Signification de "诡滥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诡滥 EN CHINOIS

诡	滥
guǐ	làn

QUE SIGNIFIE 诡滥 EN CHINOIS

définition de 诡滥 dans le dictionnaire chinois

Faux faussement excessif.

诡滥 虚夸失实。

TRADUCTION DE 诡滥

Découvrez la traduction de 诡滥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诡滥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诡滥» en chinois.

• chinois: 诡滥
• Traducteur Français - espagnol: abuso Sly
• Traducteur Français - anglais: Sly abuse
• Traducteur Français - hindi: धूर्त दुरुपयोग
• Traducteur Français - arabe: الاعتداء خبيث
• Traducteur Français - russe: Хитрый нарушении
• Traducteur Français - portugais: abuso Sly
• Traducteur Français - bengali: সেয়ানা অপব্যবহার
• Traducteur Français - français: Sly abus
• Traducteur Français - malaisien: penyalahgunaan Sly
• Traducteur Français - allemand: Sly Missbrauch
• Traducteur Français - japonais: スライ虐待
• Traducteur Français - coréen: 교활한 학대
• Traducteur Français - javanais: penyalahgunaan Sly
• Traducteur Français - vietnamien: lạm dụng Sly
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லை தவறாக
• Traducteur Français - marathi: खराब झाले
• Traducteur Français - turc: Sly kötüye
• Traducteur Français - italien: abuso Sly
• Traducteur Français - polonais: Sly nadużycie
• Traducteur Français - ukrainien: хитрий порушенні
• Traducteur Français - roumain: abuz Sly
• Traducteur Français - grec: Sly κατάχρησης
• Traducteur Français - afrikaans: Sly misbruik
• Traducteur Français - suédois: Sly missbruk
• Traducteur Français - norvégien: Sly misbruk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诡滥»

Découvrez l'usage de 诡滥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诡滥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉赋通义 - 第 383 页

心雕龙,夸饰》)所谓"诡滥"者,盖即夸饰超过了允许的程度,也就是"假象过大" , "逸辞过壮" , "辩言过理" , "丽靡过美" ,这样就要"与类相远" , "与事相违" , "与义相失" , "与情相悖" ,其结果是言愈富而辞愈无常,艺术效果也因以丧失。司马相如首先走上这条"诡滥 ...

姜书阁, 1989

文心雕龙注译 - 第 24 页

相如《子虚》(今枝改) ,诡滥愈甚"。《物色》云: "长卿之徒,诡势瑰声,模山范水,字必鱼贯,所谓《诗》人丽则而约言,辞人丽淫而繁句也,司马长卿的这种诡滥,已经是作者所不赞同的了。《栓赋》云, "逐末之侍,蔑弃其本... ...遂使繁华损枝,膏腆害骨"。"逐末之侍"的"蔑 ...

郭晋稀, 1982

文心雕龙探索/增补本/中华学术丛书: 增补本 - 第 264 页

相如凭风,诡滥愈甚。故上林之馆,奔星与宛虹入轩;从禽之盛,飞廉与焦明倶获。及扬雄《甘泉》,酌其余波,语瑰奇则假珍于玉树,言峻极则颠坠于鬼神。至《东都》之比目,《西京》之海若,验理则理无可验,穷饰则饰犹未穷矣。又子云《羽猎》,鞭宓妃以饷屈原;张衡《 ...

王运熙, ‎刘勰, 2005

古典文学论丛 - 第 2 卷 - 第 20 页

采滥辞诡,犹云辞采诡滥,诡滥亦见本书《夸饰》,怪异浮侈。扬雄《方言》,《劈,掩也。"东晋郭摸注, "谓掩覆也。"《说文》, "翠,青羽雀也。"《楚辞·招魂》王逸注, "雄日翡,雌日翠。"萧梁江淹《翡翠赋》, "彼一马之奇丽。"本篇翠,青羽雀之雌者,羽毛异常美丽。固,体。

社会科学战线编辑部, 1980

张显清文集/中国社会科学院学术委员文库 - 第 94 页

前明绅户免役,富民之田多诡寄于绅户,于是贫民独出其力,以代大户之劳,最为一代弊政。" 10 中叶以后,诡寄之弊越演越烈,已成不可阻止的狂澜,即使像杰出的政治家张居正之家也不能避免。张居正执政期间,曾命其子编修张嗣修清理本户应免丁粮及诡寄 ...

张显清, 2005

文心雕龍精讀 - 第 18 页

而去聖久遠,文體解散,辭人愛奇,言貴浮詭,飾羽尚王,文繡擊幌.離本彌甚,將遂訛濫。蓋《周書》論辭.貴乎體要;尼父陳訓.惡乎異端。辭訓之異,宜體於要'於是溺筆和墨.乃始論文。蛙文我在七歲的時候,就夢見彩色的雲霞像錦繡一樣,於是便上天去採摘它們。

卓國浚, 2007

魏晋南北朝骈文史论

相如凭风,诡滥愈甚。故上林之馆,奔星与宛虹入轩;从禽之盛,飞廉与鹪鹩俱获。及扬雄《甘泉》,酌其 余波,语环奇,则假珍于玉树,言峻极,则颠坠于鬼神。至《东都》之比目,《西京》之海若,验理则理无不验,穷饰则饰犹未穷矣。到了齐梁,时人更纷纷仿效:“辞入炜烨, ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

云诡波谲的世界外交:

林之满 萧枫 主编. 年底已完全断绝。与此同时,德国、意大利更加肆无忌惮地援助佛朗哥叛军。它们的武装部队直接参与叛军对马德里的围攻;它们的空军对共和政府控制下的城镇进行狂轰滥炸,凶残地杀害和平居民;它们的军舰在公海上严密封锁西班牙 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

文心雕龍 - 第 395 页

目加田誠 是以聯辭結采?將欲明經? ,采濫辭詭 0 ,則心理愈翳?固知、尸 VI 力 IV V 4^ ^'-^、::!口 1 /人 4 一厶古^ ^巧^ ^0 丁一, \一、3 、一虫話和田感情相反,〗道樣的文章難道足以使人相信嗎?也要依靠美好的田?想情操和香甜的果實,何況做文章是以陳述 ...

目加田誠, 1996

《中國密報》第36期: 頭號大罪：政治規矩之詭

頭號大罪:政治規矩之詭 《中國密報》編輯部. 再改進。”《匆匆那年》電影劇照。張一白比較喜歡《四個婚禮和一個葬禮》等英國電影,喜歡這些片子的小巧溫和。但與此同時,他認為中英之間在電影方面的交流不夠,沒有多少人做這件事。“華語電影在英國尚未 ...

《中國密報》編輯部, 2015