Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "圭窦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 圭窦 EN CHINOIS

guīdòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 圭窦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «圭窦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 圭窦 dans le dictionnaire chinois

Guyou 1. La forme d'un trou de mur. Il se réfère également au portail de la Maison de Weibo. 2. Au moyen de la maison froide. 圭窦 1.形状如圭的墙洞。亦借指微贱之家的门户。 2.借指寒微之家。

Cliquez pour voir la définition originale de «圭窦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 圭窦


丹窦
dan dou
买庸而决窦
mai yong er jue dou
决窦
jue dou
嵌窦
qian dou
干窦
gan dou
弊窦
bi dou
径窦
jing dou
敝窦
bi dou
杜门塞窦
du men sai dou
梁窦
liang dou
潜窦
qian dou
狗窦
gou dou
空窦
kong dou
窟窦
ku dou
闭门塞窦
bi men sai dou
闺窦
gui dou
风窦
feng dou
驳窦
bo dou
鼻旁窦
bi pang dou
鼻窦
bi dou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 圭窦

亚那
亚那高原
璋特达

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 圭窦

无底
荜门圭窦

Synonymes et antonymes de 圭窦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圭窦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 圭窦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 圭窦

Découvrez la traduction de 圭窦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 圭窦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «圭窦» en chinois.

chinois

圭窦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kyu sinusal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kyu sinus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

kyu साइनस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيو الجيوب الأنفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кю пазухи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kyu seio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kyu শোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kyu sinus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kyu sinus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kyu sinus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キュッ洞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규 의 동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kyu sinus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kyu xoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KYU சைனஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

KYU सायनस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kyu sinüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

kyu seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kyu zatok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кю пазухи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kyu sinus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kyu κόλπων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kyu sinus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyu sinus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kyu sinus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 圭窦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «圭窦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «圭窦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 圭窦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «圭窦»

Découvrez l'usage de 圭窦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 圭窦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 115 页
俄見諸女人人一圭竇[ 5 ] ,小 O [ 6_ .與諸小 A 同伏[ 7 。豁然自悟,已壁。聞人言日:「小家顛人矣。-體大他往主何不聽遂把手送至市門,乃去。杜忽死雲【註釋】[ 1 ]沂水;縣名。今屬山東省。[ 3 ]瓦壟冠:即瓦楞帽,明代平民戴的一種帽於,帽頂折迭似瓦楞,因稱。
蒲松齡, 2015
2
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
[ 5 ]圭窦:墙上凿门,上锐下方,其形如圭,故称圭窦。窦,式作“寄”。《文苑英华》三五一梁昭明太子(萧统)《七契》: “革门鸟宿,圭窦狐潜。” [ 6 ]芳( :此从二十四卷抄本,原作“笠”。| ,牲畜的栏圈。《方言》三: “ ,国也。” (音混) ,猪圈。[ 7A (音家) :猪的别称。见《方言》。
蒲松龄, 2015
3
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一 0 二三圹』,是也。」據改。「纩纩」原作「旌旗」,按阮校:「宋本『旌旗』作『圹誤。」據改。「姓」原作「從」,按阮校:「宋本『從』作『姓』,不「守」,淳熙本脱。引作「窬』,『窬』、『賓』,古音同部字。」也;圭窬,門旁窬也,穿墙爲之如圭矣』, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
魚類圖鑑:台灣七百多種常見魚類圖鑑
足'薑`【— '】 r 矗戛」蕭伊實足(一 _ 巴蔔( `矗守 l _ 謔 2 矗` ^ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉ ˉˉˉˉˉ ˉ ′鞏紹 lllˊf 江 i `量...實一肛.鷲 I ′二 rfpr 矗 lr `竇 Ambassidae ] ′暈( ′】一董盜】(】.『. ~一蔔 ˉ 竇圭】蟲【『'【薑【'軒‵ ! ˋ 〝巨霞 ˉˉˉˉˉˉˉˉˉˉ ...
邵廣昭;陳靜怡/著;遠流台灣館/編製, 2003
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 892 页
王叔之宰曰: "筚门闺窦^之人,而皆陵其上,其难为上矣。 ... 上锐下方,状如圭也。言伯舆微贱之家。〇隼音必。闺音圭,本亦作""。音豆。瑕禽曰: "昔平王东迁,吾七姓从王,牲用备具。 ... 阮校: "案《文选〉李注谢玄晖《拜中军记室辞随王践〉引作'筚门圭窦'。
李学勤, 1999
6
不累幹嘛睡 ── 蕭青陽玩世界: Why Go to Bed If Not Tired - Qing-yang ...
Why Go to Bed If Not Tired - Qing-yang Xiao's Wild World 蕭青陽/著;程嘉華/採訪撰稿 .重 _ ′一 _ 股醞又矗玩鮈】 __ l 公矗蠢事'好玩旳卹抿蠶!」畢鱺'自 _ 卹卹|片而來' 20 "年詛'他糧年團玩到事| -一共坦週謹十蝨薑羃蠶羃里垚琶畫畫栗圭竇晝蟲'幫昧 ...
蕭青陽/著;程嘉華/採訪撰稿, 2013
7
道藏輯要 - 第 4 卷 - 第 1297 页
圭荃蔓荃尋自霉捷二寮 4 一 m -言壹遑之人志妻霉廷建番支妻蓬嘖盞富霉盞昌爹霆芸舀萎菱董圭氯童建室妥琶竇遠妄扛一雯薰心婁雷爵毯人人票行亡蠢簍望 mhW 惑士竇 ... 霆蜀子之圭竇姦霉%音蔓蔓秀茸金莓龔訊毫妻言弔 兀珀一奮說生蒸憊追經 ? is**
彭文勤, ‎賀龍驤, 1971
8
纪信故里: - 第 306 页
唐宋年间,西充境内修建了很多佛寺,名气之大,古迹之多,除西充县城的资福寺外,要数少祖山的窦禅寺(今西充槐树镇窦禅寺村)。窦禅寺曾三易其名,初名竹林寺,因圭峰禅师曾来此寺讲经说法,遂更名圭峰禅院,改少祖山为圭峰山。唐懿宗(李灌崔)咸通初 ...
李荣普, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 311 页
东汉-张衡《东京賦》: "土圭测景。" 3 古代量名。一升的十万分之一。《汉书,律历志》: "量多少者不失圭撮。"【圭窦】 91 』了^【圭^ ( ^ )】穷苦人家凿壁而成的圭形小门。《左传,襄公十年》: "隼门圭(一作,闺, )窦之人而皆陵其上,其难为上矣。"《礼记,儒行》: "筚门圭 ...
刘振铎, 2002
10
D8899 圭峰禪師原人論發微錄 (1卷)
宋釋淨源撰. 子。凌轢鞭扑(普才切打也)。或湯火潑烙之。又加以凍餒。昌不能制呂氏。後夢一婦人。自稱黃氏。以棗一枚。令吞之。覚後得噎疾。未愈而復夢黃氏。以針簽其兩手心。怒云。憂抶(丑粟切。打也)我男女。覚而生瘡。漸透於手而死矣。讎報怨恩者。
宋釋淨源撰, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 圭窦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-dou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur