。世愉洗萍。是人是鬼。皆取卓兢。貧而無錢曰..,*,無送有二鬼爭環。五鬼鬧判。進夫。太上寺鬼名。詞語只圖哄鬼。
周光培, 1983
7
歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 350 页
阎王爷演戏一一诡(鬼)计多端. ' .阎王爷要豆吃一鬼吵(炒阎王爷要钱一一讨债鬼.阎王爷一把没抓着一滑头鬼.阎王爷招手一一没救了.阎王爷招手一一死期不远. ... 阎王作报告一一鬼说鬼道.阎王坐轿一鬼抬举.阎王做梦一一净想鬼点子.阎王做生日一.
中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987
8
江西省高安縣淨明堂道科儀本 - 第 1 卷 - 第 130 页
... 科儀江西省高安縣 衙 0 3 2 8 混快事鬼找勢槺鬼傷癩子鬼匠 0 酒鬼鑄憨 練子朵出舞吹癩备弊咳切炒疼謀嗽摸夜飄時鬼戰 1. ... 法鬼管鬼花鬼壯鬼編鬼粉鬼里鬼船鬼澡鬼吵鬼場畫,閑,問,肚 1 蒙,畫,流落浸 1 四,權畫事行柳痰脹日混日眉賣氣裝水偷死鬧 ...
毛禮鎂, 2006
9
三寶太監西洋記:
這五個鬼人多口多,亂吆亂喝,嚷做一坨,鬧做一塊。 ... 五個鬼齊齊的走上前來,照手一搶,把管筆奪將下來,說道:「鐵筆無私,你這蜘蛛鬚兒紮的筆,牙齒縫裡都是私絲,敢說得個不容私! ... 閻羅王看見不是勢頭,也跳將起來,高叫道:「你們眾人敢這等鬼吵麼?
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):
那天晚上就像是無數個站衛兵的夜晚一樣,沒事的人睡覺,時間到了,安全士官把該上哨的人叫起來,下衛兵的窸窸索索地把東西整理一下,上床睡覺,反正,就是跟往常一樣,偶爾你會在睡夢中被來來去去的人吵醒,但是因為很睏,頂多只是瞇著眼看一下,就繼續 ...
蘇逸平, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼吵鬼闹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-chao-gui-nao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur