Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liquidazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIQUIDAZIONE EN ITALIEN

li · qui · da · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUIDAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Liquidazione peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LIQUIDAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «liquidazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

autorisation

Liquidazione

La liquidation est une opération qui conclut des ratios de capital, par exemple la vente d'un bien. En particulier, la liquidation de l'actif convertit en devises courantes telles que: immobilier, taux de change, chèque, marchand ou autre. Par extension, vous avez une liquidation lorsque vous vendez tous les biens à prix réduit pour monétiser l'entrepôt ou les stocks. De même pour la vente finale. Le solde d'une facture ou mieux, devrait être le solde de clôture d'une facture facturée et, par conséquent, liquidé par règlement en espèces. La liquidazione è un'operazione con cui si concludono dei rapporti patrimoniali, ad esempio vendendo un bene. In particolare, la liquidazione dell'attivo converte in moneta corrente valori quali: bene immobile, lettera di cambio, assegno, merce o altro. Per estensione si ha una liquidazione quando si vende tutta la merce a prezzi scontati per monetizzare il magazzino o le rimanenze. Altrettanto per la vendita finale delle scorte. Il pagamento a saldo di una fattura o meglio, dovrebbe essere la chiusura contabile a saldo di una fattura incassata e, quindi, resa liquida con la messa in cassa di valuta corrente.

définition de liquidazione dans le dictionnaire italien

La première définition de la liquidation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la liquidation: l. d'une entreprise. Une autre définition de la liquidation est la somme versée par l'employeur à l'employé à la fin d'une relation de travail. La liquidation est également dans la préparation des savons, une opération consistant à ajouter de l'eau qui a pour effet d'homogénéiser les substances qui composent la masse savonneuse.

La prima definizione di liquidazione nel dizionario è azione e risultato del liquidare: l. di una società. Altra definizione di liquidazione è somma corrisposta dal datore di lavoro al dipendente al termine di un rapporto di lavoro. Liquidazione è anche nella preparazione dei saponi, operazione consistente nell'aggiunta di acqua che ha per effetto l'omogeneizzazione delle sostanze che costituiscono la massa saponosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «liquidazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LIQUIDAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LIQUIDAZIONE

liquescente
liquescenza
liquidabile
liquidabilità
liquidamente
liquidare
liquidato
liquidatore
liquidezza
liquidi
liquidità
liquido
liquido amniotico
liquido seminale
liquido spermatico
liquigas
liquiletame
liquirizia
liquirizia comune
liquirizia setolosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LIQUIDAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de liquidazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIQUIDAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «liquidazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de liquidazione

ANTONYMES DE «LIQUIDAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «liquidazione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de liquidazione

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIQUIDAZIONE»

liquidazione buonuscita corresponsione indennizzo occasione pagamento realizzo regolamento saldo soddisfazione svendita listino intero normale pieno volontaria società azienda calcolo della licenziamento coatta amministrativa operazione concludono rapporti patrimoniali esempio vendendo bene intrage trattamento fine rapporto come calcola diversita lavoratori pubblici privati liquidazione treccani liquidazióne liquidare genere linguaggio econ giur insieme operazioni porta alla sistemazione risoluzione scioglimento cancellazione capitali normativa disciplina colf badanti lavoro interrompe qualsiasi motivo interrompa collaboratore domestico sempre diritto ricevere maturata tutti casi arealavoro modo sono parametri stimati fini dizionari corriere sera atto amministrativo prevede somma

Traducteur en ligne avec la traduction de liquidazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIQUIDAZIONE

Découvrez la traduction de liquidazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquidazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquidazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

清算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

liquidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

liquidation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिसमापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ликвидация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধার পরিশোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liquidation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembubaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liquidation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liquidation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरवानिरव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasfiye
70 millions de locuteurs

italien

liquidazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

likwidacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліквідація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lichidare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκαθάριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

likwidasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvikling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liquidazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUIDAZIONE»

Le terme «liquidazione» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquidazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liquidazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquidazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUIDAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquidazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquidazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liquidazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LIQUIDAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot liquidazione.
1
Bob Ettinger
Le relazioni amorose sono difficili. Sono come un lavoro a tempo pieno, e noi dovremmo trattarle di conseguenza. Se il tuo ragazzo o la tua ragazza vogliono lasciarti, dovrebbero darti un preavviso di due settimane. Ci dovrebbe essere una liquidazione e, prima di lasciarti, dovrebbero essere tenuti a trovarti un sostituto temporaneo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LIQUIDAZIONE»

Découvrez l'usage de liquidazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liquidazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liquidazione delle società di capitali
Il conto Rettifiche di liquidazione accoglie tutte le rettifiche apportate, rispetto agli ultimi valori contabili, in conseguenza del passaggio dalla valutazione secondo criteri di funzionamento a quella secondo criteri di liquidazione. Trattasi di ...
G. Verna, S. Verna, 2008
2
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Apertura della liquidazione Il verificarsi di una causa di scioglimento determina non già l'immediata estinzione della cooperativa, bensì l'apertura necessaria della fase di liquidazione (Trib. Perugia, 6 maggio 1993, m Le Società 1993, 1373; ...
Marco Benni, 2006
3
Unico 2011. Società di capitali
UNICO 2011 SC se la liquidazione è stata chiusa il 31 dicembre 2010; - per il solo periodo d'imposta 2010, il mod. IRAP 2010 se la liquidazione è stata chiusa prima del 31 dicembre 2010 ovvero il mod. IRAP 2011 se la liquidazione è stata  ...
‎2011
4
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
La liquidazione coatta amministrativa. 3.1. Finalità e presupposti della procedura. - Per la liquidazione coatta amministrativa √ contrariamente a quanto avviene ormai per l»amministrazione straordinaria ove, come osservato, gli scopi sono ...
Enrico Galanti, 2008
5
Liquidazione
Con umanità e profonda partecipazione al dolore che vive nel mondo ancora una volta il premio Nobel ungherese ci mostra come la fede nel potere della scrittura – della comunicazione con l'altro – possa penetrare nel buio della ...
Imre Kertész, 2013
6
Il procedimento per decreto ingiuntivo
3853; Cass. 23.6.1997, n. 5577). Non mancano tuttavia decisioni che affermano la natura monitoria del decreto ex art. 611 c.p.c., indipendentemente dalla liquidazione delle spese legali (cfr. Cass. 24.9.1990, n. 9685). Anche alcuni autori (cfr.
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
7
Le operazioni straordinarie delle società. Trasformazione, ...
In pratica possono quindi verificarsi le seguenti situazioni: l) liquidazione che si conclude entro lo stesso periodo d'imposta in cui è iniziata (31 dicembre dell' anno in cui è iniziata la liquidazione se la società ha l'esercizio coincidente con ...
Giuliano Buffelli, Mario Sirtoli, 2006
8
Irap 2011
La liquidazione ordinaria (e volontaria) del patrimonio sociale è disciplinata dall' art. 182TUIR, al comma 1 per le società ed al successivo comma 2 per le imprese individuali e le società di persone. In entrambi i casi le modalità di tassazione ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
9
I nuovi parametri per la liquidazione dei compensi dell'avvocato
L'art. 9 del D.L. n. 1/2012, ha abrogato le tariffe delle professioni regolamentate nel sistema ordinistico, ivi comprese quelle forensi, ed ha stabilito che, nel caso di liquidazione da parte di un organo giurisdizionale, il compenso del ...
Pietro Savarro, 2012
10
Il recesso del socio. Aspetti civilistici e fiscali
7 LIQUIDAZIONE DELLA QUOTA Il recesso o l'esclusione di un socio dalla società comporta l'obbligo di procedere alla liquidazione della quota del socio receduto o escluso. 7.1 DETERMINAZIONE DEL VALORE DI LIQUIDAZIONE Ai sensi ...
Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUIDAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liquidazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baldini: “Con l'organo straordinario di liquidazione incontro davvero …
VIAREGGIO. “L'incontro di questo pomeriggio con l'Organismo di Liquidazione Straordinario non mi ha soddisfatto per niente: ho dovuto ... «Versiliatoday.it, juil 15»
2
Formigine, liquidazione per l'Opera Pia Castiglioni
È ormai arrivato in dirittura d'arrivo il lungo percorso, durato quasi 10 anni, che porterà nelle prossime settimane alla liquidazione dell'Opera ... «ModenaToday, juil 15»
3
Aiuti di Stato - liquidazione BRC in linea con norme Ue
Author: TPCOM / photo on flickr L'intervento di messa in liquidazione ad opera del Ministero dell'Economia e delle Finanze della Banca ... «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, juil 15»
4
Scoppia il caso nell'ente in liquidazione: solo gli impiegati co stretti a …
Savona - I dipendenti della Provincia devono restituire all'ente 90mila euro del salario accessorio 2014, mentre l'integrativo dei dirigenti, ... «Shippingonline, juil 15»
5
Banca Romagna Coop va in liquidazione
Un decreto del Ministero dell'Economia e delle Finanze ha difatti definito - da oggi - la “liquidazione coatta amministrativa della Banca”, con la ... «Romagna Noi, juil 15»
6
Bonus Bebè: entro la fine del mese di luglio la prima liquidazione
4845 del 17 luglio 2015 chiarendo che la prima liquidazione, avverrà entro la fine del corrente mese di luglio, e comprenderà anche le ... «IPSOA Editore, juil 15»
7
Gianfranco Spadoni: "Stepra liquidazione difficile. Il caso …
La società consortile affidata al liquidatore per la chiusura definitiva dovuta a una disastrosa gestione in mano a politici e a tecnici di ogni ... «Lugonotizie.it, juil 15»
8
Cisterna Ambiente in liquidazione: incertezze sul futuro e lavoratori …
Nel consiglio comunale dello scorso 9 aprile l'amministrazione aveva infatti deciso di mettere in liquidazione la società partecipata senza ... «Latina Quotidiano, juil 15»
9
Liquidazione IVA trimestrale, guida: chi ha diritto, versamenti, codici …
Liquidazione IVA trimestrale e mensile. Come funziona, chi deve effettuare il versamento e quando. Tutte le differenze tra il calcolo mensile e ... «ForexInfo.it, juil 15»
10
Tassazione separata: esito della liquidazione non comunicato …
Nulla l'iscrizione a ruolo se l'Erario non comunica al contribuente l'esito dell'attività di liquidazione dei redditi soggetti a tassazione separata. «IPSOA Editore, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liquidazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/liquidazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z