Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旱荒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旱荒 EN CHINOIS

hànhuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旱荒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旱荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旱荒 dans le dictionnaire chinois

Catastrophe Sécheresse Sécheresse Sécheresse. 旱荒 干旱灾荒。

Cliquez pour voir la définition originale de «旱荒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旱荒


八荒
ba huang
兵荒
bing huang
包荒
bao huang
北大荒
bei da huang
北荒
bei huang
哀荒
ai huang
备荒
bei huang
悲荒
bei huang
打饥荒
da ji huang
报荒
bao huang
春荒
chun huang
暴荒
bao huang
板荒
ban huang
残荒
can huang
肠荒
chang huang
背饥荒
bei ji huang
草荒
cao huang
边荒
bian huang
避荒
bi huang
锄荒
chu huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旱荒

孤桩
涝保收

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旱荒

地塌天
地老天
腹热肠

Synonymes et antonymes de 旱荒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旱荒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旱荒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旱荒

Découvrez la traduction de 旱荒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旱荒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旱荒» en chinois.

chinois

旱荒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hanhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hanhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hanhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hanhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hanhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hanhuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hanhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hanhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hanhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hanhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hanhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hanhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hanhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hanhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hanhuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hanhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hanhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hanhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hanhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hanhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hanhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hanhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hanhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旱荒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旱荒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旱荒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旱荒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旱荒»

Découvrez l'usage de 旱荒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旱荒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
巴蜀文化丛书 · 湖广填四川 - 第 37 页
... 类似汶样的诏书和行政指令存清初怀有不少 n 清朝政府的决心和意图曰然十分明确,那就旱诵讨各种行政手段鼓励地方官员 ... 如果开垦罕六干顷以卜,那么就可以升官一级 n 道台和州府这些厅局级官员,只要旱荒罕一干顷以卜,也给予记录;若汰到二千 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
泾洛流域自然环境变迁研究 - 第 431 页
全流域泾河上游地区 1437 旱饥, 1440 (六)旱饥, 1442 ( ^ ) ^ ^ 1 1462、 1469 旱荒, 1470 旱饥, 1 ^ 1 ± 1 ^ , 1474 旱饥, 1478 , 1479 水旱饥, 1482 旱饥, 1484 旱饥, 1485 旱饥, 1486 旱饥, 1487 旱饥, 1489 旱饥, 1499 旱饥, 1504 旱饥, 1506 〈十)饥, ...
王元林, 2005
3
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 216 页
理宗不滿曾伯的消極答覆,九月二十七日的聖旨中,要求李曾伯主動結約諸蠻,說:「大理今歲旱荒,幸而雄飛肯任事,天予不取,是自失機。敵出都泥江,非比大理遠,諸蠻怨敵,必從王師,俾令結約,以為制勝之本。」 122 李曾伯對理宗的指示,提出兩點解釋,第一:諸 ...
黃寬重, 2012
4
巴蜀文化丛书 · 人文成都 - 第 73 页
只身窜甘肃岷州” ,在甘肃待了几年,怀与当地一名女子结了婚 n 康熙初年,赵妊简听说四川在招民旱荒,于畏“荸家入蜀,插 11 而居” q 其次旱外省的普诵百姓响应政府号召,陆续入川落 110 谏类人存移民的数量中应该旱最多的,他们中有贫民、洮荒者、小 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
續紅樓夢新編:
第二十四回撫循山左濟奇荒視學江西懸藻鑒從來陰陽診患,旱潦無常。流行雖屬天災,補救 ... 這年山東大旱,德州南抵嶧縣,凍漸青萊,西至濟寧、東昌,各處自二月不雨,至於七月,兼生蝗蝻。實屬顆粒無收, ... 彼時直隸南界,亦被旱荒,業經查辦。接了賈政此信, ...
海圃主人, 2014
6
Qian Yi di shu - 第 177 页
旱枣子,涝荔子,不旱不涝收柿子。冬看果木春看瓜。九尽花不开,来年果木压破街。树栽三年落一棒,养成三年告一状。七水利,荒旱水路不修,有田亦丢。管你收不收,就在一条沟。排水不用巧,虽种也落空。种田种得全,赤豆换点盐;开塘来收稻,万世不求天。
Yi Qian, ‎Yunhao Chen, ‎Xiaohui Qian, 1980
7
王民信高麗史研究論文集 - 第 386 页
又如:七月:旱,榖不熱,隕霜害穀八月:蝗害榖秋:榖不成 66 七、八月是谷生長的季節,若遇霜、蝗、旱或是水災,同樣的亦會影饗到稻榖的成長,影響收穫,造成比缺麥更為嚴重的「飢」荒。由於其榖 ... 菽」是豆的總稱,雖非主要農作物(糧食) ,旱荒時充飢似可 11 ~
王民信, 2010
8
黔东南苗族侗族自治州志: 地理志 - 第 51 卷 - 第 272 页
乾隆十三年〈 1748 年) ,清平,旱,乾隆三十九年〈 1774 年) ,黄平,旱饥,乾隆四十三年〈 1778 年) ,黎平府,大旱,田谷杂粮得收者少。乾隆五 ... 天柱大旱,五月初晴至八月初一日始雨,嘉庆二十五年〈 1820 年) ,清平,夏旱荒,黎平府,大旱,田谷杂粮多不收。天柱大 ...
黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 1990
9
18世纪中国的官僚制度与荒政 - 第 21 页
盘|部-黜芬了图荒研的究官僚政府来说是基本因素,它解释了为什么那些关于最精到、最有效的操作程序的报告通常都是涉及旱荒的。就大量现象来看,至少以下一点是正确的:即影响范围有限的地方性水灾至少为细致调查灾情,并按照符合官方规章的程序 ...
Pierre-Etienne Will, 2003
10
中华民国史 - 第 356 页
华北水旱交煎华北西北旱灾夏秋两季,山东、直隶、河南及山西北部旱,冀鲁一带螳蝻四起,豫晋两省部分被水。 ... 震灾陕西、甘肃、山西、绥远、河北、察哈尔、热河、河南等 8 省发生严重旱荒,并波及山东、苏北、皖北、两湖、四川、云南的大部或一部。
朱汉国, ‎杨群, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旱荒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旱荒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
被遺忘的清末饑荒丁戊奇荒:饑民把石子磨成粉充饑
1877年,華北旱情急劇升級,尤其是山西,旱荒空前。 ... 無怪乎“丁戊奇荒”爆發之際,災區缺糧,不但無樹皮草根可采摘,“抑且無糧可購,哀鴻遍野,待哺嗷嗷”,很多人 ... «鉅亨網, mai 14»
2
中国历史上的旱灾
其中缘于旱灾的共30年次,缘于水灾的10年次,其他的则为旱水、旱蝗、旱雪、霜灾 .... 清代以来的大旱荒虽然没有促使清王朝或民国政府的垮台,但旱荒期间规模不 ... «新华网, janv 13»
3
村书记常德盛:44年,带出个新农村
常德盛22岁出任蒋巷大队大队长,继而担任大队党支部书记,面对的却是地穷水恶,血吸虫病肆虐,“十年九涝一旱荒”的穷乡村。可常德盛知道,要根治贫穷,富民强村, ... «人民网温州视窗, sept 10»
4
“丁戊奇荒”:夺走1300万人生命的旱灾与人祸
1877年,华北旱情急剧升级,尤其是山西,旱荒空前。山西巡抚曾国荃向清廷奏报时称:“晋省迭遭荒旱……赤地千有余里,饥民至五六百万之众,大祲(jìn)奇灾,古所未 ... «人民网, avril 10»
5
光绪年间罕见大旱罪魁是强厄尔尼诺现象(图)
这里我们要说的,是130年前清朝光绪初年发生特大旱荒的情形。因为那场灾荒的严重程度是百年不遇的,而高峰年份是在干支纪年法的丁丑、戊寅年(光绪三、四 ... «中国经济网, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旱荒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/han-huang-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur