Signification de "过关" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 过关 EN CHINOIS

过	关
guò	guān

QUE SIGNIFIE 过关 EN CHINOIS

définition de 过关 dans le dictionnaire chinois

Passer à travers le col, la plupart du temps utilisé dans la métaphore: passage sur-technique, mélanger et assortir, si la qualité du produit n'est pas standard, il ne peut pas être ~.

过关 通过关口，多用于比喻：过技术关丨蒙混～丨产品质量不合标准就不能～。

TRADUCTION DE 过关

Découvrez la traduction de 过关 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 过关 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过关» en chinois.

• chinois: 过关
• Traducteur Français - espagnol: despeje
• Traducteur Français - anglais: Clearance
• Traducteur Français - hindi: निकासी
• Traducteur Français - arabe: تخليص
• Traducteur Français - russe: зазор
• Traducteur Français - portugais: Liquidação
• Traducteur Français - bengali: পরিষ্করণ
• Traducteur Français - français: Dégagement
• Traducteur Français - malaisien: pelepasan
• Traducteur Français - allemand: Zwischenraum
• Traducteur Français - japonais: 隙間
• Traducteur Français - coréen: 여유
• Traducteur Français - javanais: clearance
• Traducteur Français - vietnamien: giải phóng mặt bằng
• Traducteur Français - tamoul: இசைவு
• Traducteur Français - marathi: निष्कासन
• Traducteur Français - turc: açıklık
• Traducteur Français - italien: liquidazione
• Traducteur Français - polonais: prześwit
• Traducteur Français - ukrainien: зазор
• Traducteur Français - roumain: clearance
• Traducteur Français - grec: εκκαθάριση
• Traducteur Français - afrikaans: klaring
• Traducteur Français - suédois: Utförsäljning
• Traducteur Français - norvégien: Lagersalg

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过关»

Découvrez l'usage de 过关 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过关 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

10週 打造超MAN體態: - 第 48 页

4 _ 增強身體柔軟性'提升每日行動活躍性 o 5 明顯的六塊肌腹部 o 2 體重驗收紀錄表三 T_ 開始第一天測量一月一日體重一公斤 2_ 開始第二週測量一月一日體重一公斤有無過關口 3_ 開始第四週測量一月一日體重公斤有無過關口 4_ 開始第六週測量 ...

林少華(神龍), 2012

自考过关必备: 自学考试快速过关方法与技巧

本书是专门辅导考生快速通过高等教育自学考试的辅导用书。书中介绍了掌握自考过关的正确方法,“三点一线”的学习方略等内容,以帮助自考者获得理想的考试成绩。

张树立, 2002

速写过关三大诀窍/美院高考指导丛书

本书内容包括:人物比例、结构过关法概述;动态速写过关法;线条过关法;人物速写等。

李钢, ‎朱唯践, 2006

FoxPro程序设计考试过关必备/计算机等级考试过关必备系列丛书

本书包括:数据库的基础知识、数据库的基本操作、数据库的查询与统计、屏幕与报表设计、多用户应用初步等内容。

王永国, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过关»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过关 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

CBA首个状元方君磊投篮测试未过关将参加补测

北京时间9月22日，CBA历史上首位状元秀方君磊未能通过CBA体测的强度投篮测试，这亦是为他征战CBA留下了一丝阴影。方君磊能否在10月19日补赛里顺利通过， ... «搜狐, sept 15»

老汉背19只活蜥蜴过关称给儿子当宠物(图)

据当事人称，盒盖上面的标签是蜥蜴的品种和性别等信息，这批蜥蜴是要帮儿子带过关当宠物饲养的。 罗湖海关提醒，活体动物可能携带各种病原微生物，对人体健康 ... «腾讯网, sept 15»

CBA体测首日:孙悦惊险过关军晋辽三队全员通过

CBA北区体测率先进行，在下午进行的速度耐力测试中，北区9支参赛球队（上海测试推迟）的测试成绩还是非常不错，球员达标率比以往要高，其中山西和八一均是全员 ... «网易, sept 15»

无人机操作首考：28名玩家6成过关

首轮环节中，初级13名考生仅有1人涉险过关，其分数仅比及格线高0.2分。好在第二轮飞行中，三分之二的考证者顺利通过。 徐晨也是在第二次操作时合格的。他介绍：“ ... «新浪网, août 15»

香港17岁女孩错拿妹妹通行证企图蒙混过关被识破

经查，温某在入境候检时，发现错拿胞妹证件，但嫌返港重新取证太麻烦，于是抱着试试的心态，持妹妹证件试图蒙混过关。最终温某的行为因触犯了相关法律法规， ... «搜狐, juil 15»

伊斯坦布尔赛文奇涉险过关莱巴里科娃血洗本土小将

... 现在我只关心1/4决赛。” 其他顺利过关的还有莱巴里科娃，后者仅仅耗时50分钟便以6-0,6-0横扫淘汰了本土新星索伊鲁。 文章关键词： 伊斯坦布尔文奇莱巴里科娃 ... «新浪网, juil 15»

印司法考试曝舞弊丑闻逾九成“过关者”不合格

据悉，2014年的新德里司法考试中，659名考生之中仅有15人能够过关，通过率约为2%。落榜考生之中有6人是本邦状元，4人为榜眼。另外，还有3名落榜考生在2012 ... «搜狐, juin 15»

*ST新梅年报涉险过关中小股东问转型未果

因身陷股权纠纷而备受市场关注的*ST新梅(7.71, 0.00, 0.00%)(600732)昨日召开2014年度股东大会。由于开南账户组所持股份委托人在办理股东登记时遭到上市 ... «新浪网, juin 15»

《乱斗西游》18-4过关技巧18-4三星通关攻略

《乱斗西游》18-4怎样过关？乱斗西游18-4应该使用哪些英雄？乱斗西游18-4三星通关有什么条件。下面小编就给大家带来乱斗西游18-4过关技巧18-4三星通关攻略。 «TechWeb, juin 15»

年过六旬老人连续考80次出租车驾照终于过关

中新网4月22日电据“中央社”22日报道，新加坡一名年逾6旬的老人有志者事竟成，他连续考了80次的出租车驾驶执照，终于过关，可以驾驶出租车赚钱。 今年61岁的 ... «中国新闻网, avril 15»